Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.160 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.160 câu)
When he was visited by his fellow monks, he hid her.
Từ trong câu: monk, fellow, visit, hide
«Mysticism/Mystic theology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295194 (bản sửa đổi 4369144) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Five blocks hide coins beneath them while the rest contain nothing.
Từ trong câu: beneath, five, block, hide, coin, rest, contain, nothing
«Super Mario Bros. 3/Battle Game», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433269 (bản sửa đổi 4660804) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When asked where Simon hid the body, present the Sunshine Warehouse (ひのまる倉庫).
Từ trong câu: sunshine, warehouse, ask, hide, body, present
«Gyakuten Kenji 2/Episode 5: The Grand Turnabout/End», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433955 (bản sửa đổi 3926768) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her habitual calm and dignity did not hide a kind of restraint from the observation of Maulear.
Từ trong câu: habitual, calm, dignity, hide, kind, observation
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Did she, within her, hide some of that still passion of which her daughter was all-compact?
Từ trong câu: daughter, within, passion, hide, still, compact
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“It’s wonderful how well she hides her real feelings,” said Olive.
Từ trong câu: olive, wonderful, well, hide, real, feel
Meredith Nicholson, Zelda Dameron · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The keen weapon sheared through the tough bull's hide, and the man fell back among his comrades.
Từ trong câu: tough, keen, weapon, hide, man, fall, back, among
H. Bedford-Jones, The Cross and the Hammer: A Tale of the Days of the Vikings · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There they dragged the fresh hide into a clump of brush and made a shelter of it.
Từ trong câu: fresh, shelter, drag, hide, brush, make
John G. Neihardt, When the tree flowered · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mostly they need to hide, to be near a water jungle source, and have enough prey to eat.
Từ trong câu: jungle, mostly, need, hide, near, water, source, enough
«Tiger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=9796 (bản sửa đổi 10967347) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
While playing in the house, Lucy hides in a wardrobe.
Từ trong câu: wardrobe, play, house, hide
«The Lion, the Witch, and the Wardrobe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=229424 (bản sửa đổi 10816580) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the story, a murderer tries to hide his crime.
Từ trong câu: murderer, story, try, hide, crime
«The Black Cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=242332 (bản sửa đổi 10510925) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It looks for holes in trees where it can hide.
Từ trong câu: hole, look, tree, hide
«Nyctimantis brunoi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=912564 (bản sửa đổi 10184386) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Seeing this, Numitsana Khomadon became terrified and hid as well, causing complete darkness to fall upon the world.
Từ trong câu: terrified, see, become, hide, well, cause, complete, darkness
«Numitsana Khomadon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1203516 (bản sửa đổi 10910542) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is vain to attempt to hide the direst fact of all under plausible metaphors and rhetorical artifice.
Từ trong câu: rhetorical, vain, attempt, hide, fact, plausible, metaphor, artifice
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Tanning and curing pig and cow hides was done, but Claude never saw the process performed during slavery.
Từ trong câu: cow, pig, cure, hide, never, saw, process, perform
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
What should be spoken here, where our fate, Hid in an auger hole, may rush, and seize us?
Từ trong câu: where, rush, may, hide, should, us, fate, here
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It’s all right,” John announced, emerging from his hiding-place.
Từ trong câu: announce, right, emerge, hide, place
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The valleys where the guns hide play tricks with acoustics.
Từ trong câu: acoustics, valley, gun, hide, play, trick
Frederick Palmer, My Second Year of the War · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They seem not so much hiding-places for that which must decay as voluptuous chambers of immortal spirits.
Từ trong câu: immortal, seem, much, hide, place, decay, chamber, spirit
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mary is secretly disturbed over his going but hides it.
Từ trong câu: secretly, disturb, go, hide
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · Tiếng Anh · PD-US
One way to help it is to run and hide.
Từ trong câu: help, way, run, hide
Various, McClure's Magazine, Vol 31, No 2, June 1908 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After awaking, he accepts Iago's suggestion to hide himself while overhearing in secret what Cassio may reveal further.
Từ trong câu: overhear, accept, suggestion, hide, himself, secret, reveal, further
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Here comes the importance of data hiding: nobody needs to know those informations to get his car going.
Từ trong câu: data, come, importance, hide, nobody, need, know, information
«Clipper Tutorial: a Guide to Open Source Clipper(s)/Object Oriented Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417095 (bản sửa đổi 3796706) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The killer might have thrown it away to hide it.
Từ trong câu: killer, throw, away, hide
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 3 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433868 (bản sửa đổi 3930329) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Not to hide the truth, Mistress Hester, my thoughts happen just now to be busy with the gentleman.
Từ trong câu: busy, gentleman, happen, hide, truth, think, now
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Thou livest well if one well hid well lives, And thy great genius in being concealed is revealed."
Từ trong câu: conceal, genius, reveal, hide, well, life, great
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Like one from whom people hide their faces he was despised, and we held him in low esteem.
Từ trong câu: despise, like, people, hide, face, hold, low
«1000 Songs/Who has believed our message Is 53», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=171930 (bản sửa đổi 2005752) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No locomotion was observed outside of the hide for six days as the gecko remained in its hide.
Từ trong câu: locomotion, observe, outside, hide, six, day, remain
«WikiJournal of Science/Popular Pet Reptile, the Leopard Gecko (Eublepharis macularius), Spontaneously Uses Running Wheel– Is It Locomotion Play?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=295371 (bản sửa đổi 2638622) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Ruby told me she was hid in the hall pantry when Malcolm Andres proposed to her sister Susan.
Từ trong câu: proposed, propose, tell, hide, hall, sister
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Birds sang lyrically from their hiding among the pitaya trees.
Từ trong câu: lyrically, bird, sing, hide, among, tree
Mariano Azuela, The Underdogs: A Novel of the Mexican Revolution · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.160 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 794 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 380 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (289 câu), Câu phủ định (136 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.