Câu tiếng Anh có từ “hesitate”
518 câu thật có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hesitate nghĩa là do dự. hesitate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: pause or hold back in uncertainty or unwillingness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hesitate
Danh sách câu dẫn chứng (518 câu)
Hesitating only a brief moment Pollyanna pushed open one of the inner doors.
Từ trong câu: brief, push, inner, hesitate, moment, open, door
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It is the weakness of civilization that it hesitates to be cruelly kind.
Từ trong câu: cruelly, weakness, civilization, hesitate, kind
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The thought of having to confront her caused him to hesitate: should he go in?
Từ trong câu: confront, think, cause, hesitate, go
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“The left,” said Miss Lavendar, with a hesitating glance at her tea table.
Từ trong câu: table, tea, glance, hesitate, leave, miss
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was ever prompt, and hesitated not at any measures required to govern his turbulent compeers.
Từ trong câu: turbulent, ever, prompt, hesitate, measure, require, govern
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10 · Tiếng Anh · PD-US
Lord Plowden, red-faced and frowning, hesitated for a fraction of time.
Từ trong câu: fraction, red, face, hesitate, time
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Without this common element I would hesitate to venture from my room.
Từ trong câu: venture, common, element, hesitate, room
«Introduction to Sociology/Everyday life/Technology/Television», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115660 (bản sửa đổi 4364250) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At his corner he hesitated, and then walked on down Fifth Avenue.
Từ trong câu: avenue, fifth, corner, hesitate, walk, down
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And, oddly enough, my private tutor was”—she hesitated for a second—“someone of your name.”
Từ trong câu: tutor, enough, private, hesitate, second, someone, name
William John Locke, The House of Baltazar · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A moment Franker hesitated, then whipped out his gun and fired point-blank at the twin.
Từ trong câu: blank, twin, moment, hesitate, whip, out, gun, fire
Ernest, 1859-1946 [Editor] Rhys, Twenty-Three Stories by Twenty and Three Authors · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There were two buyers directly, and more of the listeners plainly hesitated.
Từ trong câu: buyer, listener, directly, hesitate
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then Mr. Polly stood hesitating, razor in hand, and then sat down.
Từ trong câu: razor, mr, stand, hesitate, hand, sit, down
H. G. Wells, The History of Mr. Polly · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Eathorne looked at him deliberately, hesitated, and gave him a nod more contemptuous than a direct cut.
Từ trong câu: contemptuous, look, deliberately, hesitate, give, nod, direct, cut
Sinclair Lewis, Babbitt · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Seeing Master Humphrey hesitate, Tom encouraged him to go on, saying he was “in the granting mood.”
Từ trong câu: see, mood, master, hesitate, go, to, on, encourage
Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The other said with rather doubtful and hesitating confirmation, "Ye-s."
Từ trong câu: confirmation, rather, doubtful, hesitate, you, be
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Yes, indeed you are, Davy,” said Anne, who never hesitated to give credit where credit was due.
Từ trong câu: credit, due, indeed, hesitate, yes, never, give
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But, while bestowing rank, I hesitate to increase emolument largely, particularly at this moment of our history.
Từ trong câu: emolument, bestow, rank, hesitate, increase, largely, particularly, moment
Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She half turned to him, hesitating, unsure of herself and him.
Từ trong câu: unsure, half, turn, hesitate, herself
Poul Anderson, Swordsman of Lost Terra · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She hesitated a moment and then she dropped on the ground and buried her face in her hands.
Từ trong câu: bury, drop, ground, hesitate, moment, face, hand
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What transformed a hesitating, reluctant, long-suffering people into crusaders?
Từ trong câu: suffering, suffer, transform, hesitate, reluctant, long, people
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She hesitated, and there was a novel confession of embarrassment in her mantling colour and down-spread lashes.
Từ trong câu: embarrassment, confession, colour, hesitate, novel, color, down, spread
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She was surprised when someone hesitated to remove an eyelash from her face and apologized for touching her.
Từ trong câu: eyelash, surprise, someone, hesitate, remove, face, apologize, touch
«Survey of Communication Study/Chapter 3 - Nonverbal Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210945 (bản sửa đổi 4619531) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“At that I stopped short before them, hesitating to enter.
Từ trong câu: enter, short, stop, hesitate
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For narrative purposes, I have hesitated to go in-depth when describing Stallman's full definition of software "freedom."
Từ trong câu: definition, narrative, purpose, hesitate, go, depth, describe, full
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Auntie Bell hesitated, but the subject weighed heavily on her mind, and the prospect of sympathy was sweet.
Từ trong câu: heavily, prospect, bell, hesitate, subject, weigh, mind, sympathy
Graham Travers, Mona Maclean, Medical Student: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“What if I pay it for nothing?” asked Monks, hesitating.
Từ trong câu: pay, nothing, ask, hesitate
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I walked round the church, hesitating, hovering; I reflected that I had already, with him, hurt myself beyond repair.
Từ trong câu: hurt, walk, reflect, hesitate, church, repair, beyond, round
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And we ought not, from a mistaken idea of generosity, to hesitate to impose upon France the heaviest indemnity.
Từ trong câu: generosity, ought, idea, hesitate, impose, heavy
Edwyn Robert, 1870-1943 [Translator] Bevan, The Pan-German Programme The Petition of the Six Associations and the Manifesto of the Intellectuals · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
As they stood hesitating in the hall, they heard one of the first-floor bedroom windows crack and clash.
Từ trong câu: first-floor, crack, stand, hesitate, hall, hear, first, floor
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In hesitating this way before her adjectives, she always made her listeners doubly attentive to what she had to say.
Khi ngập ngừng như vậy trước các tính từ của mình, cô ấy luôn khiến người nghe phải chú ý gấp đôi những gì cô ấy phải nói.
Từ trong câu: attentive, doubly, adjective, hesitate, way, always, make, listener
Sara Jeannette Duncan, A Daughter of To-Day · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng hesitate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hesitate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hesitate trong kho câu?
- Kho câu có 518 câu có từ hesitate hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hesitate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hesitate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 168 câu, rồi Bậc C1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hesitate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hesitate: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (135 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.