E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friendly”

444 câu thật có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friendly nghĩa là thân thiện. friendly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or befitting a friend. Xem trang từ điển đầy đủ

  • If all friendly defenders left or got dislodged, a piece still on a trap square would be lost.

    Từ trong câu: dislodge, friendly, defender, leave, get, piece, still, trap

    «Arimaa/Playing The Game», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88421 (bản sửa đổi 4437579). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He's friendly, but a bit impersonal, giving off a very bad impression to Esther when they first meet.

    Từ trong câu: impersonal, friendly, bit, give, off, bad, impression, first

    «The Bell Jar/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360720 (bản sửa đổi 3593411). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Our friendly chauffeur pleaded for us, but he was squashed.

    Từ trong câu: squash, friendly, plead

    Conway Evans, An Account of Our Arresting Experiences. Nguồn: Project Gutenberg #31115. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friendly wind blew the Parliament fleet out to sea, and enabled Rupert to slip out past them.

    Từ trong câu: enable, friendly, blow, fleet, parliament, slip, wind, out

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friendly persuasion is often weaponized to increase profit or prestige.

    Từ trong câu: prestige, friendly, persuasion, often, increase, profit

    «Knowing How You Know/Friendly Persuasion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240177 (bản sửa đổi 2651124). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That was a friendly gesture on your part, was it?

    Từ trong câu: gesture, friendly, part

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was friendly to the many people who came to visit with him at his seaside home in Monaco.

    Từ trong câu: seaside, friendly, many, people, come, visit, home

    «Anthony Burgess», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15253 (bản sửa đổi 9746146). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The friendly intention of this post-script was evident, and yet it did not seem to please Mr. Roscorla.

    Từ trong câu: script, friendly, intention, post, evident, seem, please, mr

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Diminutives are friendlier, but they can still maintain formality.

    Từ trong câu: formality, friendly, still, maintain

    «Writing Adolescent Fiction/Character names/Russian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148788 (bản sửa đổi 4614668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His only recourse was The Friendly Societies or the Labourer’s Friend Society, founded by prominent businesses men and politicians.

    Từ trong câu: recourse, friendly, society, friend, found, prominent, business, man

    «The Manor and The Bishop/High Farming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240974 (bản sửa đổi 4532951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A common level of interests and social standing fostered unconventional ways of thought and speech, and friendly human sympathies.

    Từ trong câu: foster, friendly, unconventional, common, level, interest, social, stand

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had been friendly in youth, had been classmates at college, and had been much together in after life.

    Họ rất thân thiện khi còn trẻ, từng là bạn cùng lớp ở trường đại học và đã ở bên nhau rất nhiều trong cuộc sống sau này.

    Từ trong câu: classmate, friendly, youth, college, much, together, life

    Sylvanus Cobb, The Smuggler of King's Cove; or, The Old Chapel Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #49860. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’ve said that before, sir,” she answered with friendly scorn; “if you was a gardener yourself you’d know better.

    Từ trong câu: yourself, friendly, gardener, scorn, better, sir, answer, know

    Naomi Royde-Smith, The tortoiseshell cat. Nguồn: Project Gutenberg #78428. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ravencombe bent with one of his lightning movements and laid a sudden friendly hand upon Silas as he sat.

    Từ trong câu: lightning, friendly, movement, bent, bend, as, sit, lay

    Ethel M. Dell, The gate marked "Private". Nguồn: Project Gutenberg #79556. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cheetohs are affectionate, friendly, kind and aggressive cats.

    Từ trong câu: affectionate, friendly, kind, aggressive, cat

    «Cheetoh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1057219 (bản sửa đổi 10410287). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Well, I didn't think nothing about it; you know, the police are nice and friendly, and I thought friendly conversation.

    Từ trong câu: nice, friendly, well, think, nothing, know, police, conversation

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friendly letter in hand, Helen had now to harden the will with a brief restatement of a dreadful plight.

    Từ trong câu: restatement, friendly, letter, hand, now, brief, dreadful

    J. C. Snaith, The Council of Seven. Nguồn: Project Gutenberg #67679. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are friendly, talkative, encouraging and creative.

    Từ trong câu: talkative, friendly, encourage, creative

    «Four temperaments», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346894 (bản sửa đổi 9974326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These are a tame and friendly sheep.

    Từ trong câu: tame, friendly, sheep

    «Zwartbles sheep», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=500436 (bản sửa đổi 10852154). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If a woman decides not to go out on a date with you, being friendly isn't going to change her mind.

    Nếu một người phụ nữ quyết định không hẹn hò với bạn, việc tỏ ra thân thiện sẽ không làm cô ấy thay đổi quyết định.

    Từ trong câu: date, friendly, woman, decide, go, out, change, mind

    «Relationships/Communication Styles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82981 (bản sửa đổi 4620500). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The princes of States on any friendly meeting between two of them, had a stand on which to place their inverted cups.

    Từ trong câu: prince, friendly, cup, invert, state, meet, stand, place

    552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I never was one of the scary kind, and down here, with the friendly water around me, I’ll never be lonesome again.”

    Từ trong câu: scary, friendly, never, kind, down, water, around, again

    Ralph Henry Barbour, Nid and Nod. Nguồn: Project Gutenberg #71633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It’s a shame she lectured you in public,” grumbled Williams, whose friendly interest in Dorothy’s career had already smoothed many rough places.

    Từ trong câu: grumble, friendly, career, rough, smooth, lecture, shame, public

    Natalie Sumner Lincoln, The moving finger. Nguồn: Project Gutenberg #74210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During this time the savages came there to fish for mackerel, which were abundant, and held friendly intercourse with Cartier and his people.

    Từ trong câu: abundant, friendly, fish, time, come, hold, people

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would enter the living room or stand at the threshold and chat in a friendly manner with the members of the household.

    Từ trong câu: chat, friendly, threshold, household, enter, live, room, stand

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meeting in Davis Straits, Fox dined on board his friendly rival's vessel, which was very unfit for the service upon which it went.

    Từ trong câu: dine, friendly, unfit, strait, fox, meet, board, vessel

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Say--” But the inspector waved a friendly farewell as he hastened toward the elevator shaft, and Harding completed his sentence with another oath.

    Từ trong câu: elevator, friendly, farewell, inspector, oath, wave, toward, complete

    Natalie Sumner Lincoln, The moving finger. Nguồn: Project Gutenberg #74210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Generally Oswald was not friendly, and he did not make much of an impression on me since I was not particularly interested in him.

    Từ trong câu: particularly, friendly, interested, generally, make, much, impression, since

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is also a younger Brother of the Chief’s, whom they call Doctor Archibald; with him also my Warrior seems on very friendly Terms.’

    Từ trong câu: warrior, friendly, young, brother, call, doctor, seem, term

    D. K. Broster, The flight of the heron. Nguồn: Project Gutenberg #72918. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The professors of the university, the town notabilities, and certain friendly students, awaited in the convent garden as he came down from the upper chamber.

    Từ trong câu: certain, friendly, professor, chamber, upper, await, university, town

    William Stearns Davis, The friar of Wittenberg. Nguồn: Project Gutenberg #77944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friendly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • friendly terms1.793 lần
  • friendly relations1.130 lần
  • friendly intercourse651 lần
  • friendly nod426 lần
  • environmentally friendly309 lần
  • friendly greeting393 lần
  • friendly manner1.478 lần
  • user friendly330 lần
  • friendly reception282 lần
  • friendly disposition251 lần
  • friendly footing173 lần
  • friendly chat173 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friendly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friendly trong kho câu?
Kho câu có 444 câu có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích từ 406 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friendly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friendly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 207 câu, rồi Bậc C1 với 152 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friendly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friendly: Quá khứ đơn (58 câu), Câu phủ định (52 câu), can và could (34 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.