Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “first”

11.598 câu thật có từ first hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: first nghĩa là đầu tiên. first là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: preceding all others in time or space or degree. Xem trang từ điển đầy đủ

  • This had been evident from almost the first days of the Five Year Plan.

    Từ trong câu: first, evident, year, day, almost, five, plan

    Clarence Augustus Manning, Ukraine under the Soviets. Nguồn: Project Gutenberg #79579. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, add a ring of water, then, add surrounding and a middle.

    Đầu tiên, thêm một vòng nước, sau đó thêm phần xung quanh và phần giữa.

    Từ trong câu: first, middle, water, surrounding, add, ring, surround

    «Roblox Studio Tutorials/Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395517 (bản sửa đổi 3844288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, it makes sense that the first technique for home-based network communication was a phone modem.

    Vì vậy, thật hợp lý khi kỹ thuật liên lạc mạng đầu tiên tại nhà là modem điện thoại.

    Từ trong câu: first, phone, home, communication, modem, network, therefore, make

    «IB/Group 4/Computer Science/Networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294413 (bản sửa đổi 4660605). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But we can carry a limited amount only on the first floor where we do our shipping.

    Từ trong câu: first, amount, only, but, limit, ship, where, can

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He became a civil engineer, and the first work he got to do was on a road being built in Georgia.

    Từ trong câu: first, engineer, road, civil, get, being, build, become

    Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If a private individual wishes to purchase a stone or two for himself, he must first obtain a permit from the authorities.

    Từ trong câu: first, individual, private, must, stone, himself, permit, purchase

    Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young stream dances along by the roadside, and thus we enter Bussang, and close our first chapter of this fairy life.

    Từ trong câu: first, thus, enter, we, this, our, chapter, dance

    Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thunder, which at first was scarcely noticed, or heard only at long intervals, draws nearer by degrees, and becomes more frequent and tremendous.

    Từ trong câu: first, and, draw, frequent, interval, thunder, degree, by

    Thomas Masterman Winterbottom, An account of the native Africans in the neighbourhood of Sierra Leone, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79805. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I talked to Jim Chaney, and he made the statement that the two shots hit Kennedy first and then the other one hit the Governor.

    Từ trong câu: first, shot, one, governor, statement, hit, talk, then

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of their first decisions involved whether they should continue to pay someone else to silk-screen their designs or do their own silk-screening.

    Từ trong câu: first, or, involve, should, design, someone, screen, else

    «When Should a Company Capitalize or Expense an Item?», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0

  • In the first part of the book, Hawking talks about the history of physics.

    Từ trong câu: hawk, first, part, book, talk, history, physics

    «A Brief History of Time», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4570 (bản sửa đổi 10983321). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the first day after, Vulcan stared at this fire for hours on end.

    Từ trong câu: stare, first, day, fire, hour, end

    «Vulcan (mythology)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26878 (bản sửa đổi 10713579). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were first painted in patterns similar to those used on bowls or pots.

    Từ trong câu: pattern, first, paint, similar, use, bowl, pot

    «Bead», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=83650 (bản sửa đổi 9840973). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The first miracle that Jesus performs is turning water into wine at a wedding.

    Từ trong câu: miracle, first, perform, turn, water, wine, wed

    «Gospel of John», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100103 (bản sửa đổi 11008967). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • First they try shooting at him and then by chasing him in a car.

    Từ trong câu: chase, first, try, shoot, car

    «Dr. No (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=159416 (bản sửa đổi 10878180). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is the first evidence that mankind was able to adapt to climate change.

    Từ trong câu: mankind, first, evidence, able, adapt, climate, change

    «Pinnacle Point Man», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=161103 (bản sửa đổi 10975837). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At first, reports said the fire appears to have started in a mechanical room.

    Từ trong câu: mechanical, first, report, fire, appear, start, room

    «John F. Kennedy Presidential Library and Museum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=436232 (bản sửa đổi 8702176). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the first episode, Penny moves to the apartment across the hall from them.

    Từ trong câu: penny, first, episode, move, apartment, across, hall

    «The Big Bang Theory season 1», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=455713 (bản sửa đổi 10464074). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As first lady of the state, Pence created the Indiana First Lady’s Charitable Foundation.

    Từ trong câu: pence, first, lady, state, create, charitable, foundation

    «Karen Pence», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548648 (bản sửa đổi 10891294). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At first, people cut paper in order to reinforce windows and block window joints.

    Từ trong câu: reinforce, first, people, cut, paper, order, window, block

    «Fengning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=555152 (bản sửa đổi 9784863). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was also the first experiment with the ten-yard requirement for first downs.

    Từ trong câu: yard, first, experiment, ten, requirement, down

    «1905 Washburn vs. Fairmount football game», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=714971 (bản sửa đổi 9703306). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was one of the first to work in the field of Chaos theory.

    Từ trong câu: chaos, first, work, field, theory

    «Edward N. Lorenz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=772485 (bản sửa đổi 7648751). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He first started by making documentaries and later began making dramatic and exciting movies.

    Từ trong câu: documentary, first, start, make, late, begin, dramatic, excite

    «Hany Abu-Assad», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1262754 (bản sửa đổi 10868474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His first cry to the Divinity would have been to respect that ancient chaos."

    Từ trong câu: chaos, first, cry, respect, ancient

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12107. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the first half ended, however the sophomores were two points to the good.

    Từ trong câu: sophomore, first, half, end, however, point, good

    Josephine, -1931 Chase, Grace Harlowe's Sophomore Year at High School The Record of the Girl Chums in Work and Athletics. Nguồn: Project Gutenberg #15344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not a first-rank researcher -- perhaps not even a second-rank researcher.

    Từ trong câu: researcher, first, rank, perhaps, even, second

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the first report of the virus spreading through a three-person chain.

    Từ trong câu: virus, first, report, spread, person, chain

    «Human to human transmission of the H5N1 Avian Flu may have infected seven Indonesian family members», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=41411 (bản sửa đổi 2262373). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It was the first whale of its kind to be found in the river.

    Từ trong câu: whale, first, kind, find, river

    «Humpback whale found dead in River Thames, England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139305 (bản sửa đổi 4819586). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It is not the first time their lives have been endangered by her violence.

    Từ trong câu: endangered, first, time, life, endanger, violence

    Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I first noticed it, it appeared to me to have no apparent source.

    Từ trong câu: notice, first, appear, apparent, source

    Mary E. Bradley Lane, Mizora: A Prophecy A MSS. Found Among the Private Papers of the Princess Vera Zarovitch. Nguồn: Project Gutenberg #24750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng first

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • first time67.138 lần
  • first place18.521 lần
  • first thing13.797 lần
  • first rate6.808 lần
  • first class6.520 lần
  • first sight6.735 lần
  • first day11.077 lần
  • first step5.748 lần
  • first lieutenant4.296 lần
  • first glance4.448 lần
  • first floor4.084 lần
  • first year4.114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ first

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ first trong kho câu?
Kho câu có 11.598 câu có từ first hoặc các dạng của từ, trích từ 7.641 tác phẩm và tài liệu. 237 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ first xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ first gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.377 câu, rồi Bậc B1 với 2.387 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ first?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ first: Quá khứ đơn (1.397 câu), Câu phủ định (967 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (718 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.