Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “first”

11.598 câu thật có từ first hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: first nghĩa là đầu tiên. first là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: preceding all others in time or space or degree. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The game was not well known at first, but it is more known now.

    Từ trong câu: first, now, well, know, game

    «The Guardian Legend», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=190206 (bản sửa đổi 11008923). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The bank is not where you get the money in the first place.

    Từ trong câu: first, get, place, bank, money

    «Understanding Home Finances», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183962 (bản sửa đổi 3579951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will also only cover the first place, and not the other places behind it.

    Từ trong câu: first, place, cover, behind

    «Geometry Dash/Leaderboard Top 1 History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450232 (bản sửa đổi 4521028). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I was satisfied that she was sprung from the second, if not the first, family.

    Từ trong câu: first, satisfied, family, satisfy, spring, second, if, she

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don't recollect when I first learned that the troops were in the round-house.

    Từ trong câu: first, house, recollect, learn, when, round, troop

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Never shall I forget my feelings as I approached the theatre for my first rehearsal.

    Từ trong câu: first, approach, forget, never, shall, theatre, theater, as

    Jessie Millward, Myself and others. Nguồn: Project Gutenberg #79737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the first few years they did not have much food, and life was very hard.

    Từ trong câu: first, food, much, year, life, hard

    «History of Australia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=342 (bản sửa đổi 10977898). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It did not sell as many copies as her first album did.

    Từ trong câu: first, copy, sell, many, album

    «Tracy Chapman», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=384421 (bản sửa đổi 11009373). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Fifteen little boys sit in front of their first soccer coach, knowing nothing about the game.

    Từ trong câu: first, little, sit, front, boy, fifteen, soccer, coach

    «Geometry/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16804 (bản sửa đổi 4072084). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You'll have to get to know them first, mum; there ain't enough of them yet to fill our kitchen.

    Từ trong câu: first, fill, mum, kitchen, we, enough, them, there

    Amy Le Feuvre, On the edge of a moor. Nguồn: Project Gutenberg #79731. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is not so much the neophyte who chooses as it is God who first offers the grace of faith.

    Từ trong câu: first, neophyte, the, choose, god, offer, faith, as

    Frank H. Spearman, The marriage verdict. Nguồn: Project Gutenberg #79812. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We gits on all right after freedom, but it hard at first 'cause us didn't know how to do for ourselves.

    Từ trong câu: first, hard, ourselves, know, after, cause, us, how

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first, he did not want to apologise, but he did four days later.

    Từ trong câu: apologise, first, want, four, day, late

    «Shep Rose», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1077114 (bản sửa đổi 10967680). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This was the first advisory like this, but they said it wasn't happening soon.

    Từ trong câu: advisory, first, like, happen, soon

    «2024 Hyūga-nada earthquake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125586 (bản sửa đổi 11011321). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The first syllable--just to suit my fancy--shall be bride, shall it not?"

    Từ trong câu: syllable, first, suit, fancy, bride

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am not a first-rank researcher -- perhaps not even a second-rank researcher.

    Từ trong câu: researcher, first, rank, perhaps, even, second

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first he thought not; then he reconsidered his decision and spoke out plainly.

    Từ trong câu: reconsider, first, think, decision, speak, out

    Anna Katharine Green, The Mystery of the Hasty Arrow. Nguồn: Project Gutenberg #17763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two first services were respectably attended; to the last, not a soul came.

    Từ trong câu: respectably, first, service, attend, last, soul, come

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is not the first time the software giant has clashed with EU legislators.

    Từ trong câu: legislator, first, time, software, giant

    «Microsoft says no delay for European launch of Vista», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52522 (bản sửa đổi 4411608). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This is not the first lawsuit to be filed against the state of emergency.

    Từ trong câu: lawsuit, first, file, state, emergency

    «Sixteen states sue U.S. President Trump to stop declaration of emergency for border wall», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2862493 (bản sửa đổi 4826187). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • It is not the first time their lives have been endangered by her violence.

    Từ trong câu: endangered, first, time, life, endanger, violence

    Various, Continental Monthly , Vol. 5, No. 6, June, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20363. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first of the creations is mental, in our heads and not yet materialized.

    Từ trong câu: materialize, first, creation, mental, head

    «Seven Habits Study Guide/Private victory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27380 (bản sửa đổi 4367290). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • At first the natives did nothing, not wanting to engage the foreigners in battle.

    Từ trong câu: foreigner, first, native, nothing, want, engage, battle

    «History of Hawaii/Early Independence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259524 (bản sửa đổi 4042655). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First and last steps are easy, but second is not so needs more explanation.

    Từ trong câu: last, first, step, easy, second, need, explanation

    «Fractals/Iterations in the complex plane/dynamic external rays», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=460957 (bản sửa đổi 4329483). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "The first remittance took the restless soldier of fortune from us, never to return.

    Từ trong câu: remittance, first, take, soldier, fortune, never, return

    Elizabeth Hyde Reid, Mayne Reid: A Memoir of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #35648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first he owned he was not without some degree of uncertainty and apprehension.

    Từ trong câu: uncertainty, first, own, degree

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first ruling stated that this was not in violation of any copyright laws.

    Từ trong câu: violation, first, rule, state, copyright, law

    «Owning the Intangible/Music Sampling», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=103223 (bản sửa đổi 1876032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the first scenario the presenter does not take adult learner characteristics into account.

    Từ trong câu: presenter, first, scenario, take, adult, learner, characteristic, account

    «Instructional design/Adult learning/Characteristics of Adult Learners», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=110624 (bản sửa đổi 2190349). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "In the first place," I answered, "Mr. Dolphin is not a bachelor at all.

    Từ trong câu: dolphin, first, place, answer, mr

    Eden Phillpotts, A Deal with the Devil. Nguồn: Project Gutenberg #47246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first they came not near unto Math, but at the last they came.

    Từ trong câu: math, first, come, near, unto, last

    Charlotte, Lady, 1812-1895 [Translator] Schreiber, The Mabinogion. Nguồn: Project Gutenberg #5160. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng first

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • first time67.138 lần
  • first place18.521 lần
  • first thing13.797 lần
  • first rate6.808 lần
  • first class6.520 lần
  • first sight6.735 lần
  • first day11.077 lần
  • first step5.748 lần
  • first lieutenant4.296 lần
  • first glance4.448 lần
  • first floor4.084 lần
  • first year4.114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ first

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ first trong kho câu?
Kho câu có 11.598 câu có từ first hoặc các dạng của từ, trích từ 7.641 tác phẩm và tài liệu. 237 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ first xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ first gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.377 câu, rồi Bậc B1 với 2.387 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ first?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ first: Quá khứ đơn (1.397 câu), Câu phủ định (967 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (718 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.