Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “first”

11.598 câu thật có từ first hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: first nghĩa là đầu tiên. first là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: preceding all others in time or space or degree. Xem trang từ điển đầy đủ

  • A year later he opened his first home for boys, later a girl’s home was added.

    Từ trong câu: first, year, late, home, open, boy, add

    «Cultural Shifts in England/Provision for youth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247142 (bản sửa đổi 4319280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Non-medical interventions have always been the first preference when it comes to lowering cholesterol levels.

    Từ trong câu: first, preference, intervention, medical, non, always, come, low

    «Exercise as it relates to Disease/Lowering Cholesterol Levels: Exercise and Healthy Eating vs Drug Alternatives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294558 (bản sửa đổi 4099622). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • First, add a ring of water, then, add surrounding and a middle.

    Đầu tiên, thêm một vòng nước, sau đó thêm phần xung quanh và phần giữa.

    Từ trong câu: first, middle, water, surrounding, add, ring, surround

    «Roblox Studio Tutorials/Effects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=395517 (bản sửa đổi 3844288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She soon forgot her first antipathy, and we became good friends together.

    Từ trong câu: first, soon, good, together, forget, friend, become

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Quote,' said he, 'and continue to quote; the first sentence that comes to hand will answer.

    Từ trong câu: first, sentence, answer, will, continue, hand, say, quote

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the Saxons were the first out of all the barbarians to acquire a vernacular literature.

    Từ trong câu: first, out, literature, acquire, all

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And you raised that yourself for the first time at that point?

    Từ trong câu: first, raise, for, yourself, time, point

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Edith was the first to finish dressing for dinner, and tripped downstairs to find the major.

    Từ trong câu: first, trip, dress, major, dinner, downstairs, finish, for

    Harold Lamb, The house of the Falcon. Nguồn: Project Gutenberg #79726. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I'm thinking the first storm would shatter it to pieces up here.

    Từ trong câu: first, piece, shatter, here, think, storm, up

    Amy Le Feuvre, On the edge of a moor. Nguồn: Project Gutenberg #79731. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was the first person to speak words as a character.

    Từ trong câu: first, word, person, speak, character

    «Actor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6371 (bản sửa đổi 10982391). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On this match, the two teams met for the first time.

    Từ trong câu: first, meet, team, match, time

    «2014 FIFA World Cup Group G», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=454140 (bản sửa đổi 10884497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Therefore, it makes sense that the first technique for home-based network communication was a phone modem.

    Vì vậy, thật hợp lý khi kỹ thuật liên lạc mạng đầu tiên tại nhà là modem điện thoại.

    Từ trong câu: first, phone, home, communication, modem, network, therefore, make

    «IB/Group 4/Computer Science/Networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294413 (bản sửa đổi 4660605). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Look at the first paragraph and the very first sentence again.

    Từ trong câu: first, look, again, sentence, paragraph

    «NAU-POS254-Enlightenment ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82101 (bản sửa đổi 2580133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That was the first time I knew there was something wrong.

    Từ trong câu: first, know, something, wrong, time

    «Motivation and emotion/Book/2010/Dementia and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100102 (bản sửa đổi 2570713). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The report prevails, even that we shall equip immediately a second squadron, destined to reinforce the first."

    Từ trong câu: first, immediately, shall, report, even, prevail, second, reinforce

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But we can carry a limited amount only on the first floor where we do our shipping.

    Từ trong câu: first, amount, only, but, limit, ship, where, can

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was first interested in art while in high school.

    Từ trong câu: first, art, school, high, interest

    «Richard Dominguez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=116954 (bản sửa đổi 8831379). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Many dates have been used for the first written copies.

    Từ trong câu: first, write, copy, date, many, use

    «Book of Dede Korkut», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=343526 (bản sửa đổi 10806983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That was the first time we did anything like that.

    Từ trong câu: first, time, like, anything

    «Rusty Cage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=458068 (bản sửa đổi 9460974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The story happens twenty-nine years after the first movie.

    Từ trong câu: first, story, happen, nine, twenty, year, movie

    «Sadak 2», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1234487 (bản sửa đổi 10619394). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And out of this first distressing thing there emerges another.

    Từ trong câu: first, distressing, emerge, another, thing, out

    William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He first knocked the little girl down, then her aunt.

    Từ trong câu: first, girl, knock, little, aunt, down, her, then

    Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first line indicates the page or the note number and original text, the second the corrected text.

    Từ trong câu: first, correct, text, number, note, line, page, indicate

    K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Those who affirm a First Cause, in which second causes and their effects are intelligible, affirm the supernatural.

    Từ trong câu: first, who, affirm, supernatural, cause, their, second, those

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An attendant unlaces the shoe on the right foot of the first pilgrim, and lets down the stocking.

    Từ trong câu: first, attendant, shoe, stock, let, an, right, pilgrim

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Before this Tom had extricated his charges easily, leaping out of the car first himself, and helping them.

    Từ trong câu: first, car, them, charge, easily, leap, out, himself

    L. P. Gratacap, The Mayor of New York. Nguồn: Project Gutenberg #79541. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the same time, he got his first job.

    Từ trong câu: first, get, job, time

    «Canhoteiro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=937775 (bản sửa đổi 10837235). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She is the first woman to have this role.

    Từ trong câu: first, woman, role

    «Susie Wiles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1147209 (bản sửa đổi 10784897). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He did say the second is like the first.

    Từ trong câu: first, like, second

    «The Ten Commandments/Which Is The Most Important Commandment?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104380 (bản sửa đổi 4454041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Still no way of getting in the first time.

    Từ trong câu: first, still, way, get, time

    «The World of Peer-to-Peer (P2P)/Networks and Protocols/Gnutella», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=134158 (bản sửa đổi 3582107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng first

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • first time67.138 lần
  • first place18.521 lần
  • first thing13.797 lần
  • first rate6.808 lần
  • first class6.520 lần
  • first sight6.735 lần
  • first day11.077 lần
  • first step5.748 lần
  • first lieutenant4.296 lần
  • first glance4.448 lần
  • first floor4.084 lần
  • first year4.114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ first

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ first trong kho câu?
Kho câu có 11.598 câu có từ first hoặc các dạng của từ, trích từ 7.641 tác phẩm và tài liệu. 237 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ first xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ first gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.377 câu, rồi Bậc B1 với 2.387 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ first?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ first: Quá khứ đơn (1.397 câu), Câu phủ định (967 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (718 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.