Câu tiếng Anh có từ “first”
13.130 câu thật có từ first hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: first nghĩa là đầu tiên. first là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: preceding all others in time or space or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ first
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (1.833 câu)
He wrote his first song for his mother when he was eight years old.
Từ trong câu: first, year, eight, song, mother, write, old
«Aaron Copland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12468 (bản sửa đổi 11011587). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
By contrast with the brilliancy outside, it seemed at first impenetrably dark to me.
Từ trong câu: first, at, seem, to, outside, by, contrast, me
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They thought this because the second letter was so different from the first.
Từ trong câu: first, because, different, think, second, letter
«Cuban Missile Crisis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64390 (bản sửa đổi 10960814). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“And getting a good deal paler than you were—as I saw at first sight.
Từ trong câu: first, sight, deal, get, good, pale, saw
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They went straight for it — there was a lot of smelling the very first day.
Từ trong câu: first, day, lot, straight, smell, go
«Elephants recognize mirror image of themselves», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=53795 (bản sửa đổi 4817162). · English Wikinews · CC BY 2.5
At first, as she told Diana, she did not really think she could.
Từ trong câu: first, tell, really, think
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jo opened the paper and began to laugh, for the first words she saw were...
Từ trong câu: first, paper, open, word, begin, laugh, saw
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When you were a little boy I've no doubt you liked to be helped first."
Từ trong câu: first, help, doubt, boy, little, like
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Never shall I forget my feelings as I approached the theatre for my first rehearsal.
Từ trong câu: first, approach, forget, never, shall, theatre, theater, as
Jessie Millward, Myself and others. Nguồn: Project Gutenberg #79737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Take notice, guard,—he tried to murder me,” were his first words.
Từ trong câu: first, notice, try, murder, guard, take, word
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I'm going first,” said Peter; “it was my idea,” and he went.
Từ trong câu: first, my, idea, go
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He showed a concern at this intelligence which amused me at first.
Từ trong câu: first, concern, amuse, show, amused, intelligence
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not make it out when first I saw the light flashing upon the lens.”
Từ trong câu: first, light, out, not, saw, see, the, upon
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first group came because of what they heard, the second because of what they saw.
Từ trong câu: first, because, come, group, second, hear, saw
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115830 (bản sửa đổi 3664794). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A year later he opened his first home for boys, later a girl’s home was added.
Từ trong câu: first, year, late, home, open, boy, add
«Cultural Shifts in England/Provision for youth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247142 (bản sửa đổi 4319280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She soon forgot her first antipathy, and we became good friends together.
Từ trong câu: first, soon, good, together, forget, friend, become
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And you raised that yourself for the first time at that point?
Từ trong câu: first, raise, for, yourself, time, point
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She slept as a prisoner sleeps, rocked by his first hope.
Từ trong câu: first, sleep, rock, hope, prisoner
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At first he thought the sound did come from the crocodile, and he looked behind him swiftly.
Từ trong câu: first, did, think, crocodile, thought, him, from, sound
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first, the very first: I found it a splendid portent.
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That was the first time I knew there was something wrong.
Từ trong câu: first, know, something, wrong, time
«Motivation and emotion/Book/2010/Dementia and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100102 (bản sửa đổi 2570713). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Well, yes; to me it seemed wonderful at first, no doubt.
Từ trong câu: first, at, well, wonderful, doubt, seem, yes, no
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I performed the first part of my journey on horseback.
Từ trong câu: first, perform, part, journey
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the same time, he got his first job.
Từ trong câu: first, get, job, time
«Canhoteiro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=937775 (bản sửa đổi 10837235). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The carriages were then ordered; Willoughby’s was first, and Marianne never looked happier than when she got into it.
Từ trong câu: first, look, order, never, happy, get
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is my first visit, you know," she added, laughing faintly, "and the excitement is too much for me.
Từ trong câu: first, know, visit, laugh, too, much, add, excitement
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt a strange presentiment from the very first, that that audacious young savage would come to be hung!”
Từ trong câu: first, hang, strange, feel, young, come
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wrote her first song at age fourteen.
Từ trong câu: first, age, write, song, fourteen
«Suzanne Vega», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=356313 (bản sửa đổi 10354646). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Clayton was the first to rush out, and there, beyond the harbor’s mouth, he saw two vessels lying at anchor.
Từ trong câu: first, out, rush, saw, mouth, see, vessel, lie
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He became a civil engineer, and the first work he got to do was on a road being built in Georgia.
Từ trong câu: first, engineer, road, civil, get, being, build, become
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng first
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ first
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ first trong kho câu?
- Kho câu có 13.130 câu có từ first hoặc các dạng của từ, trích từ 7.688 tác phẩm và tài liệu. 235 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ first xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ first gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 3.796 câu, rồi Bậc B1 với 2.706 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ first?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ first: Quá khứ đơn (1.833 câu), Câu phủ định (1.216 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (829 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.