Câu tiếng Anh có từ “expression”
1.856 câu thật có từ expression hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: expression nghĩa là biểu hiện. expression là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the feelings expressed on a person's face. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ expression
Danh sách câu dẫn chứng (1.856 câu)
“Do I fully apprehend your expression?” he asked.
Từ trong câu: fully, apprehend, expression, ask
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, however, my pride has forsaken me, and I should like hugely to give expression to a little comfortable despair.
Từ trong câu: hugely, pride, expression, comfortable, despair, now, however, like
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Tita gave me this information flatly, without expression; her tone might have made it a piece of trivial gossip.
Từ trong câu: piece, tone, expression, trivial, gossip, information, miss, give
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is because the expression originally meant “obliged”.
Từ trong câu: oblige, because, expression, originally, mean
«Portuguese/Contents/BPL1/Segunda lição», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74387 (bản sửa đổi 4661571). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Regular expressions ("regex") are a field unto itself.
Từ trong câu: unto, regular, expression, field, itself
«XQuery/Regular Expressions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211834 (bản sửa đổi 4303234). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The expression in brackets is called an index.
Từ trong câu: index, bracket, expression, call
«How to Think Like a Computer Scientist: Learning with Python 2nd Edition/Strings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225728 (bản sửa đổi 4666200). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Use these expressions for to remove entirely from .
Từ trong câu: entirely, use, expression, remove
«Trigonometry/Law of Tangents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=238517 (bản sửa đổi 3353884). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The final evaluation of the expression is: true.
Từ trong câu: evaluation, final, expression, true
«Programming Fundamentals/Logical Operators», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396724 (bản sửa đổi 3582070). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was a wild expression in his eye, but the general glow of his visage was one of fuddled sottishness.
Từ trong câu: glow, wild, expression, eye, general
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846. Nguồn: Project Gutenberg #34026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Regular expressions can become complicated and unintelligible quickly.
Từ trong câu: unintelligible, regular, expression, become, complicate, quickly
«Python Concepts/Regular Expressions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232396 (bản sửa đổi 2244959). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the dim moonlight, its expression seems to shift slightly, almost like a person were sitting there silently ... watching you.
Từ trong câu: moonlight, dim, expression, seem, shift, slightly, almost, like
«Motivation and emotion/Book/2025/Uncanny valley and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322900 (bản sửa đổi 2827303). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A. No; but I could judge from the expression of their faces that their remarks were not at all complimentary.
Từ trong câu: complimentary, judge, expression, face, remark
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You also used the expression that he strove to maintain the status or milieu in which he had brought himself.
Từ trong câu: milieu, use, expression, maintain, status, bring, himself
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Consider people’s facial expressions and tones of voice.
Từ trong câu: facial, consider, expression, tone, voice
«Breaking the Whole into Its Parts», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
Such force and expression should be displayed as would render the effect at the first glance intelligible to the observer.
Từ trong câu: observer, force, expression, display, render, effect, first, glance
A. J. Finberg, Drawings of David Cox. Nguồn: Project Gutenberg #64316. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked astonished at the expression my face assumed during a brief second: it was not horror, it was covetousness.
Từ trong câu: astonished, look, expression, face, assume, brief, second, horror
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is called a phatic expression, and its purpose is to indicate a willingness to establish or continue a social relationship.
Từ trong câu: willingness, call, expression, purpose, indicate, establish, continue, social
«Autistic Survival Guide/Social Interaction Guidelines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120634 (bản sửa đổi 4655027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A question is a linguistic expression used to make a request for information, or the request made using such an expression.
Từ trong câu: linguistic, question, expression, use, make, request, information
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Observing, questioning, measuring, presenting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371141 (bản sửa đổi 3442043). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Montaigne the Essayist is the consummate, the ideal, expression, practically incapable of improvement, of the spirit and wisdom of the world.
Từ trong câu: essayist, ideal, expression, practically, improvement, spirit, wisdom, world
William Cleaver Wilkinson, French Classics. Nguồn: Project Gutenberg #36174. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was more frighted at the dull lack of expression in his face than at a thousand frowns or even scowls.
Từ trong câu: dull, lack, expression, face, thousand, even
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
True there were figurative expressions in describing its “foundations, walls of precious stones, gates,” &c., but all this must represent something.
Từ trong câu: figurative, true, expression, describe, foundation, wall, precious, stone
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the eyes of some this act involves real worship; to others it is merely an expression of reverence and respect.
Từ trong câu: involve, merely, expression, reverence, worship, eye, act, real
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In point of fact, Eckhart did give expression to some propositions which implied pantheism and were condemned by the Holy See.
Từ trong câu: condemn, holy, expression, proposition, imply, point, fact, give
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Habeas corpus, literally, is a Latin expression meaning "You have the body"; a writ is a written legal command or order.
Từ trong câu: corpus, literally, expression, mean, body, write, legal, command
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The one is the clever expression of an individual talent; the other the collective offering of a people's enthusiasm and faith.
Từ trong câu: collective, clever, expression, individual, talent, offer, enthusiasm, faith
Joseph E. Morris, The Lake of Lucerne. Nguồn: Project Gutenberg #45642. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Through paradoxical language and expressions, Daoism attempts to make us aware of something greater that is the generative source of existence.
Từ trong câu: paradoxical, language, expression, attempt, make, aware, something, great
«Daoism», Introduction to Philosophy 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-philosophy. · OpenStax · CC BY 4.0
"Having given expression to these questions, he took up the skull and made a pillow of it, and went to sleep.
Từ trong câu: pillow, give, expression, question, take, up, make, go
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In all that relates to the expression of motion, that is, to ease, freedom, and elasticity of form, he was unrivalled.
Từ trong câu: elasticity, relate, expression, motion, ease, freedom, form
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 09 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #57385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Behind that expression lay a rather sharp controversy between her son, Larry, and herself at the breakfast table that very morning.
Từ trong câu: controversy, behind, expression, lay, rather, sharp, son, herself
Amy Bell Marlowe, The girls of Rivercliff School; or, Beth Baldwin's resolve. Nguồn: Project Gutenberg #69478. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And Goethe has found an apt expression for this: “And so long as thou hast not that, this: Die and Become!
Từ trong câu: apt, find, expression, long, die, become
Rudolf Steiner, Mystics of the Renaissance and their relation to modern thought, including Meister Eckhart, Tauler, Paracelsus, Jacob Boehme, Giordano Bruno, and others. Nguồn: Project Gutenberg #75994. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng expression
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| expression of countenance | 1.849 lần |
| facial expression | 1.112 lần |
| expression of gratitude | 722 lần |
| gene expression | 543 lần |
| puzzled expression | 575 lần |
| wore an expression | 688 lần |
| peculiar expression | 655 lần |
| assumed an expression | 523 lần |
| beyond expression | 888 lần |
| freedom of expression | 532 lần |
| expression of surprise | 617 lần |
| expression of sympathy | 463 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ expression
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ expression trong kho câu?
- Kho câu có 1.856 câu có từ expression hoặc các dạng của từ, trích từ 1.144 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ expression xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ expression gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 699 câu, rồi Bậc B1 với 286 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ expression?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ expression: Quá khứ đơn (293 câu), Câu phủ định (212 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (184 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.