Câu tiếng Anh có từ “expression”
1.856 câu thật có từ expression hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: expression nghĩa là biểu hiện. expression là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the feelings expressed on a person's face. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ expression
Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)
I make use of this expression, because both interlocutors had begun to raise their voices.
Từ trong câu: expression, voice, raise, both, make, use, because, begin
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was the first time he had heard an expression of doubt of his veracity.
Từ trong câu: expression, doubt, first, time, hear
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What she had done seemed to her indecorous beyond expression.
Từ trong câu: expression, seem, beyond
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And now it dawned upon him also that he had never heard the least expression of love to him.
Từ trong câu: expression, now, never, hear, least, love
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marilla said more than she had intended to say when she began, for she read disapproval in Mrs. Rachel’s expression.
Từ trong câu: expression, begin, disapproval, intend, read, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sang this very loud, with great unction and expression; and when he had done, he sang it all over again.
Từ trong câu: expression, loud, sing, great, again
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The expression of her face had not changed; and Archer remembered that he had before noticed her apparent incapacity for surprise.
Từ trong câu: expression, notice, apparent, face, change, remember, surprise
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was afraid she had used some strong, some contemptuous expressions in speaking of the clergy, and that should not have been.
Từ trong câu: expression, contemptuous, afraid, use, strong, speak
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At these grateful expressions Mrs. Lapham reddened once more, and murmured that it had been very pleasant to them, she was sure.
Từ trong câu: expression, grateful, pleasant, mrs, once, sure
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newman had gone toward him, and the old man rose slowly, gazing at him with a more blighted expression even than usual.
Từ trong câu: expression, gaze, rise, rose, go, toward, old, man
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked at me more directly, and the expression of his face, graver now, struck me as the most beautiful I had ever found in it.
Từ trong câu: expression, directly, look, face, now, strike, beautiful, ever
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His expression had changed from the sneer it had worn as he stood in the shadow covertly watching Archdale's face.
Từ trong câu: sneer, expression, change, wear, stand, shadow, watch, face
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 2. Nguồn: Project Gutenberg #17722. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was an expression on her face he had never seen since she was a little girl--frank, unrestrained fear.
Từ trong câu: frank, expression, face, never, see, since, little, girl
Frederick Orin Bartlett, Big Laurel. Nguồn: Project Gutenberg #76048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That meek expression, that affectionate eye, are as present to my recollection now as though I had seen them but yesterday.'
Từ trong câu: affectionate, expression, eye, present, recollection, now, though, see
Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a restless, anxious expression in his countenance, I had never remarked there before; and he looked sparer in person.
Từ trong câu: anxious, expression, never, remark, look, spare, person
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had begun to grow, and the change in his face and expression which had begun in London had become more noticeable.
Từ trong câu: change, expression, noticeable, begin, grow, face, become
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His expression had grown suddenly ruminant, and, as he stared away from her over the back fence, his eyes were cloudy and unseeing.
Từ trong câu: ruminant, expression, grow, suddenly, stare, away, back, fence
Evelyn Scott, Narcissus. Nguồn: Project Gutenberg #42533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One expression above all recurred to the mind of the prisoner: “If I had listened to you,” Lord de Winter had said to Felton.
Từ trong câu: recur, expression, above, mind, prisoner, listen, winter
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nor could you tell from her expression whether she was happy, or had suffered something.
Từ trong câu: suffer, tell, expression, whether, happy, something
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From the minister’s expression he judged that Thea had succeeded in interesting him.
Từ trong câu: judge, succeed, expression, interest
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Davy had picked this expression up from Mr. Harrison and used it with great gusto . . .
Từ trong câu: gusto, pick, expression, up, mr, use, great
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You also used the expression that he strove to maintain the status or milieu in which he had brought himself.
Từ trong câu: milieu, use, expression, maintain, status, bring, himself
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Roszynski, unable to restrain the expression of an intense admiration he had long felt, frantically seized her hand, and exclaimed, "I love you!"
Từ trong câu: frantically, unable, expression, intense, admiration, long, feel, seize
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Aunt Elsie’s facial expression showed plainly that she was present only because Uncle John had insisted that her attendance would be good policy.
Từ trong câu: facial, aunt, expression, show, present, because, uncle, insist
Helen Diehl Olds, Joan of the Journal. Nguồn: Project Gutenberg #47646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Steerforth only nodded; but with such a pleased expression of interest, and of participation in Mr. Peggotty’s feelings, that the latter answered him as if he had spoken.
Từ trong câu: participation, please, expression, interest, mr, feel, latter, answer
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The oft-quoted expression of Alred, that "they broke through the English ranks as if they had been spiders' webs," must be regarded as largely figurative, for two reasons.
Từ trong câu: figurative, quote, expression, break, rank, spider, web, regard
Edward Lamplough, Yorkshire Battles. Nguồn: Project Gutenberg #44852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Colonel," said Col, Ridley, "to use a commonplace expression, which is, 'talk about the devil and his imp will appear,' we had just been wondering who the rider could be.
Từ trong câu: imp, use, expression, talk, devil, appear, wonder, rider
Robert Arnold, The Dismal Swamp and Lake Drummond, Early recollections Vivid portrayal of Amusing Scenes. Nguồn: Project Gutenberg #20186. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I rose with an irrepressible expression of what I felt on my lips, which induced my companion, who had been staring towards the door, to turn and look at me.
Từ trong câu: induce, rise, expression, feel, lip, companion, stare, toward
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This personage, meanwhile, at the sight of her expression, had decided on the spot.
Từ trong câu: spot, sight, decide, expression, meanwhile
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she turned, she had smoothed accusation from her expression and even smiled.
Từ trong câu: accusation, turn, smooth, expression, even, smile
Dorothea Conyers, The Scratch Pack. Nguồn: Project Gutenberg #53175. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng expression
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| expression of countenance | 1.849 lần |
| facial expression | 1.112 lần |
| expression of gratitude | 722 lần |
| gene expression | 543 lần |
| puzzled expression | 575 lần |
| wore an expression | 688 lần |
| peculiar expression | 655 lần |
| assumed an expression | 523 lần |
| beyond expression | 888 lần |
| freedom of expression | 532 lần |
| expression of surprise | 617 lần |
| expression of sympathy | 463 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ expression
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ expression trong kho câu?
- Kho câu có 1.856 câu có từ expression hoặc các dạng của từ, trích từ 1.144 tác phẩm và tài liệu. 50 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ expression xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ expression gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 699 câu, rồi Bậc B1 với 286 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ expression?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ expression: Quá khứ đơn (293 câu), Câu phủ định (212 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (184 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.