Câu tiếng Anh có từ “embodiment”
106 câu thật có từ embodiment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embodiment nghĩa là hiện thân. embodiment là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a new personification of a familiar idea. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embodiment
Danh sách câu dẫn chứng (106 câu)
The is the archetypal embodiment of evil.
Từ trong câu: embodiment, archetypal, evil
«Final Fantasy Mystic Quest/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=430805 (bản sửa đổi 3876156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That church has been, and, I think, will always be, the grandest and the greatest embodiment of Christianity in social life.
Từ trong câu: embodiment, church, think, always, grand, great, social, life
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Very blue of eye and very ruddy of cheek, she looked the embodiment of health; and this rendered her not unpleasing.
Từ trong câu: embodiment, blue, eye, cheek, look, health, render
Rafael Sabatini, Fortune's Fool. Nguồn: Project Gutenberg #65939. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Solid but unpretentious, it is the very embodiment of Prussian efficiency, and like all official buildings in Germany is well guarded.
Từ trong câu: embodiment, solid, efficiency, like, official, build, well, guard
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So that from time immemorial the stars have been regarded by mankind as the embodiment of all that is eternal and unchangeable.
Từ trong câu: embodiment, time, star, regard, mankind, eternal
Thomas Nathaniel Orchard, The Astronomy of Milton's 'Paradise Lost'. Nguồn: Project Gutenberg #28434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sphere is the symbol of motion, the cube the embodiment of rest, and the fact should be illustrated in divers ways.
Từ trong câu: embodiment, sphere, symbol, motion, cube, rest, fact, illustrate
Kate Douglas Smith Wiggin, Froebel's Gifts. Nguồn: Project Gutenberg #31097. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The former concentres the visible products of the brain and hand of man; the congress is the literary embodiment of its activities.
Từ trong câu: embodiment, former, visible, product, brain, hand, man, literary
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She--who had hitherto been always and ever the very embodiment of buoyant youth, and health, and high spirits--now looked old.
Từ trong câu: embodiment, hitherto, always, ever, youth, health, high, spirit
William Black, Donald Ross of Heimra (Volume 3 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #43054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A hundred thousand pounds' worth of bricks and mortar comes no nearer to the embodiment of mind than a thousand pounds' worth.
Từ trong câu: embodiment, hundred, thousand, pound, worth, brick, mortar, come
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts Translated from the German with Notes and Prefatory Essay. Nguồn: Project Gutenberg #46330. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Although Pompey had spared the temple treasure, he was the embodiment of the power of Rome, which was not always so considerately exercised.
Từ trong câu: embodiment, although, spare, temple, treasure, power, always, exercise
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lady Alicia had been to Joan from the time she was a tiny child the embodiment of all that was enchanting and delightful.
Từ trong câu: embodiment, lady, time, tiny, child, delightful
Amy Le Feuvre, Joan's handful. Nguồn: Project Gutenberg #77651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alfred was the noblest as he was the most complete embodiment of all that is great, all that is lovable, in the English temper.
Từ trong câu: embodiment, noble, complete, great, temper
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear friend, I have acquainted you with the cause which bars a marriage that would otherwise have been the embodiment of my views.
Từ trong câu: embodiment, dear, friend, cause, bar, marriage, otherwise, view
Eugène Sue, The Sword of Honor; or, The Foundation of the French Republic A Tale of The French Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #35633. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the first place, it is urged, there is no fixity in the universe, and it cannot therefore be the embodiment of Divine ideas.
Từ trong câu: embodiment, first, place, urge, universe, can, therefore, divine
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is this that discloses the inner harmony of things; what Nature meant, what musical idea Nature has wrapped-up in these often rough embodiments.
Từ trong câu: embodiment, inner, harmony, thing, nature, mean, musical, idea
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No doubt Disraeli's speeches are the best embodiment of Tory principle, the most attractive presentation of aristocratic purposes in government made in the nineteenth century.
Từ trong câu: embodiment, doubt, speech, best, principle, attractive, presentation, purpose
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Man is the complete embodiment of all the laws thus far developed, and you have only to know yourself to know the history of creation."
Từ trong câu: embodiment, man, complete, law, thus, far, develop, know
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She looked at the trumpery little eighteen-guinea piano she had brought with her and saw in it the embodiment of her one cherished ambition.
Từ trong câu: embodiment, eighteen, cherish, cherished, ambition, piano, look, little
James Hilton, Catherine herself. Nguồn: Project Gutenberg #71786. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I never, though, knew of any one to attempt to account for this by "meteoric dust;" and yet it is an embodiment of the same principle.
Từ trong câu: embodiment, never, though, know, attempt, account, dust, principle
Various, Scientific American Supplement, No. 433, April 19, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The legislators in their hands would have been the embodiment of law; they would have represented an abstraction in a form whose harmonious beauty nothing could alter.
Từ trong câu: embodiment, legislator, hand, law, represent, abstraction, form, beauty
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Earl, to whose memory we pay tribute to-day as one gone before, not lost, was one of the loveliest embodiments of womanhood I have ever known.
Từ trong câu: embodiment, mr, memory, pay, day, go, lose, lovely
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His prose is the final embodiment of the most characteristic qualities of the French genius.
Từ trong câu: prose, embodiment, final, characteristic, quality, genius
Lytton Strachey, Landmarks in French Literature. Nguồn: Project Gutenberg #12670. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was in the full vigor of a magnificent manhood, the embodiment of conscious strength.
Anh ta đang ở trong trạng thái tràn đầy sức sống của một người đàn ông tráng lệ, hiện thân của sức mạnh có ý thức.
Từ trong câu: vigor, embodiment, full, magnificent, conscious, strength
Horatio, Jr. Alger, From Farm Boy to Senator Being the History of the Boyhood and Manhood of Daniel Webster. Nguồn: Project Gutenberg #53382. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From that hour he recognised Marguerite as Therese, who had no other embodiment for him.
Từ trong câu: recognise, embodiment, hour
Ann S. Stephens, Palaces and prisons. Nguồn: Project Gutenberg #76772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were serious-minded people who saw nowhere in the world any adequate embodiment of religion.
Từ trong câu: adequate, embodiment, serious, mind, people, saw, nowhere, world
George Fox, George Fox: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #43031. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without feeling, there is a want of delicacy and distinction; without imagination, there is no true embodiment.
Từ trong câu: distinction, embodiment, imagination, feeling, delicacy, feel, want, true
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That the appreciation of this embodiment of the laughable is relative, may not be at once evident.
Việc đánh giá cao hiện thân của cái đáng cười này là tương đối, có thể không rõ ràng ngay lập tức.
Từ trong câu: appreciation, embodiment, relative, once, evident
James Sully, An Essay on Laughter: Its Forms, Its Causes, Its Development and Its Value. Nguồn: Project Gutenberg #58606. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the embodiment and vindication of our transatlantic liberty.
Từ trong câu: transatlantic, embodiment, vindication, liberty
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The present account retains situatedness, embodiment, historical mediation, and transformation.
Từ trong câu: mediation, embodiment, present, account, retain, historical, transformation
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Method and Style/Listening as Ontological Exposure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476964 (bản sửa đổi 4673287). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hamlet and Lear are not to be thought of except as complex characters, with very involved and complicated embodiments.
Từ trong câu: complex, embodiment, complicate, involve, involved, except, complicated, think
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embodiment
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embodiment trong kho câu?
- Kho câu có 106 câu có từ embodiment hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embodiment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embodiment gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 17 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embodiment?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embodiment: Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Hiện tại hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.