Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “embodiment”

106 câu thật có từ embodiment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: embodiment nghĩa là hiện thân. embodiment là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a new personification of a familiar idea. Xem trang từ điển đầy đủ

  • IT, identified with the Black Thing, is the embodiment of evil on this planet.

    Từ trong câu: embodiment, identify, black, thing, evil, planet

    «A Wrinkle in Time», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=305298 (bản sửa đổi 10597464). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And as the school grew, so grew the man whose life was its embodiment.

    Từ trong câu: embodiment, school, grow, man, life

    Emmett J. Scott, Booker T. Washington, Builder of a Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #24627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Recent Shakespeare criticism has been unable to tolerate this theatrical embodiment of contradictory positions.

    Từ trong câu: embodiment, recent, criticism, unable, tolerate, contradictory, position

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Personations: The Taming of the Shrew and the Limits of Theoretical Criticism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478693 (bản sửa đổi 4615107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The release of Embodiment of Scarlet Devil was a change to Microsoft Windows.

    Từ trong câu: embodiment, release, scarlet, devil, change, window

    «Touhou Project», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=748636 (bản sửa đổi 10853345). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Its application is its embodiment; without it, it is a mere figment of the brain.

    Từ trong câu: embodiment, application, mere, brain

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 425 Volume 17, New Series, February 21, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #16924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But where nationality is a mere idea without embodiment, it soon becomes as a dream.

    Từ trong câu: embodiment, nationality, mere, idea, soon, become, dream

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Howard University was a child of this movement and the greatest embodiment of this idea.

    Từ trong câu: embodiment, university, child, movement, great, idea

    Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In delightful contrast is the ever beautiful St. John, the embodiment of youth and love.

    Từ trong câu: embodiment, delightful, contrast, ever, beautiful, youth, love

    Jennie Ellis Keysor, Great Artists, Vol 1.: Raphael, Rubens, Murillo, and Durer. Nguồn: Project Gutenberg #22564. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This particular characteristic forms the basis of what is referred to as the Embodiment Thesis.

    Từ trong câu: embodiment, particular, characteristic, form, basis, refer, thesis

    «Cognitive Science: An Introduction/Embodied cognition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417716 (bản sửa đổi 4633482). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is surrounded with emblems of power, of which it is the life and embodiment.

    Từ trong câu: embodiment, surround, power, life

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Beowulf can conquer anything, and overcome any obstacle because he is the embodiment of good.

    Từ trong câu: embodiment, conquer, anything, overcome, obstacle, because, good

    «Beowulf», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=68711 (bản sửa đổi 2722569). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • And above all they took to representing the noblest embodiment of life--the human form.

    Từ trong câu: embodiment, above, take, represent, noble, life, human, form

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But then imagination means the vivifying of truth, not the spectral embodiment of a lie.

    Từ trong câu: embodiment, imagination, mean, truth, lie

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was represented as the embodiment of youth with the wisdom of age.

    Từ trong câu: embodiment, represent, youth, wisdom, age

    Molly Elliot Seawell, Despotism and Democracy: A Study in Washington Society and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #67721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In some cultures, the Devil is seen as the embodiment of evil.

    Từ trong câu: embodiment, culture, devil, see, evil

    «Devil», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=195 (bản sửa đổi 10951078). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some Christians understand the Devil as the embodiment of chaos and death.

    Từ trong câu: embodiment, understand, devil, chaos, death

    «Devil», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=195 (bản sửa đổi 10951078). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was the embodiment of an enormous experience which has passed through Imperialism and reached patriotism.

    Từ trong câu: embodiment, enormous, experience, pass, reach, patriotism

    G. K. Chesterton, Lord Kitchener. Nguồn: Project Gutenberg #25795. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One thing that must be noted is that re-embodiment does not "use up" a Horcrux.

    Từ trong câu: embodiment, thing, note, be, use, up

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Horcruxes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129617 (bản sửa đổi 3982092). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I call all this a noble embodiment of a true noble thought.

    Từ trong câu: embodiment, call, noble, true, think

    Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At its most fundamental level, democracy represents the embodiment of public sentiment.

    Từ trong câu: embodiment, fundamental, level, democracy, represent, public, sentiment

    «Business process management/Charter for bpm democracy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=81038 (bản sửa đổi 1281231). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • To the soldier the initiative is the practical embodiment of military superiority.

    Từ trong câu: embodiment, soldier, initiative, practical, military

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This impulse finds utterance and embodiment in religious ideas and religious service.

    Từ trong câu: embodiment, impulse, find, utterance, religious, idea, service

    Thomas Binney, The Royal Exchange and the Palace of Industry; or, The Possible Future of Europe and the World. Nguồn: Project Gutenberg #58058. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a fitting embodiment of the ideals of the Seventeenth.

    Từ trong câu: embodiment, fit, ideal

    John W., 1848-1921 [Editor] Arthur, The Seventeenth Highland Light Infantry (Glasgow Chamber of Commerce Battalion). Nguồn: Project Gutenberg #20136. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Because we believe that the embodiment component mainly comes into play when you see the other person.

    Từ trong câu: embodiment, because, believe, component, mainly, come, play, see

    «Neuroscientists tell Wikinews about empathy and harm aversion observed in lab rats», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2893319 (bản sửa đổi 4822707). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • This premise can be generalized for economic resources (of which money is an embodiment by social contract).

    Từ trong câu: embodiment, premise, generalize, economic, resource, money, social, contract

    «Principles of Finance/Section 1/Chapter 2/Time Value of Money/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=125560 (bản sửa đổi 3324611). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Like all Aeons, Anima is the embodiment of a powerful force - in this case, pain and suffering.

    Từ trong câu: embodiment, like, powerful, force, case, pain, suffer

    «Illustrated Guide to the world of Spira (FFX and FFX-2)/Magical/Anima», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426795 (bản sửa đổi 3847478). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Memory, language, embodiment, institutions, and unregistered material effects participate in thought without becoming fully transparent to it.

    Từ trong câu: embodiment, memory, language, institution, material, effect, participate, think

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.2 Limits of Modern Rationalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480139 (bản sửa đổi 4673299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were the embodiment of misery, thrown off from society, as the scum is from the sea.

    Từ trong câu: embodiment, misery, throw, off, society, sea

    Victor Hugo, Toilers of the sea. Nguồn: Project Gutenberg #32338. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Third, the embodiment of power in every aspect one’s life—including identity—makes them difficult to repudiate.

    Từ trong câu: embodiment, third, power, every, aspect, life, include, identity

    «Geosurveillance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75812 (bản sửa đổi 466391). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some embraced the Industrial Revolution as the embodiment of liberal ideals.

    Từ trong câu: embodiment, embrace, industrial, revolution, liberal, ideal

    «NAU-POS254-Modern liberalism and conservatism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82103 (bản sửa đổi 2580127). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Câu hỏi thường gặp về câu có từ embodiment

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embodiment trong kho câu?
Kho câu có 106 câu có từ embodiment hoặc các dạng của từ, trích từ 99 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ embodiment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embodiment gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 17 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embodiment?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embodiment: Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu), Hiện tại hoàn thành (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.