Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dye”

215 câu thật có từ dye hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dye nghĩa là thuốc nhuộm. dye là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dye

Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)

  • Making use of dyes he was able to find a structure which he named chromatin.

    Từ trong câu: dye, make, use, able, find, structure, name

    «Walther Flemming», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=213426 (bản sửa đổi 9867430). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As dressmaking is rather primitive in Mosul I decided to have some things dyed black.

    Từ trong câu: dye, rather, primitive, decide, thing, black

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they hit a player, the dye marks that player as eliminated.

    Từ trong câu: dye, hit, player, mark, eliminate

    «Paintball», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=406972 (bản sửa đổi 10099807). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I found the eight nests of the original residents and banded and dyed all of the adults.

    Từ trong câu: dye, find, eight, nest, original, resident, band, adult

    Glen Everett Woolfenden, Comparative Breeding Behavior of Ammospiza caudacuta and A. maritima. Nguồn: Project Gutenberg #36285. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some adventuringe to seeke releife in the woods, dyed as they fought it, & weare eaten by others who found them dead.

    Từ trong câu: dye, wood, fight, eat, other, find, dead

    Various, Colonial Records of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #22594. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now to make proofe of those poysons which made men dye with least paine, she tried it upon condemned men in prison.

    Từ trong câu: dye, condemn, now, make, man, least, try, prison

    Mungo William, Sir MacCallum, Shakespeare's Roman plays and their background. Nguồn: Project Gutenberg #69937. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The latter is not mere inference, for it is borne out by the dates at which they commenced production in their dye factories.

    Từ trong câu: dye, inference, production, factory, latter, mere, out, date

    Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Susannah had to inhibit her chuckles when, floating a foot above his head, she realized for the first time that he dyed his hair.

    Từ trong câu: dye, inhibit, chuckle, float, foot, above, head, realize

    Inez Haynes Gillmore, Out of the Air. Nguồn: Project Gutenberg #38060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is true, one or two of these are "literary" themselves; the others I knew before I was dyed blue; which may account for it.

    Từ trong câu: dye, true, literary, themselves, other, know, blue, account

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pliny saw this going on in Egypt, and it puzzled him very much, that a cloth dyed in one colour should come out coloured diversely.

    Từ trong câu: dye, puzzle, puzzled, saw, go, much, cloth, color

    Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The peddler had certainly spoken the truth when he declared that the dye wouldn’t wash off, however his veracity might be impeached in other respects.

    Từ trong câu: dye, respect, certainly, speak, truth, declare, wash, off

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’d do what was right, if I dressed in a gown dyed with cheese-colouring; and I’d rather you’d choose, and let me wear what pleases you.”

    Từ trong câu: dye, dressed, right, dress, gown, cheese, color, rather

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With anxiety I watched his eye rove over the gay stores: he fixed on a rich silk of the most brilliant amethyst dye, and a superb pink satin.

    Từ trong câu: dye, superb, anxiety, watch, eye, gay, store, fix

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Thorpe did not like old men who dyed their hair, and he offered his visitors chairs, drawn up from the table toward his desk, with a certain reserve of manner.

    Từ trong câu: dye, like, old, man, hair, offer, visitor, chair

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They brought red cloths and red woods and red stones and red dyes.

    Từ trong câu: stone, dye, wood, cloth, red, bring

    Murray Leinster, The oldest story in the world. Nguồn: Project Gutenberg #79128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Afterwards he obtained a post in the laboratory of a manufactory of dyes.

    Từ trong câu: laboratory, dye, post, afterward, obtain

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Being struck with the red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show me the dye.

    Từ trong câu: nail, dye, rosy, strike, red, lady, ask, cheek

    John Anderson, Mandalay to Momien A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne. Nguồn: Project Gutenberg #67758. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men often dyed their hair with especial ointments, and waited until it turned blonde.

    Từ trong câu: ointment, man, often, dye, hair, wait, until, turn

    «Ancient History/Greece/Greek Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277301 (bản sửa đổi 4448710). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As, deeply dyed with Calvinism, they read over and over its sacred pages, they became a serious, sombre, purposeful--and almost fanatic people.

    Từ trong câu: fanatic, purposeful, deeply, dye, read, sacred, page, become

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another story tells how Philip removed a judge, because he discovered that the man's hair and beard were dyed.

    Từ trong câu: discover, hair, judge, beard, dye, another, remove, how

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He showed that the rate at which the liver metabolizes an ingested dye can be used to quantify how well this organ functions.

    Từ trong câu: quantify, show, rate, liver, dye, use, well, organ

    «Sanford Rosenthal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=678111 (bản sửa đổi 10938854). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They then dressed in their colorful "Sunday" garments, dyed with maple and dogwood bark, to engage in promenades, cotillions, etc., to the time of a quill instrument.

    Từ trong câu: colorful, dress, sunday, garment, dye, maple, bark, engage

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He instanced the cases of articles used in dyeing, as well as olive and rape-oil.

    Từ trong câu: rape, instance, case, article, use, dye, well, olive

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the train neared Reading, I went to the lavatory and removed the dye and paint.

    Từ trong câu: lavatory, train, near, read, go, remove, dye, paint

    John Rhode, The murders in Praed Street. Nguồn: Project Gutenberg #72926. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under the buckle of his breeches blood was soaking away inside his gaiters; and then he saw how he had dyed the water.

    Từ trong câu: soaking, blood, soak, away, inside, saw, dye, water

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I thought I was rubbing my freckle lotion on it, but I must have used that red dye Marilla has for marking the pattern on her rugs,” was the despairing response.

    Từ trong câu: response, rug, think, rub, use, red, dye, mark

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It amused him to hear that my new fur coat purchased in America is of so fleeting a dye that I must dart into the subway whenever the sun shines.

    Từ trong câu: subway, amuse, hear, new, fur, coat, purchase, fleet

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She pointed to a wide arch corresponding to the window, and hung like it with a Tyrian-dyed curtain, now looped up.

    Từ trong câu: wide, corresponding, loop, correspond, hang, point, arch, window

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dye

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deepest dye206 lần
aniline dye54 lần
fluorescent dye52 lần
blackest dye58 lần
tyrian dye37 lần
double dye191 lần
dye stuffs30 lần
flush dye62 lần
dye villain60 lần
indigo dye25 lần
crimson dye69 lần
deeper dye75 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dye

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dye trong kho câu?
Kho câu có 215 câu có từ dye hoặc các dạng của từ, trích từ 169 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dye xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dye gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 84 câu, rồi Bậc B2 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dye?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dye: Quá khứ đơn (28 câu), can và could (24 câu), Câu phủ định (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.