Câu tiếng Anh có từ “dear”
2.969 câu thật có từ dear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dear nghĩa là thân yêu. dear là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: dearly loved. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dear
Danh sách câu dẫn chứng (2.969 câu)
“But, my dear sir, the difference of the journey;—only consider how great it would have been.—An hundred miles, perhaps, instead of forty.”
Từ trong câu: journey, forty, dear, sir, difference, consider, great, hundred
Jane Austen, Emma - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"That is what the Prioress would probably say, my dear Knight, were I so foolish as to flaunt before her this most priceless parchment.
“Đó là điều mà Nữ tu viện trưởng có thể sẽ nói, Hiệp sĩ thân mến của tôi ơi, liệu tôi có ngu ngốc đến mức phô trương trước mặt cô ấy tấm giấy da vô giá này không.
Từ trong câu: priceless, probably, dear, foolish
Florence L. Barclay, The White Ladies of Worcester: A Romance of the Twelfth Century - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But at present, my dear child,” said Mrs. Westgate, “you wouldn’t find it quite so simple a matter never to see Lord Lambeth again.
Từ trong câu: child, present, dear, mrs, find, quite, simple, matter
Henry James, An International Episode - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Don't misunderstand me, dear Poodie, but my 'home' was forever lost when Mama left me and I can never find it except with her.
Từ trong câu: misunderstand, mama, dear, home, forever, lose, leave, never
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch - Tiếng Anh - en-US, PD-US
"I am doubly grateful to you then, my dear Valef," replied the chevalier, casting on the captain a look which betrayed a slight astonishment.
Từ trong câu: doubly, grateful, dear, reply, cast, captain, look, betray
Alexandre Dumas, The conspirators; or, The chevalier d'Harmental - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
Plain, dear, loyal, unattractive Maggie, so sweet as a chum, so unsought for a two-step or a moonlit bench in the little park.
Từ trong câu: unattractive, plain, dear, loyal, sweet, step, bench, little
O. Henry, The Four Million - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“'Mother, dear mother, come home with me now,'” he roared sentimentally, so that Essex Maid lifted her beautiful head and looked out in surprise.
Từ trong câu: sentimentally, mother, dear, come, home, now, roar, lift
Clara Louise Burnham, Jewel: A Chapter in Her Life - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
My dear Terentia, most faithful and best of wives, and my darling little daughter, and that last hope of my race, Cicero, good-bye!
Từ trong câu: darling, bye, dear, faithful, best, wife, little, daughter
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Lily, dear, if you’ve nothing special to do, may I tell Carry Fisher that you intend to drive to the station and fetch Gus?
Từ trong câu: fetch, lily, dear, nothing, special, tell, carry, intend
Edith Wharton, The House of Mirth - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘My dear Miss Flora, you cannot make an omelette without breaking eggs,’ said I; ‘and it is no bagatelle to escape from Edinburgh Castle.
Từ trong câu: omelette, egg, dear, miss, can, make, break, escape
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Oh, Madam Mina,” he said, “dear, dear Madam Mina, alas! that I of all who so reverence you should have said anything so forgetful.
Từ trong câu: reverence, madam, dear, anything
Bram Stoker, Dracula - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He have infect you--oh, forgive me, my dear, that I must say such; but it is for good of you that I speak.
Từ trong câu: infect, forgive, dear, good, speak
Bram Stoker, Dracula - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I do believe the dear soul thought I might be jealous lest my poor dear should have fallen in love with any other girl.
Từ trong câu: jealous, believe, dear, soul, think, lest, poor, fall
Bram Stoker, Dracula - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"My dear fellow," said he, when he entered, "it is very fortunate that I persuaded you to let me break matters to your father.
Từ trong câu: fellow, break, dear, fortunate, persuade, enter, let, matter
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
"She's a dear old lady," Blix said; "not a bit strong-minded, as you would think, and ever so much cleverer than most men.
Từ trong câu: clever, lady, dear, old, bit, strong, mind, think
Frank Norris, Blix - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
"O father dear I but you never thought Of the fortune you squandered and lost; Of the duty that never was sold and bought.
Từ trong câu: squander, father, dear, never, think, fortune, lose, duty
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Besides, my dearest child, he has need of all his firmness and presence of mind, and the sight of you would only unnerve him.
Từ trong câu: unnerve, besides, dear, child, need, firmness, presence, mind
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Nothing, my dear, but your own worldly wisdom, which came to the rescue in the nick of time, as I always knew it would."
Từ trong câu: worldly, nothing, dear, wisdom, come, rescue, time, always
Frances Mary Peard, The Swing of the Pendulum - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"My dear, am I perfectly hideous?" she asked gaily, launching out one hand in search of the folds of muslin on her inaccessible bosom.
Từ trong câu: search, launch, dear, perfectly, ask, out, hand, fold
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"Dear ma'am," said Mrs. Connel, "I protest I should have been happy to have accommodated you, but at present my house is quite full."
Từ trong câu: accommodate, ma'am, dear, mr, protest, happy, present, house
Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Fact, my dear lady, and I should be guilty of misprision of treason, to conceal it!” laughed Frank, shaking his head at his friend.
Sự thật, thưa phu nhân, và tôi đáng lẽ phải phạm tội phản quốc để che giấu điều đó!” Frank cười, lắc đầu với bạn mình.
Từ trong câu: guilty, fact, dear, lady, conceal, laugh, frank, shake
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The curse of Clifton - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Yes, Owen dear, but you’re not a bit the kind of man who does, to say nothing of leaving your brother and your sisters.
Từ trong câu: brother, yes, dear, bit, kind, man, nothing, leave
Forrest Reid, Following darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His face was the very replica of that of his dear mother, and she was one of the most refined and lovely of women.
Từ trong câu: replica, face, dear, mother, lovely, woman
Algernon Bertram Freeman-Mitford, Baron Redesdale, Memories (volume 1 of 2) - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘A dear old friend,’ said I. ‘Thank you, Trotwood,’ returned Mr. Dick, laughing, and reaching across in high glee to shake hands with me.
Từ trong câu: glee, reach, dear, old, friend, thank, return, mr
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘Now, my dear Mrs Veneering,’ quoth Lady Tippins, I appeal to you whether this is not the basest conduct ever known in this world?
Từ trong câu: base, now, dear, mrs, lady, appeal, whether, conduct
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘My dears,’ said their father, ‘he is a diffident gentleman, and I should say particularly so in the society of girls of your age.’
Từ trong câu: particularly, society, dear, father, gentleman, girl, age
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
"Miles, my dear boy," observed Mr. Hardinge, after opening the door to look for the absentee half a dozen times, "we will wait no longer.
Từ trong câu: absentee, mile, dear, boy, observe, mr, open, door
James Fenimore Cooper, Miles Wallingford Sequel to "Afloat and Ashore" - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Dear boy,” he returned, “there’s disguising wigs can be bought for money, and there’s hair powder, and spectacles, and black clothes,—shorts and what not.
Từ trong câu: powder, shorts, dear, boy, return, buy, money, hair
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“My dear fellow,” said Herbert, “let the near prospect of our separation—for, it is very near—be my justification for troubling you about yourself.
Từ trong câu: separation, justification, dear, fellow, let, near, prospect, trouble
Charles Dickens, Great Expectations - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“No, no, my dear young man, you do not know her better than I. You have not watched her, day by day, for twenty years.
Từ trong câu: year, twenty, dear, young, man, know, better, watch
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng dear nằm ở trang từ điển: dear đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dear trong kho câu?
- Kho câu có 2.969 câu có từ dear hoặc các dạng của từ, trích từ 862 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 845 câu, rồi Bậc B1 với 517 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.