Câu tiếng Anh có từ “dear”
1.217 câu thật có từ dear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dear nghĩa là thân yêu. dear là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: dearly loved. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dear
Danh sách câu dẫn chứng (36 câu)
“You poor, poor dears,” she cried sympathetically, “why don’t you pull hard?—then you wouldn’t be whipped.”
Từ trong câu: dear, poor, cry, pull, hard
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dear me, I wish your father would stay about more; these fainting fits scare me a’most to death!”
Từ trong câu: dear, scare, faint, wish, father, stay, fit, death
Ann S. Stephens, The rejected wife. Nguồn: Project Gutenberg #78470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And there's a dear little being in the world who would take part in the /fete/ in his nurse's arms!"
Từ trong câu: fete, dear, little, world, take, part, arm
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #8724. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, dear Leam, I would be the last to wish that you should forget your own mamma for me," said Josephine humbly.
Từ trong câu: mamma, dear, last, wish, forget
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear Jane--I wish you would just put by that everlasting tent-stitch, and listen to me for a few moments," &c.
Từ trong câu: stitch, dear, wish, put, everlasting, tent, listen, moment
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My very dear Sister,--Could you but see me this morning, started on my peregrinations in these snowy regions, you would be amazed.
Từ trong câu: snowy, dear, sister, see, morning, start, region, amaze
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear friend, I have acquainted you with the cause which bars a marriage that would otherwise have been the embodiment of my views.
Từ trong câu: embodiment, dear, friend, cause, bar, marriage, otherwise, view
Eugène Sue, The Sword of Honor; or, The Foundation of the French Republic A Tale of The French Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #35633. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And dear to him is the dignity of bulk, the dignity of paunch, using, as he does, twenty words where three would do better work.
Từ trong câu: bulk, dear, dignity, use, twenty, word, better, work
William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why does the dear girl not come to me?" she would say, weeping, but she refused to hear a word against her precious nephew, the personification of bluff frankness.
Từ trong câu: personification, dear, girl, come, refuse, hear, word, precious
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Don't you think, my dear, it would be better for you to remonstrate with Mary Anne?"
Từ trong câu: remonstrate, think, dear, better
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Revenges burn in them; for their dear causes Would to the bleeding and the grim alarm Excite the mortified man.
Từ trong câu: burn, excite, dear, bleed, alarm, grim, cause, man
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Would you believe, my dear friend, that the persons to whom I made these candid protestations laughed at my credulity?
Từ trong câu: candid, believe, dear, friend, person, make, laugh
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be unpardonable to detract in any manner from the dear-bought fame of such forerunners of a better dispensation.
Từ trong câu: detract, manner, dear, buy, fame, better
George Lyman Kittredge, Notes on witchcraft. Nguồn: Project Gutenberg #70895. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear young lady," he said very gravely, "I would hear from your own lips what the impediments to this marriage really are.
Từ trong câu: lip, lady, dear, marriage, impediment, really, young, hear
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"That is what the Prioress would probably say, my dear Knight, were I so foolish as to flaunt before her this most priceless parchment.
“Đó là điều mà Nữ tu viện trưởng có thể sẽ nói, Hiệp sĩ thân mến của tôi ơi, liệu tôi có ngu ngốc đến mức phô trương trước mặt cô ấy tấm giấy da vô giá này không.
Từ trong câu: priceless, probably, dear, foolish
Florence L. Barclay, The White Ladies of Worcester: A Romance of the Twelfth Century. Nguồn: Project Gutenberg #16368. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, my dearest child, he has need of all his firmness and presence of mind, and the sight of you would only unnerve him.
Từ trong câu: unnerve, besides, dear, child, need, firmness, presence, mind
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing, my dear, but your own worldly wisdom, which came to the rescue in the nick of time, as I always knew it would."
Từ trong câu: worldly, nothing, dear, wisdom, come, rescue, time, always
Frances Mary Peard, The Swing of the Pendulum. Nguồn: Project Gutenberg #43157. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To repeat that Eardley's bankruptcy would cost him dear seemed trivial.
Từ trong câu: bankruptcy, repeat, cost, dear, seem, trivial
Arnold Bennett, The Matador of the Five Towns and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #12995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It would, perhaps, be indiscreet in me to listen to your soliloquy, my dear count,” said Adrienne.
Từ trong câu: soliloquy, perhaps, listen, dear, count
Eugène Sue, The Wandering Jew: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3350. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Pardon me for quitting you, my dear Madame Bonacieux,” said he; “but, not knowing you would come to see me, I had made an engagement with a friend.
Từ trong câu: engagement, pardon, quit, dear, madame, know, come, see
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, even dear Toppie would sink, she felt, into the fatal sameness, embody the type.
Từ trong câu: fatal, embody, yes, even, dear, sink, feel, type
Anne Douglas Sedgwick, The Little French Girl. Nguồn: Project Gutenberg #65386. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Anne, who would soon have to part with him--dear Anne, his old playmate and friend!
Anne tội nghiệp, người sắp phải chia tay anh - Anne thân yêu, người bạn cũ và người bạn cũ của anh!
Từ trong câu: playmate, poor, soon, part, dear, old, friend
Constance Fenimore Woolson, Anne: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #32707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam, I would most faithfully serve you, and you would be the nearest and dearest to me of all living women."
Từ trong câu: madam, faithfully, serve, near, dear, live, woman
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"And the doctor would be right," cried Somerset; "and my dear Challoner, I am so relieved to hear of his demise, that I will----.
Từ trong câu: demise, doctor, right, cry, dear, relieve, hear
Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #30744. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are his dearest friend, and he would have full confidence in whatever you did.
Từ trong câu: confidence, full, did, whatever, would, dear, friend, you
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That necessary "deliberation" step would be impossible while the Trio are holding on for dear life.
Từ trong câu: trio, necessary, step, impossible, hold, dear, life
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Deathly Hallows/Chapter 27», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130322 (bản sửa đổi 4030516). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Our mutinous loiterers would not sow with providence and therefore they reaped the fruits of far too dear bought repentance.
Từ trong câu: mutinous, therefore, reap, fruit, far, dear, buy
James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To console her Mrs. O'Driscoll said, "Ah, sure, sorra a fool were you, woman dear; how would you know the villiny of him?
Từ trong câu: console, mr, sure, fool, woman, dear, know
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, certainly he did, dear Margaret; no man would wish to marry a woman with such a father."
Từ trong câu: did, man, woman, marry, father, would, do, dear
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, honey, it wouldn’t so much matter as you might think; because, you see, dear, you don’t occupy a room.
Từ trong câu: honey, well, much, matter, think, because, see, dear
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Lilith. Nguồn: Project Gutenberg #70855. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dear trong kho câu?
- Kho câu có 1.217 câu có từ dear hoặc các dạng của từ, trích từ 749 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 386 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dear: Câu phủ định (263 câu), Quá khứ đơn (188 câu), can và could (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.