Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dear”

2.435 câu thật có từ dear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dear nghĩa là thân yêu. dear là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: dearly loved. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dear

Danh sách câu dẫn chứng (197 câu)

  • Why, dear madam, I can come up to the very gate in my boat.”

    Từ trong câu: dear, gate, madam, boat, come, up

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not face my dear mother, so I went to my room without supper.

    Từ trong câu: dear, supper, face, mother, go, room

    Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ah, you can't give a dinner under a bushel, if I take your meaning, my dear.

    Từ trong câu: dear, under, dinner, meaning, give, take, mean

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My dear fellow, how can you possibly be so sure of that?”

    Từ trong câu: dear, fellow, possibly, sure

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Don't you see, dear,” she explained patiently, “I only asked him because I knew he couldn't come.

    Từ trong câu: dear, patiently, see, explain, ask, because, know, come

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dear North Wind,” said Diamond, “I want so much to go to you, but I can't tell where.”

    Từ trong câu: dear, north, wind, diamond, want, much, go, tell

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Culture could be the clothes that you are wearing, the customs you hold dearest or the language that you speak.

    Từ trong câu: dear, culture, clothes, wear, custom, hold, language, speak

    «Motivation and emotion/Book/2020/Emotion regulation and culture», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266492 (bản sửa đổi 2648705). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • You couldn't very well stop and say: 'I am very sorry, my dear, but it seems I have made a mistake.

    Từ trong câu: dear, sorry, mistake, well, stop, seem, make

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Can’t you see, my dear girl, that was only because I happened to be the first artist you have ever known?

    Từ trong câu: dear, artist, see, girl, because, happen, first, ever

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What is it, my dear child?” said North Wind, and the windmill began turning again so swiftly that Diamond could scarcely see it.

    Từ trong câu: dear, child, scarcely, north, wind, begin, turn, again

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dear ones,” she said, “if you will all come with me I feel almost sure I can get my father and mother to adopt you.”

    Từ trong câu: dear, adopt, one, come, feel, almost, sure, get

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dear Aunt Polly and Uncle Tom:--Oh, I can--I can--I CAN walk!

    Từ trong câu: uncle, dear, aunt, walk

    Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you know, can you guess, my dear, how much it meant to me?

    Từ trong câu: guess, dear, know, much, mean

    «A-level English/Wise Children/Past Paper Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74307 (bản sửa đổi 4490952). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Linton dear!” whispered Catherine, “I can’t go to Wuthering Heights: papa has forbidden me.

    Từ trong câu: forbidden, dear, whisper, go, height, forbid

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My dear Sir Thomas!” cried Mrs. Norris, red with anger, “Fanny can walk.”

    Từ trong câu: red, dear, sir, cry, mrs, anger, walk

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My dear Uncle, how can I send a telegram; have you dismissed the men yet?"

    Từ trong câu: dismiss, dear, uncle, send, telegram, man

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My dear wife and I were now both unemployed, we could get nothing to do.

    Từ trong câu: unemployed, dear, wife, now, get, nothing

    James Albert Ukawsaw, 1710?-1773? Gronniosaw, A Narrative of the Most Remarkable Particulars in the Life of James Albert Ukawsaw Gronniosaw, an African Prince, as Related by Himself. Nguồn: Project Gutenberg #15042. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My dear Roderick,” said Rowland with an eloquent smile, “I can help you no more!”

    Từ trong câu: eloquent, dear, smile, help

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “How could you ride so fast, dear?—you know it’s bad for you.”

    Từ trong câu: bad, dear, fast, ride, know

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘My dear fellow!’ he wailed, ‘of course you can twist my words, if you like.

    Từ trong câu: twist, dear, fellow, course, word, like

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘Then, my dear, my diary can tell you much better than I can.

    Từ trong câu: diary, dear, tell, much, better

    M. E. Braddon, The cloven foot. Nguồn: Project Gutenberg #73931. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My dear kind Steerforth, how can I tell you what I think of your generosity?’

    Từ trong câu: generosity, dear, kind, tell, think

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘My dear aunt,’ I replied, ‘no one can form the least idea what she is!’

    Từ trong câu: idea, dear, aunt, reply, form, least

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘My dear mama,’ she quietly returned, ‘how could I know that you desired the information?’

    Từ trong câu: information, dear, mama, quietly, return, know, desire

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘Agnes, my dear, you and I can talk about division of it afterwards.

    Từ trong câu: division, dear, talk, afterward

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "My dear father, this is a wonderful occurrence; but you could not consent to such conditions."

    Từ trong câu: occurrence, dear, father, wonderful, consent, condition

    Edmund Yates, Dr. Wainwright's Patient: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60651. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That a man might sell as dear as he can, and buy as cheap as he can.

    Từ trong câu: cheap, dear, might, sell, buy, man

    Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But, my dearest, I'm afraid--I don't believe--you could learn to dance --very well," her mother faltered.

    Từ trong câu: falter, dear, afraid, believe, learn, dance, well, mother

    Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How can you be so teasing; only conceive, my dear Catherine, what your brother wants me to do.

    Từ trong câu: conceive, dear, brother, want

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, Elsie, dear, can you not come to Ion, and spend the rest of your holidays with us?

    Nhưng Elsie thân yêu, em có thể đến Ion và dành phần còn lại của kỳ nghỉ với chúng tôi được không?

    Từ trong câu: ion, dear, come, spend, rest, holiday

    Martha Finley, Holidays at Roselands A Sequel to Elsie Dinsmore. Nguồn: Project Gutenberg #14280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dear friend13.886 lần
oh dear14.596 lần
dear child11.307 lần
dear sir14.112 lần
dear fellow7.823 lần
dear boy8.792 lần
poor dear7.744 lần
dear mother7.931 lần
dear old11.943 lần
dear madam3.856 lần
dear father7.025 lần
dear lady6.150 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dear trong kho câu?
Kho câu có 2.435 câu có từ dear hoặc các dạng của từ, trích từ 826 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 694 câu, rồi Bậc B1 với 427 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dear: Câu phủ định (588 câu), Quá khứ đơn (377 câu), can và could (197 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.