Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ conceal trong kho câu?

Kho câu có 359 câu có từ conceal hoặc các dạng của từ, trích từ 327 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ conceal xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ conceal gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ conceal?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ conceal: Câu phủ định (54 câu), Quá khứ đơn (54 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “conceal”

359 câu thật có từ conceal hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: conceal nghĩa là che giấu. conceal là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ conceal

Theo bậc CEFR

Tất cả 359 A2: 1 B1: 6 B2: 123 C1: 131 C2: 27

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 54 Quá khứ đơn: 54 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 49 Quá khứ hoàn thành: 32 can và could: 29 Hiện tại hoàn thành: 19 may và might: 16 would: 11 must và have to: 11 Quá khứ tiếp diễn: 10

Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)

As the turkeys seemed to be approaching him, he lay quite still, watching them through the thicket which concealed him.
C2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: conceal, thicket, turkey, approach, through, seem, watch, quite
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The same is the Concealed Supernal Wisdom, the synthesis of all the rest.
C2
Từ trong câu: synthesis, conceal, wisdom, rest
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dominating opacity conceals authority, cost, or harm from those who must bear its effects.
Sự mờ ám thống trị che giấu quyền lực, chi phí hoặc tác hại đối với những người phải gánh chịu hậu quả của nó.
C2 must và have to
Từ trong câu: opacity, dominate, conceal, authority, cost, harm, bear, effect
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/4.3 Politics Beyond the Subject», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479763 (bản sửa đổi 4673220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A symbolically stabilised order can conceal the operations and decisions through which it is reproduced.
C2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: stabilise, order, conceal, operation, decision, reproduce
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Order as Local Effect/V - Order as a Symbolic Gesture Without an Author», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476983 (bản sửa đổi 4673218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This victory must be concealed under penalty of forfeiting the benefits that might accrue from it.
Chiến thắng này phải được che giấu dưới hình phạt mất đi những lợi ích có thể tích lũy được từ nó.
C2 must và have to may và might
Từ trong câu: accrue, victory, conceal, penalty, forfeit, benefit
Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 1. Nguồn: Project Gutenberg #4071. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During that time I lay concealed under the appearance of abject poverty.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: abject, time, lay, conceal, appearance, poverty
Various, Graham's Magazine, Vol. XL, No. 6, June 1852. Nguồn: Project Gutenberg #60202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They looked and longed, but he so concealed his timidity that he had all the seeming of moving boldly among them.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: timidity, look, long, conceal, seem, move, boldly, among
Jack London, Burning Daylight. Nguồn: Project Gutenberg #746. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At the same moment Nathan turned, and before he could conceal the telltale ardor of his glance, it had sped to Hetty.
C2 Quá khứ hoàn thành can và could
Từ trong câu: telltale, moment, turn, conceal, ardor, glance, speed
Kate Douglas Smith Wiggin, Susanna and Sue. Nguồn: Project Gutenberg #32169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though he tries hard to conceal his elation, Hermione senses Harry is hiding something.
C2
Từ trong câu: elation, though, try, hard, conceal, sense, hide, something
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35741 (bản sửa đổi 4041288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These are two of the feigned appearances by which the approaches to bankruptcy are concealed.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bankruptcy, feign, appearance, approach, conceal
Thomas Paine, The Writings Of Thomas Paine, Volume III. 1791-1804. Nguồn: Project Gutenberg #31271. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His intentions were strictly honourable, and they were not concealed within any cocoon of sentimental phraseology.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: cocoon, intention, strictly, honourable, conceal, sentimental
Frank Frankfort Moore, A Georgian Pageant. Nguồn: Project Gutenberg #51964. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had just that amount of self-possession which conceals without conquering the sweet timidity of woman.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: timidity, amount, self, possession, conceal, conquer, sweet, woman
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She scarcely took the pains to conceal her disapproval of this young man--so ordinary, so gauche.
C2
Từ trong câu: gauche, scarcely, take, pain, conceal, disapproval, young, man
E. Phillips Oppenheim, The Tempting of Tavernake. Nguồn: Project Gutenberg #5091. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And this, O men of Athens, is the truth and the whole truth; I have concealed nothing, I have dissembled nothing.
C2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: dissemble, man, truth, whole, conceal, nothing
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Punishment is a fruit that unsuspected ripens within the flower of pleasure which concealed it."
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: unsuspected, punishment, fruit, flower, pleasure, conceal
Dorothy Canfield Fisher, Rough-Hewn. Nguồn: Project Gutenberg #37451. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What most concerns the memory lies here chronologically beyond the concealing memory.
C2
Từ trong câu: chronologically, concern, memory, lie, beyond, conceal
Sigmund Freud, Psychopathology of Everyday Life. Nguồn: Project Gutenberg #67332. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At some I explained my position—at others I carefully concealed the fact of my late ignominious punishment.
Lúc này tôi giải thích quan điểm của mình, lúc khác tôi cẩn thận che giấu sự thật về hình phạt ô nhục muộn màng của mình.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ignominious, explain, position, other, carefully, conceal, fact, late
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 3/4. Nguồn: Project Gutenberg #52056. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The inclination of her head and the shadow cast by the brim of her hat concealed her face.
C2
Từ trong câu: brim, head, shadow, cast, hat, conceal, face
Lucas Malet, Adrian Savage: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Without the knowledge of the soldier, he sent and apprehended this girl, whom he concealed in his own tent.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: apprehend, knowledge, soldier, send, girl, conceal, tent
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Josephine, frank and candid and a stranger to all artifice, could not easily conceal her knowledge or her thoughts.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: artifice, frank, candid, stranger, easily, conceal, knowledge, think
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Scarcely had Queapama reached the Snake chief when he was treacherously murdered by a concealed assassin.
C2
Từ trong câu: treacherously, scarcely, reach, snake, chief, murder, conceal
William, Colonel Thompson, Reminiscences of a Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #11508. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A grateful shower was cast over every row from the concealed conduits.
C2
Từ trong câu: conduit, grateful, shower, cast, every, row, conceal
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At first I indignantly inquired their object and was curtly informed that they were searching for "concealed rebels."
C2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: indignantly, first, inquire, object, inform, search, conceal, rebel
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"And they did not let me nurse you!" cried Christine, indignantly raising her head; "they concealed your illness!
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: indignantly, let, nurse, cry, raise, head, conceal, illness
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is a question whether the antithesis, classic and romantic, does not conceal that other antithesis, the active and the reactive.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: reactive, question, whether, antithesis, classic, romantic, conceal, active
Friedrich Wilhelm Nietzsche, The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV. Nguồn: Project Gutenberg #52915. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I did, upon discovering that you were in the habit of surreptitiously carrying off kitchen-stuff, concealed within your umbrella.
C2
Từ trong câu: surreptitiously, discover, habit, carry, off, kitchen, stuff, conceal
Various, Punch, or the London Charivari, Vol. 98 February 15, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #29930. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was painfully polite, but, in spite of his calmness, the deep feeling under which he labored could not be wholly concealed.
C2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: calmness, polite, spite, deep, feel, labor, wholly, conceal
Whitelaw Reid, After the War: A Southern Tour. May 1, 1865 to May 1, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #55381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng conceal

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
carefully conceal	912 lần
pains to conceal	469 lần
ill conceal	954 lần
attempt to conceal	678 lần
partially conceal	325 lần
effectually conceal	306 lần
conceal beneath	607 lần
partly conceal	326 lần
completely conceal	374 lần
conceal the fact	801 lần
endeavoured to conceal	231 lần
entirely conceal	420 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của conceal từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ conceal

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ conceal trong kho câu?: Kho câu có 359 câu có từ conceal hoặc các dạng của từ, trích từ 327 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ conceal xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ conceal gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 131 câu, rồi Bậc B2 với 123 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ conceal?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ conceal: Câu phủ định (54 câu), Quá khứ đơn (54 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.