Câu tiếng Anh có từ “bustle”
178 câu thật có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bustle nghĩa là nhộn nhịp. bustle là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move energetically or busily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bustle
Danh sách câu dẫn chứng (178 câu)
They bustled and chattered, redundantly expressing their sympathy with Russia.
Từ trong câu: redundantly, bustle, express, sympathy
Maksim Gorky, Reminiscences of Leo Nicolayevitch Tolstoi. Nguồn: Project Gutenberg #55284. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Imagine a bustling cafe on a stormy evening.
Từ trong câu: stormy, bustle, imagine, cafe, evening
«Motivation and emotion/Book/2025/Exteroception and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322578 (bản sửa đổi 2771161). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Taylor Ferber, who writes for Bustle magazine, said it was really catchy and perfect for getting people in a good mood.
Từ trong câu: catchy, bustle, write, magazine, really, perfect, get, people
«I Found a Way», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=980457 (bản sửa đổi 10838636). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So she strolled along the bustling streets of the little city, feeling very much pleased with the way things were progressing.
Từ trong câu: bustling, bustle, street, little, city, feel, much, please
Dorothy Wayne, Dorothy Dixon and the Mystery Plane. Nguồn: Project Gutenberg #44782. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All in all the bustling Cliffport Boat Yard was a thoroughly confusing sight for Sandy, and a pretty exciting one, too.
Từ trong câu: exciting, bustle, confusing, bustling, boat, yard, thoroughly, confuse
Robert Leckie, Troubled Waters Sandy Steele Adventures #6. Nguồn: Project Gutenberg #50353. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They arrived at the laboratory in an hour, and then the bustle of activity herded Dave's introspective feelings out of his mind.
Từ trong câu: laboratory, bustle, arrive, hour, activity, feel, out, mind
George O. Smith, The death crystal. Nguồn: Project Gutenberg #69314. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the bustling cheerful midwife is full of praises and congratulations, and the good anxious husband comes to the door smiling again at last.
Từ trong câu: midwife, bustle, cheerful, full, praise, congratulation, good, anxious
Edward Carpenter, Towards democracy. Nguồn: Project Gutenberg #79477. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The bustle and turmoil incident to getting off and being properly domiciled; the confusion of tongues and peculiarity of temperament resembled the Babel of old.
Từ trong câu: turmoil, bustle, incident, get, off, properly, confusion, tongue
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Prineville is a very lively and bustling place, with about the same number of inhabitants.
Từ trong câu: bustling, lively, bustle, place, number, inhabitant
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many a bustling, sharp-faced, keen-eyed writer too--some perhaps speculating with their clients' property.
Từ trong câu: bustling, many, bustle, sharp, face, keen, eye, writer
Walter Scott, The Journal of Sir Walter Scott From the Original Manuscript at Abbotsford. Nguồn: Project Gutenberg #14860. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was shouting and bustling, and attendants ran this way and that.
Từ trong câu: bustling, shout, bustle, attendant, run, way
E. F. Buckley, Children of the Dawn : Old Tales of Greece. Nguồn: Project Gutenberg #40476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a minute she was bustling about, putting away her things.
Từ trong câu: bustling, minute, bustle, put, away, thing
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was an active, bustling man, and given to witty sayings.
Từ trong câu: bustling, active, bustle, man, give, witty, say
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he came bustling down to the water's-edge he held out a friendly hand to Jimmy Fallows.
Từ trong câu: bustling, come, bustle, down, edge, hold, out, friendly
Alice Caldwell Hegan Rice, Mr. Opp. Nguồn: Project Gutenberg #25070. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The servants were bustling about in clean aprons and caps.
Từ trong câu: bustling, servant, bustle, clean, apron, cap
Hall, Sir Caine, A Son of Hagar: A Romance of Our Time. Nguồn: Project Gutenberg #26088. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Imagine that a bustling group of colonists has just moved into a new area, a huge, unexplored plain.
Từ trong câu: bustling, imagine, bustle, group, move, new, area, huge
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The very stylish Austen is wearing a bustle that is large but not as extreme as they got.
Từ trong câu: stylish, wear, bustle, large, extreme, get
«Social Victorians/Terminology/Foundation Garments», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329865 (bản sửa đổi 2828613). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It bustled with semi-organized activity and was littered with glossy promotional brochures and dog-eared science-fiction novels.
Từ trong câu: promotional, brochure, bustle, semi, organize, activity, dog, ear
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Within doors there was that bustling preparation, with brief lulls of ominous silence which precede and usher a great event.
Bên trong các cánh cửa là sự chuẩn bị nhộn nhịp, với những khoảng lặng ngắn ngủi đáng ngại báo trước và mở ra một sự kiện lớn.
Từ trong câu: bustling, door, bustle, preparation, brief, silence, precede, usher
Cornelius Mathews, Chanticleer A Thanksgiving Story of the Peabody Family. Nguồn: Project Gutenberg #25045. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Villages are bustling communities inhabited by peaceful villagers.
Từ trong câu: inhabit, villager, bustle, village, community, peaceful
«Simple Guide to Minecraft/Overworld/Structures», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=456607 (bản sửa đổi 4339055). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The noise and bustle in the house and sundry interruptions from inquisitive eyes, warned us, as N---- said, that "we must jog."
Từ trong câu: jog, noise, bustle, house, interruption, eye, warn
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 490, May 21, 1831. Nguồn: Project Gutenberg #12676. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As an instance, he says that "the bustling landlord of the inn at Beneventum almost burned himself in roasting some lean thrushes."
Từ trong câu: bustling, instance, bustle, landlord, almost, burn, himself, roast
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The one can roll along in the bustling splendor of a four-in-hand, the other cannot hide the burnt and frost-bitten foot.
Từ trong câu: bustling, roll, bustle, four, hand, can, hide, burn
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They could hear the veteran bustling about upstairs, hurriedly donning his uniform.
Từ trong câu: bustling, hear, veteran, bustle, upstairs, hurriedly, uniform
Charles King, Tonio, Son of the Sierras: A Story of the Apache War. Nguồn: Project Gutenberg #23487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the present day it is bustling, dirty, thriving, and ill-paved.
Từ trong câu: bustling, present, day, bustle, dirty, ill, pave
Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Per contra, there is a big bustle in and around the railroad station of the Rue Verte.
Từ trong câu: per, big, station, bustle, railroad, around
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The struggles of life and its bustling anxieties had passed away from that quiet room, never more to return.
Từ trong câu: bustling, struggle, life, bustle, anxiety, pass, away, quiet
Anne Thackeray Ritchie, Old Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #36235. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Chloe went hurrying, bustling out of the room, and brought me the chloroform from some other part of the house.
Từ trong câu: bustling, go, hurry, bustle, out, room, bring, part
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The small, temporary bustle about the waiting train was not discordant with the dreamy, restful look of the whole picture.
Từ trong câu: dreamy, small, temporary, bustle, wait, train, look, whole
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly again bustling among his papers, he said--"Within this half hour, your brother is to call again for my definitive answer.
Từ trong câu: bustling, suddenly, again, bustle, among, paper, half, hour
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bustle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bustle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bustle trong kho câu?
- Kho câu có 178 câu có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích từ 158 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bustle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bustle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 70 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bustle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bustle: Quá khứ đơn (38 câu), Câu phủ định (23 câu), There is và there are (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.