Câu tiếng Anh có từ “bustle”
216 câu thật có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bustle nghĩa là nhộn nhịp. bustle là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move energetically or busily. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bustle
Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)
There was a loud shriek from the bar, and a bustle--the prisoner had fainted.
Từ trong câu: bustle, loud, bar, prisoner, faint
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was employment, hope, solicitude, bustle, for every hour of the day.
Từ trong câu: bustle, employment, hope, every, hour, day
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a gentle bustle at the Quaker house, as the afternoon drew to a close.
Từ trong câu: bustle, afternoon, gentle, house, draw, close
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was bustle and business and running up and down stairs.
Từ trong câu: bustle, business, run, up, down, stair
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again. Nguồn: Project Gutenberg #13048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a babel of excitement at the markets, an unusual rush and bustle on Allen street.
Từ trong câu: bustle, excitement, market, unusual, rush, street
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was a pleased bustle all through the Shelby mansion, that day, in expectation of the arrival of young Mas’r George.
Từ trong câu: bustle, arrival, mansion, expectation, please, day, young
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The quiet lights in the houses were humming out into the darkness and there was a stir and bustle among the stars.
Từ trong câu: bustle, quiet, star, stir, light, house, out, darkness
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was an accumulation of gigs and chaises in the yard, and a great bustle going forward in the coffee-room and about the doors of the inn.
Từ trong câu: bustle, accumulation, yard, great, go, forward, coffee, room
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a bustle on her approach; a good deal of moving and talking.
Từ trong câu: approach, bustle, moving, move, good, deal, talk
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without, too, there is a lull, after the bustle and racket of the afternoon.
Từ trong câu: racket, bustle, afternoon
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a bustling manner about him, yet not disagreeable when he pleased, which carried much before him.
Từ trong câu: bustling, bustle, manner, please, carry, much
Annette Marie Maillard, Miles Tremenhere: A Novel. Vol. 1 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #41275. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was shouting and bustling, and attendants ran this way and that.
Từ trong câu: bustling, shout, bustle, attendant, run, way
E. F. Buckley, Children of the Dawn : Old Tales of Greece. Nguồn: Project Gutenberg #40476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Within doors there was that bustling preparation, with brief lulls of ominous silence which precede and usher a great event.
Bên trong các cánh cửa là sự chuẩn bị nhộn nhịp, với những khoảng lặng ngắn ngủi đáng ngại báo trước và mở ra một sự kiện lớn.
Từ trong câu: bustling, door, bustle, preparation, brief, silence, precede, usher
Cornelius Mathews, Chanticleer A Thanksgiving Story of the Peabody Family. Nguồn: Project Gutenberg #25045. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Per contra, there is a big bustle in and around the railroad station of the Rue Verte.
Từ trong câu: per, big, station, bustle, railroad, around
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is always a look of consciousness or bustle when people come in a way which they know to be beneath them.
Từ trong câu: beneath, always, look, consciousness, bustle, people, come, way
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gloom and inflexibility were gone, and there was an evident encouragement and enjoyment of the incessant sallies of his bustling visitor.
Sự u ám và cứng nhắc đã biến mất, thay vào đó là sự khích lệ và thích thú rõ ràng trước những lời chào không ngừng của vị khách nhộn nhịp của anh.
Từ trong câu: bustling, go, evident, encouragement, enjoyment, bustle, visitor
Joseph Sheridan Le Fanu, Uncle Silas: A Tale of Bartram-Haugh. Nguồn: Project Gutenberg #14851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dinner hour, the workers' oasis, had arrived, yet there was no clatter of dishes, or bustle of serving-maids, in the canteens.
Từ trong câu: serve, worker, dish, arrive, dinner, bustle, canteen, hour
L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work. Nguồn: Project Gutenberg #38437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There, there was certainly no sign of that bustle and activity which kept four women busy and hot in the glowing kitchen beyond.
Từ trong câu: kitchen, sign, busy, hot, four, bustle, activity, certainly
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unhappily, though there is hurry and rush enough, it is the bustle of business, not the dynamics of what is properly to be called life.
Từ trong câu: dynamic, though, hurry, rush, enough, bustle, business, properly
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is an air of quaint simplicity and old-fashioned quiet about Georgetown, refreshingly antagonistic to the bustle and tumult of most American cities.
Từ trong câu: refreshingly, air, simplicity, old, fashion, quiet, bustle, city
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The hotels were crammed and there was a life and bustle in the town such as had never been equalled even in the season.
Từ trong câu: town, equal, hotel, even, season, life, bustle, never
Sven Anders Hedin, With the German armies in the West. Nguồn: Project Gutenberg #79238. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was ineffable peace in the faint blue sky, and, stealing up from the valley, a shimmering haze that seemed to veil the bustling village and soften all the rural sounds.
Từ trong câu: shimmer, peace, faint, blue, sky, steal, up, valley
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bustle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bustle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bustle trong kho câu?
- Kho câu có 216 câu có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích từ 180 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bustle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bustle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 93 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bustle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bustle: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (26 câu), There is và there are (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.