Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bustle trong kho câu?

Kho câu có 201 câu có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích từ 173 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bustle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bustle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bustle?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bustle: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (26 câu), There is và there are (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bustle”

201 câu thật có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bustle nghĩa là nhộn nhịp. bustle là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: move or cause to move energetically or busily. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bustle

Theo bậc CEFR

Tất cả 201 A2: 2 B1: 6 B2: 85 C1: 73 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 46 Câu phủ định: 26 There is và there are: 15 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 Quá khứ tiếp diễn: 12 Quá khứ hoàn thành: 10 can và could: 9 Tương lai với will: 5 would: 4 Câu bị động có by: 3

Danh sách câu dẫn chứng (73 câu)

I went again into the bustle--the strife of vanities, ambitions, passions, and interests.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bustle, go, again, vanity, ambition, passion, interest
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
English ladies are more domesticated, and not accustomed to the bustle of public amusements.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: bustle, domesticate, lady, accustom, public, amusement
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Old Elsie bustled about with unusual content in the lines of her keen wrinkled face.
C1
Từ trong câu: bustle, wrinkle, old, unusual, content, line, keen, face
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The baboo bustles about, and makes vacant for us two sofas, the places of honor.
C1
Từ trong câu: bustle, vacant, sofa, make, place, honor
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a loud shriek from the bar, and a bustle--the prisoner had fainted.
C1 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: bustle, loud, bar, prisoner, faint
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The population of the municipality, though active and bustling, lived far from the great world.
C1
Từ trong câu: bustle, bustling, population, though, active, live, far, great
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“What’s the matter with the boy?” cried the doctor, as usual, all in a bustle.
C1
Từ trong câu: bustle, usual, matter, boy, cry, doctor
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She bustled in and took hold in a way to insure confidence.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bustle, insure, take, hold, way, confidence
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Watching bees coming and going, with all their hustle and bustle, is quite the relaxing experience.
C1
Từ trong câu: bustle, watch, bee, come, go, quite, relax, experience
«Beekeeping/Why Keep Bees», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26905 (bản sửa đổi 4096361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Naturally, all major hub towns tend to be bustling with traffic and subsequently economic and commercial activity.
C1
Từ trong câu: bustle, naturally, major, town, tend, traffic, subsequently, economic
«Chakswari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117843 (bản sửa đổi 10937943). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To me the interest of the scene was never-ending; life, bustle, and gayety on every side.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: bustle, ending, interest, scene, never, end, life, every
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was a period when the bustle idea was so popular that it caught on like wildfire.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bustle, period, idea, popular, catch, like
«Costume History/Bustle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252518 (bản sửa đổi 3820945). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oh, my dear friend, how shall I get through this bustle?
C1
Từ trong câu: bustle, dear, friend, get
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a babel of excitement at the markets, an unusual rush and bustle on Allen street.
C1 There is và there are
Từ trong câu: bustle, excitement, market, unusual, rush, street
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Marketplace: The festival grounds transform into a bustling temporary market.
C1
Từ trong câu: bustle, festival, ground, transform, temporary, market
«Vairankode Vela», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1094853 (bản sửa đổi 10943783). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In this bustling town life seems to be unaffected by the shadow that is stealing over the Kingdom.
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: bustle, town, life, seem, shadow, steal, kingdom
«Dragon Quest/Brecconary Town», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433674 (bản sửa đổi 3921713). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The city was gradually assuming the bustling ante-flood appearance.
C1
Từ trong câu: bustle, bustling, city, gradually, assume, flood, appearance
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One night a negro threw himself overboard to avoid a flogging, which occasioned a great noise and bustle.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bustle, night, throw, himself, overboard, avoid, occasion, great
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lara lives in an apartment building in a bustling city.
C1
Từ trong câu: bustle, life, apartment, build, city
«Motivation and emotion/Book/2020/Forest therapy and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266439 (bản sửa đổi 2663793). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The term bustle is no longer associated with the farthingale.
C1
Từ trong câu: bustle, term, long, associate
«Social Victorians/Terminology/Foundation Garments», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=329865 (bản sửa đổi 2828613). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
'Hey-dey, what a bustle!' then 'All safe, all safe.'
C1
Từ trong câu: bustle, hey, safe
John Ashton, Social England under the Regency, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #48780. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She remained motionless while the woman bustled to and fro.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bustle, remain, motionless, woman
Warwick Deeping, Mad Barbara. Nguồn: Project Gutenberg #50995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The garden was active--every appearance of bustling, feverish haste.
C1
Từ trong câu: bustle, appearance, haste, bustling, garden, active, every
Ray Cummings, The sea girl. Nguồn: Project Gutenberg #76268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
About nine p.m. all the canoes turned up and the camp was soon alive with noise and bustle.
C1
Từ trong câu: bustle, nine, be, canoe, turn, up, camp, soon
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bustle is heard at the threshold, and in come the first of the visitors—a pair of mothers.
C1
Từ trong câu: bustle, threshold, hear, come, first, visitor, pair, mother
Edwin L. Sabin, When You Were a Boy. Nguồn: Project Gutenberg #58165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You seem combined together against the inclemency of the weather, the hurry, bustle, ceremony, censoriousness, and envy of the world.
C1
Từ trong câu: bustle, seem, combine, together, weather, hurry, ceremony, envy
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here we seem to get within the smell of soup, the bustle of evening receptions, and the smiles of dowagers.
C1
Từ trong câu: bustle, reception, soup, smell, seem, get, evening, smile
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The compositions of these paintings have lost entirely the bustle and movement so evident in the works of Akbar's reign.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: bustle, composition, paint, lose, entirely, movement, evident, work
«Visual Arts Of The Indian Subcontinent», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86541 (bản sửa đổi 4356062). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Imagine a bustling city where the divide between the wealthy elite and the struggling working class is stark and palpable.
C1
Từ trong câu: bustle, imagine, city, divide, wealthy, elite, struggle, work
«Motivation and emotion/Book/2023/System justification theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298215 (bản sửa đổi 2581783). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The bustle in the vestibule, as she passed along an inner lobby, assured her that they were already in the house.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bustle, lobby, inner, pass, assure, already, house
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bustle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
bustle of preparation	163 lần
unusual bustle	118 lần
noisy bustle	61 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bustle từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bustle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bustle trong kho câu?: Kho câu có 201 câu có từ bustle hoặc các dạng của từ, trích từ 173 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bustle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bustle gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 73 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bustle?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bustle: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (26 câu), There is và there are (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.