Câu tiếng Anh có từ “away”
7.574 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.574 câu)
The Falcon flew away and after two minutes returned, saying, “I have done what you have commanded.”
Từ trong câu: command, fly, done, away, minute, return, say
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
If Gilbert went away from her, without one word or sign or message, she could not live.
Từ trong câu: message, sign, go, away, word, live
L. M. Montgomery, Anne of the Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
If it was possible, he felt that he must go away even more strongly than his sister.
Từ trong câu: possible, feel, go, away, even, strongly, sister
Franz Kafka, Metamorphosis - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, Ghi công tác giả & ấn bản gốc
And put all weapons—all implements that might be weapons, away.
Từ trong câu: implement, put, weapon, away
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Murchison had turned his face away, and was standing by the window, fumbling with his cuff links.
Từ trong câu: cuff, turn, face, away, stand, window, link
Warwick Deeping, A Woman's War: A Novel - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Dr. Grafton was called away at meal-times with conspicuous frequency.
Từ trong câu: frequency, dr, call, away, meal, time
Marian Hurd McNeely, When she came home from college - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
What was Madame Olenska running away from, and why did she feel the need to be safe?
Từ trong câu: safe, madame, run, away, feel, need
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You see, she's one of the family, and she's been away so long that she's rather--sensitive."
Từ trong câu: sensitive, see, family, away, long, rather
Edith Wharton, The Age of Innocence - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Then the mice were unharnessed from the truck and scampered away through the grass to their homes.
Từ trong câu: home, truck, mouse, away, grass
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But day by day passed away, and they still saw nothing before them but the scarlet fields.
Từ trong câu: scarlet, day, pass, away, still, saw, nothing, field
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She stepped to the bedside, and drew away the clothes gently from the face of the sleeper.
Từ trong câu: bedside, step, draw, away, clothes, gently, face
Louise Chandler Moulton, New Bed-Time Stories - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Their horses sprang away under the pressure of the cruel spurs.
Từ trong câu: spur, horse, spring, away, pressure, cruel
William) Ward, Jesse James' Bold Stroke; Or, The Double Bank Robbery - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He seemed reluctant to put away the picture, held it for another minute, lingeringly, before my eyes.
Từ trong câu: reluctant, seem, put, away, picture, hold, another, minute
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
In consequence, it breaks away, while the opposing molar projects more forward from the absence of attrition.
Từ trong câu: attrition, consequence, break, away, oppose, project, forward, absence
Edward, 1813?-1868 Mayhew, The illustrated horse doctor - Tiếng Anh - en-US, PD-US
As the captain of the Redbank eleven walked away, Rakes looked after him with no friendly eyes.
Từ trong câu: eleven, captain, walk, away, look, friendly, eye
Nat Gould, A Lad of Mettle - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Get away from here,” says Dirty, which shows that his brains ain’t leaking to no great extent.
Từ trong câu: dirty, leak, get, away, show, brain, great, extent
W. C. Tuttle, Creepin' Tintypes - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Oh, you passionate silly! to run away in a rage as you did without seeking an explanation.
Ôi, đồ ngốc nghếch đam mê! bỏ chạy trong cơn thịnh nộ như bạn đã làm mà không tìm kiếm lời giải thích.
Từ trong câu: silly, passionate, run, away, rage, seek, explanation
James Grant, Dulcie Carlyon: A novel. Volume 3 (of 3) - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He advised me to get away from everything for a month at least, recommending the pine ozone.
Từ trong câu: ozone, advise, get, away, everything, month, least, recommend
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office - Tiếng Anh - en-US, PD-US
At last he got away, and shaped his course for Hatfield.
Từ trong câu: shape, last, get, away, course
Charles Dickens, Oliver Twist - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“You’re to do nothing but have your supper and come away.
Từ trong câu: supper, nothing, come, away
Edgar Wallace, The crimson circle - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And oh, take her to Julia Mills, and go away, please! until I was almost beside myself.
Từ trong câu: beside, take, go, away, please, until, almost, myself
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Sophy tripped away, and we heard her received in the adjoining room with a peal of laughter.
Từ trong câu: trip, adjoining, laughter, away, hear, receive, room
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The potential waiter waved him away, and turned, gravely, to me.
Từ trong câu: potential, waiter, wave, away, turn
Charles Dickens, David Copperfield - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Wash that stuff away; and mind the sparks of your candle—it is more than half brandy!’
Từ trong câu: candle, wash, stuff, away, mind, half
Emily Brontë, Wuthering Heights - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We'd said good-bye to each other--he was going away.
Từ trong câu: bye, good, go, away
Agatha Christie, Murder at the vicarage - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Their imaginations carried them away into an indefinite field of hypothesis.
Từ trong câu: indefinite, imagination, carry, away, field, hypothesis
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US
'Being edified' sounds very theological and far away from daily life.
Từ trong câu: edify, sound, far, away, daily, life
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: the Acts - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now, he is almost here, now he is far away again.
Từ trong câu: far, almost, now, away, again
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
When the Mounds is cleared away to the last shovel-full, the final diwision will come off.’
Từ trong câu: last, final, clear, away, full, come, off
Charles Dickens, Our Mutual Friend - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I ought to have carried you away from these wicked laws.
Từ trong câu: wicked, ought, carry, away, law
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng away nằm ở trang từ điển: away đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.574 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.217 tác phẩm và tài liệu. 108 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.298 câu, rồi Bậc B1 với 1.422 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.