Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
I went on along Fleet Street, but could not shake off the idea.
Từ trong câu: fleet, go, street, shake, off, idea
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Between us there was, as I have already said somewhere, the bond of the sea.
Từ trong câu: already, bond, between, somewhere, sea
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Its light was dim, and a heavy writing-desk squatted in the middle.
Từ trong câu: light, dim, heavy, middle, its, write, desk, squat
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
From behind that structure came out an impression of pale plumpness in a frock-coat.
Từ trong câu: pale, structure, behind, come, out, impression, coat
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I believe I undertook amongst other things not to disclose any trade secrets.
Từ trong câu: undertake, believe, amongst, thing, trade, secret
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“The old doctor felt my pulse, evidently thinking of something else the while.
Từ trong câu: evidently, pulse, old, while, else, doctor, feel, think
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Pardon my questions, but you are the first Englishman coming under my observation...’
Từ trong câu: question, englishman, observation, pardon, first, come
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
For some reason or other we did not begin that game of dominoes.
Từ trong câu: game, reason, begin
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“One thing more remained to do—say good-bye to my excellent aunt.
Từ trong câu: excellent, remain, aunt, thing, good, bye
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It appeared, however, I was also one of the Workers, with a capital—you know.
Từ trong câu: however, worker, appear, capital, also, know
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Something like an emissary of light, something like a lower sort of apostle.
Từ trong câu: lower, light, low, like, an, apostle, sort, something
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“‘You forget, dear Charlie, that the labourer is worthy of his hire,’ she said, brightly.
Từ trong câu: hire, worthy, forget, labourer, brightly, dear
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Watching a coast as it slips by the ship is like thinking about an enigma.
Từ trong câu: ship, slip, watch, coast, like, think
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The sun was fierce, the land seemed to glisten and drip with steam.
Từ trong câu: steam, fierce, sun, land, seem
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now and then a boat from the shore gave one a momentary contact with reality.
Từ trong câu: reality, shore, contact, momentary, boat, now, give
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It was upward of thirty days before I saw the mouth of the big river.
Từ trong câu: upward, mouth, thirty, day, saw, big, river
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But my work would not begin till some two hundred miles farther on.
Từ trong câu: farther, hundred, work, begin, till, mile, far
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
As we left the miserable little wharf, he tossed his head contemptuously at the shore.
Từ trong câu: miserable, contemptuously, leave, little, head, shore
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I came upon more pieces of decaying machinery, a stack of rusty rails.
Từ trong câu: piece, machinery, rusty, stack, rail, decay, come
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A horn tooted to the right, and I saw the black people run.
Từ trong câu: right, horn, saw, black, people, run
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You know I am not particularly tender; I’ve had to strike and to fend off.
Từ trong câu: particularly, tender, know, strike, off
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Chapman light-house, a three-legged thing erect on a mud-flat, shone strongly.
Từ trong câu: strongly, erect, light, house, leg, thing, mud, flat
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Hair parted, brushed, oiled, under a green-lined parasol held in a big white hand.
Từ trong câu: brush, oil, hair, part, green, line, hold, big
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And he was devoted to his books, which were in apple-pie order.
Từ trong câu: book, which, order, devoted, were, devote, apple, pie
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was hot there, too; big flies buzzed fiendishly, and did not sting, but stabbed.
Từ trong câu: fiendishly, hot, big, fly
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And without that it is extremely difficult to guard against clerical errors in this climate.’
Từ trong câu: extremely, climate, clerical, difficult, error, guard
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A violent babble of uncouth sounds burst out on the other side of the planks.
Từ trong câu: violent, sound, babble, burst, out, side
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now I think of it, it is amazing I did not shed tears.
Từ trong câu: shed, now, think, amaze, tear
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I laid the ghost of his gifts at last with a lie,” he began, suddenly.
Từ trong câu: ghost, lie, last, lay, gift, begin, suddenly
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You would have perceived directly then how completely she was out of it.
Từ trong câu: directly, perceive, completely, out
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US