Người sử dụng ngôn ngữ độc lập (Trung cấp)
Câu tiếng Anh Bậc B2
108.985 câu được ước lượng ở B2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Hijacking off the coast of Somalia has become increasingly common over the last decade.
Cướp biển ngoài khơi Somalia ngày càng trở nên phổ biến trong thập kỷ qua.
Từ trong câu: hijack, off, coast, become, increasingly, common, last, decade
«Pirates capture Saudi oil tanker», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=116773 (bản sửa đổi 4824129). · English Wikinews · CC BY 2.5
He does continue to provide lectures on pulling as a team in challenging circumstances.
Anh ấy tiếp tục cung cấp các bài giảng về cách đoàn kết trong những hoàn cảnh đầy thử thách.
Từ trong câu: circumstance, challenging, lecture, pull, continue, provide, team, challenge
«20 years on: Sioux City, Iowa remembers crash landing that killed 111», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=129590 (bản sửa đổi 4812306). · English Wikinews · CC BY 2.5
His legal team argued he simply represented his client, Gary Franklin, in a negotiation.
Nhóm pháp lý của ông lập luận rằng ông chỉ đại diện cho khách hàng của mình, Gary Franklin, trong một cuộc đàm phán.
Từ trong câu: negotiation, argue, client, legal, team, simply, represent
«California lawyer Michael Avenatti convicted of attempted extortion», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2889487 (bản sửa đổi 4815268). · English Wikinews · CC BY 2.5
There were no paths, for a rubble of small stones covered the ground everywhere.
Không có lối đi, vì những mảnh đá vụn rải rác khắp nơi trên mặt đất.
Từ trong câu: rubble, path, small, stone, cover, ground, everywhere
L. Frank Baum, Mary Louise in the Country. Nguồn: Project Gutenberg #22225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'In fact, I think you are a funny lot, toll-gate woman and all.
“Thực ra, tôi nghĩ cô là một người phụ nữ vui tính, phụ nữ thu phí các thứ.
Từ trong câu: toll, fact, think, funny, lot, gate, woman
Frank R. Stockton, John Gayther's Garden and the Stories Told Therein. Nguồn: Project Gutenberg #22737. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was so true and hearty, and free from all conceit in the matter!
Anh ấy rất chân thật và nhiệt tình, và không hề kiêu ngạo trong vấn đề này!
Từ trong câu: conceit, true, hearty, free, matter
Anthony Trollope, Orley Farm. Nguồn: Project Gutenberg #23000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However that may be, the end was, that Webster and Company became very shaky.
Tuy nhiên, có thể như vậy nhưng cuối cùng thì Webster and Company đã trở nên rất lung lay.
Từ trong câu: shaky, however, end, company, become
R. M. Ballantyne, Saved by the Lifeboat. Nguồn: Project Gutenberg #23385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The remainder were in due course brought to trial for piracy, and found guilty.
Những người còn lại đúng hạn sẽ bị đưa ra xét xử vì tội cướp biển và bị kết tội.
Từ trong câu: piracy, remainder, due, course, bring, trial, find, guilty
Harry Collingwood, A Middy of the King: A Romance of the Old British Navy. Nguồn: Project Gutenberg #24615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Because Newfoundland is simply an underwater peak, you could call these cod mountain fish.
Bởi vì Newfoundland đơn giản là một đỉnh núi dưới nước nên bạn có thể gọi những loài cá tuyết núi này.
Từ trong câu: underwater, because, simply, peak, call, cod, mountain, fish
Jules Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas: An Underwater Tour of the World. Nguồn: Project Gutenberg #2488. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, Tom," continued Murray, turning to his companion in adversity, "you have said nothing.
Bây giờ, Tom,” Murray tiếp tục, quay sang người bạn đồng hành của mình trong nghịch cảnh, “anh chưa nói gì cả.
Từ trong câu: adversity, now, continue, turn, companion, nothing
George Manville Fenn, Hunting the Skipper: The Cruise of the "Seafowl" Sloop. Nguồn: Project Gutenberg #27907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Borden laid aside her wrap and hat and went through to the nursery.
Bà Borden đặt khăn choàng và mũ sang một bên rồi đi vào phòng trẻ.
Từ trong câu: nursery, mr, lay, aside, wrap, hat, go
Amanda M. Douglas, A Modern Cinderella. Nguồn: Project Gutenberg #28441. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There may be another war--people are so quarrelsome--and everything will go then!
Có thể sẽ có một cuộc chiến tranh khác - mọi người hay cãi vã - và rồi mọi chuyện sẽ qua đi!
Từ trong câu: quarrelsome, another, war, people, everything, go
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Philadelphia. Nguồn: Project Gutenberg #28648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In fact, if they are mutable, they can be also modified via method call.
Trên thực tế, nếu chúng có thể thay đổi được thì chúng cũng có thể được sửa đổi thông qua lệnh gọi phương thức.
Từ trong câu: mutable, fact, modify, via, method, call
«Python Programming/Scoping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=8406 (bản sửa đổi 4636178). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is also suggested to study the manual of a particular modem very carefully.
Bạn cũng nên nghiên cứu kỹ hướng dẫn sử dụng của một modem cụ thể.
Từ trong câu: modem, suggest, study, manual, particular, carefully
«Serial Programming/Modems and AT Commands», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14282 (bản sửa đổi 4659716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Vietnam War was one of the first wars to be publicized on television.
Chiến tranh Việt Nam là một trong những cuộc chiến đầu tiên được công chiếu trên truyền hình.
Từ trong câu: publicize, war, first, television
«US History/Nixon and Indochina», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18290 (bản sửa đổi 4530098). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So if you compile from cvs you might be better off without --enable-shared.
Vì vậy, nếu bạn biên dịch từ cv, tốt hơn hết là bạn không nên --enable-shared.
Từ trong câu: cv, compile, better, off, enable, share
«Ada Programming/Libraries/Distributed/PolyORB», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18578 (bản sửa đổi 4044334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Burns should be immediately immersed in cold running water, or shower for large area.
Vết bỏng phải được ngâm ngay trong dòng nước lạnh đang chảy hoặc tắm trên diện rộng.
Từ trong câu: running, shower, immerse, immediately, burn, cold, run, water
«Adventist Youth Honors Answer Book/First aid/Burns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24838 (bản sửa đổi 3250732). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some subcultures achieve such a status that they acquire a name of their own.
Một số tiểu văn hóa đạt được vị thế đến mức họ có được tên riêng.
Từ trong câu: subculture, achieve, status, acquire, name
«Introduction to Sociology/Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26039 (bản sửa đổi 4660593). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the other hand, these features allow scientific programmers to write extremely efficient code.
Mặt khác, những tính năng này cho phép các lập trình viên khoa học viết mã cực kỳ hiệu quả.
Từ trong câu: efficient, programmer, scientific, hand, feature, allow, write, extremely
«Computational Physics/Why Computational Physics?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31811 (bản sửa đổi 1597548). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At sea, Britain felt threatened by a German drive to create a stronger navy.
Trên biển, Anh cảm thấy bị đe dọa bởi nỗ lực của Đức nhằm tạo ra một lực lượng hải quân mạnh hơn.
Từ trong câu: sea, threaten, navy, feel, drive, create, strong
«Modern History/First World War», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35668 (bản sửa đổi 4602249). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This phenomenon is known as the skin effect and is not easy to evaluate.
Hiện tượng này được gọi là hiệu ứng da và không dễ đánh giá.
Từ trong câu: phenomenon, skin, evaluate, know, effect, easy
«Communication Systems/Wired Transmission», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74451 (bản sửa đổi 3230692). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is an alternative way to display subtitle files in Windows is using DirectVobSub.
Đây là một cách khác để hiển thị file phụ đề trong Windows là sử dụng DirectVobSub.
Từ trong câu: subtitle, alternative, way, display, file, window, use
«Video Production/Viewing subtitles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86028 (bản sửa đổi 4220038). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In sum, the continuing march of Internet governance threatens to leave behind developing countries.
Tóm lại, việc quản trị Internet tiếp tục có nguy cơ khiến các nước đang phát triển bị bỏ lại phía sau.
Từ trong câu: sum, developing, threaten, internet, continue, march, leave, behind
«Internet Governance/Preface», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98336 (bản sửa đổi 3201479). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This set of prefixes is used to express the direct object of transitive verbs.
Tập hợp tiền tố này được sử dụng để diễn đạt tân ngữ trực tiếp của động từ chuyển tiếp.
Từ trong câu: transitive, prefix, set, use, express, direct, object, verb
«Classical Nahuatl/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112645 (bản sửa đổi 4528570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The internet is too convenient; any user has complete freedom to publicize content worldwide.
Internet quá tiện lợi; bất kỳ người dùng nào cũng có toàn quyền tự do công bố nội dung trên toàn thế giới.
Từ trong câu: publicize, worldwide, internet, convenient, user, complete, freedom, content
«The Computer Revolution/Security/Computer Crime», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116085 (bản sửa đổi 4099388). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A backup is a copy of one or more of your computer data files.
Bản sao lưu là bản sao của một hoặc nhiều tệp dữ liệu máy tính của bạn.
Từ trong câu: backup, copy, computer, data, file
«Directing Technology/Maintain/Maintaining Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137711 (bản sửa đổi 3812227). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a tough skill that requires some practice, but can be very effective.
Đây là một kỹ năng khó đòi hỏi phải luyện tập nhiều nhưng có thể rất hiệu quả.
Từ trong câu: tough, effective, skill, require, practice
«Disc Golf», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=143874 (bản sửa đổi 4410970). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As a guideline, a patch should only contain modifications related to a single issue.
Theo nguyên tắc, bản vá chỉ nên chứa các sửa đổi liên quan đến một vấn đề duy nhất.
Từ trong câu: patch, guideline, modification, contain, relate, single, issue
«Kdenlive/Developer HOWTO», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156227 (bản sửa đổi 3268515). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Users can choose to download the new audio or stream it from the website.
Người dùng có thể chọn tải xuống âm thanh mới hoặc truyền phát nó từ trang web.
Từ trong câu: download, website, audio, user, choose, new, stream
«K-12 School Computer Networking/Chapter 17», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164575 (bản sửa đổi 4090111). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That said, the actual fun (making stuff in Blender) comes in the next unit.
Điều đó nói lên rằng, niềm vui thực sự (làm đồ trong Blender) sẽ đến ở bài học tiếp theo.
Từ trong câu: actual, fun, unit, make, stuff, come, next
«Blender 3D: Noob to Pro/Unit 1: Knowing Before Making», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=189387 (bản sửa đổi 4465645). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0