Câu tiếng Anh có từ “wind”
2.740 câu thật có từ wind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: wind nghĩa là gió, luồng gió, hơi thở (danh từ /wɪnd/); uốn lượn, quấn, cuộn, lên dây cót (động từ /waɪnd/). wind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a natural current of air moving across the earth's surface, sometimes with considerable force. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ wind
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.740 câu)
This meant it did not reach the standards of wind resistance intended by the designer.
Từ trong câu: resistance, mean, reach, standard, wind, intend, designer
«Tay Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333964 (bản sửa đổi 10807232) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The region has a polar climate, with strong winds, snow and thick clouds.
Từ trong câu: polar, region, climate, strong, wind, snow, thick, cloud
«Argentine Antarctica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=341555 (bản sửa đổi 10896633) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He stated that if he were gay he would "shout it to the four winds".
Từ trong câu: gay, shout, state, four, wind
«Nicolás Maduro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393960 (bản sửa đổi 10939439) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This DNA is a double helix, with two strands wound around each other.
Từ trong câu: helix, dna, double, strand, wind, around
«Nuclear DNA», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=465895 (bản sửa đổi 10588219) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This meant it did not reach the standards of wind resistance planned by the designer.
Từ trong câu: resistance, mean, reach, standard, wind, plan, designer
«Tay Bridge disaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=471825 (bản sửa đổi 10811345) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The direction holes can also be called the tuning holes or wind holes.
Từ trong câu: tune, direction, hole, call, wind
«Native American flute», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=532293 (bản sửa đổi 10938526) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As the yacht comes head to wind during a tack, the active sheet is released.
Từ trong câu: yacht, tack, come, head, wind, active, sheet, release
«Jib», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565498 (bản sửa đổi 10941208) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This part of the Atlantic usually has low winds, but sometimes has thunderstorms.
Từ trong câu: atlantic, part, usually, low, wind, sometimes, thunderstorm
«Saint Peter and Saint Paul Archipelago», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=957513 (bản sửa đổi 10014995) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At last, after three days of variable winds, we have caught the north-east trades.
Từ trong câu: variable, trade, last, day, wind, catch, north, east
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
You may vary this by rotating them alternately like the sails of a wind-mill.
Từ trong câu: rotate, vary, like, sail, wind, mill
A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A hand projected from beneath the winding sheet and hung near the floor.
Từ trong câu: project, winding, hand, beneath, wind, sheet, hang, near
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“No, my dear friend,” said he, when he had recovered wind for speech.
Từ trong câu: speech, dear, friend, recover, wind
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“As soon as the sale-account is wound up, and our bills paid, we go.”
Từ trong câu: bill, soon, sale, account, wind, up, paid, go
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Stick to it,” panted Peter; “you'll get your second wind in a minute.”
Từ trong câu: pant, stick, get, second, wind, minute
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Not so loud!” said Bobbie, beginning to wind the rope round him and the settle.
Từ trong câu: rope, beginning, loud, begin, wind, round, settle
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Extremely dry weather, and difficult wind conditions, have caused severe difficulties in fighting the fire.
Từ trong câu: extremely, dry, weather, difficult, wind, condition, cause, severe
«Large forest fire continues to burn into third day in southern Norway», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107992 (bản sửa đổi 4821075) · English Wikinews · CC BY 2.5
The man was shot only once and the wound was not life threatening.
Từ trong câu: threaten, man, shot, once, wind, life
«Man shot after attempting to drive through US-Mexico border», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=174636 (bản sửa đổi 4821657) · English Wikinews · CC BY 2.5
The problem of suicide by self-inflicted gunshot wound is recognized by some gun groups.
Từ trong câu: gunshot, problem, suicide, self, wind, recognize, gun, group
«Reports of at least fourteen dead this week due to gun-related suicides in the United States», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=661122 (bản sửa đổi 4824890) · English Wikinews · CC BY 2.5
“Ah! you ungrateful boy,” returned North Wind, smiling “how dare you make game of me?
Từ trong câu: game, boy, return, north, wind, smile, dare, make
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The tranced ship indolently rolls; the drowsy trade winds blow; everything resolves you into languor.
Từ trong câu: indolently, trade, ship, roll, wind, blow, everything, resolve
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
As that celebration is winding down, Bill cautions Harry about making any deals with Griphook.
Từ trong câu: deal, caution, celebration, winding, wind, down, bill, make
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Bill Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36462 (bản sửa đổi 4302852) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They always come in pairs: an entry wound (smallest) and exit wound (larger).
Từ trong câu: entry, always, come, pair, wind, small, exit, large
«First Aid/Burns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116897 (bản sửa đổi 3778520) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, another interpretation is that the wound was actually mortal, and only the head survived.
Từ trong câu: interpretation, mortal, however, another, wind, actually, head, survive
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224020 (bản sửa đổi 4567209) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pharamond discovers that his intended has a breast-wound, but she does not denounce Philaster.
Từ trong câu: denounce, discover, intend, breast, wind
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Hero's Bow is also used to defeat the wind spirit, Cyclos in his whirlwind.
Từ trong câu: whirlwind, bow, use, defeat, wind, spirit
«Zelda franchise strategy guide/Items/Bow and Arrow», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436851 (bản sửa đổi 4054750) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In spring and summer the prevailing winds are from the south and southwest.
Từ trong câu: southwest, spring, summer, prevail, wind, south
Glen Everett Woolfenden, Comparative Breeding Behavior of Ammospiza caudacuta and A. maritima · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His wristwatch would delight in the feeling of the crisp wind rushing over its face.
Từ trong câu: crisp, delight, wristwatch, feel, wind, rush, face
«EFL Interdisciplinary Projects/Speaking/Elementary/Movie analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262986 (bản sửa đổi 2157536) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The trees seem to shiver in the winds that come cold from the snowy Pyrenees.
Từ trong câu: snowy, tree, seem, shiver, wind, come, cold
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Straws show which way the wind blows, and I’ve made several discoveries today.”
Từ trong câu: several, discovery, show, way, wind, blow, make, today
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They took the road to the north, winding white into the hazy distance.
Từ trong câu: winding, take, road, north, wind, white, distance
Ethel M. Kelley, Elizabeth, Her Folks · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng wind nằm ở trang từ điển: wind đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ wind
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wind trong kho câu?
- Kho câu có 2.740 câu có từ wind hoặc các dạng của từ, trích từ 1.368 tác phẩm và tài liệu. 40 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ wind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 840 câu, rồi Bậc B1 với 466 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.