E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transparent”

205 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ

  • It was a piece of acting, too transparent to deceive anybody.

    Từ trong câu: deceive, transparent, anybody, piece, act

    Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she had a transparent complexion, where the blood rippled vividly and roseately at the least excitement.

    Từ trong câu: vividly, transparent, complexion, blood, least, excitement

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was so transparent he could see his fingers through it; yet it was almost fabulously green.

    Từ trong câu: fabulously, transparent, see, finger, almost, green

    Talbot Mundy, Om: The secret of Ahbor Valley. Nguồn: Project Gutenberg #69586. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When tabasheer is slightly wetted, it becomes white and opaque; but when thoroughly saturated with water, perfectly transparent.

    Từ trong câu: slightly, transparent, wet, opaque, become, white, thoroughly, water

    Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the coral that made the water so transparent.

    Từ trong câu: coral, transparent, make, water

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes, due to the condition of the skin, even though it is tissue thin, it will not be transparent.

    Từ trong câu: tissue, transparent, sometimes, due, condition, skin, even, though

    United States. Federal Bureau of Investigation, The Science of Fingerprints: Classification and Uses. Nguồn: Project Gutenberg #19022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, we refract view rays at a curved, transparent surface and then perform the lookups with the refracted direction.

    Từ trong câu: ray, transparent, perform, curve, surface, direction, view

    «GLSL Programming/Unity/Curved Glass», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254899 (bản sửa đổi 3679201). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "its walls are of pure gold--even as jasper," while "its streets are paved with gold transparent as glass."

    Từ trong câu: pave, transparent, wall, pure, gold, even, street, glass

    D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another advantage of the transparent slides is, that the pictures are better protected from injury than those upon paper.

    Từ trong câu: injury, transparent, slide, another, advantage, picture, better, protect

    David Brewster, The stereoscope. Nguồn: Project Gutenberg #71483. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Catsuits may also be transparent or completely opaque.

    Từ trong câu: opaque, transparent, completely

    «Catsuit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460295 (bản sửa đổi 10479036). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hoods are transparent plastic put on the head.

    Từ trong câu: hood, transparent, plastic, put, head

    «Self-contained breathing apparatus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1119301 (bản sửa đổi 10026826). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Farrant's solution may be substituted for glycerine in many instances, because of its feebler tendency to render the tissues transparent.

    Từ trong câu: render, transparent, tendency, tissue, substitute, solution, because, instance

    Various, Scientific American Supplement, No. 492, June 6, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #12490. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the transparent air of the Orient, even the pillars supporting the covered portico about the courtyard were quite visible.

    Từ trong câu: orient, transparent, air, even, support, cover, quite, visible

    Anna May Wilson, The Days of Mohammed. Nguồn: Project Gutenberg #17435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All transparent enamels are made opaque by the addition of calx, which is a mixture of tin and lead calcined.

    Từ trong câu: opaque, transparent, make, addition, mixture, tin, lead

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This last was "really a fairy edifice, so contrived with reflecting mirrors, as to give the idea of being transparent."

    Từ trong câu: fairy, transparent, contrive, last, really, edifice, reflect, mirror

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These little creatures are so transparent, that it is very difficult to make out all the details of their mouths accurately.

    Từ trong câu: accurately, transparent, little, creature, difficult, make, out, detail

    Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For performance reasons, this is kept in a separate set of tables from ordinary transactions but this is transparent to users.

    Từ trong câu: transaction, transparent, performance, reason, keep, separate, set, table

    «ERP Internals/Miscellaneous», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108350 (bản sửa đổi 3232194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Transparent lifts should be affixed to a smooth, grainless, opaque background of a black or white color contrasting with the powder used.

    Từ trong câu: opaque, transparent, lift, smooth, background, black, white, color

    United States. Federal Bureau of Investigation, The Science of Fingerprints: Classification and Uses. Nguồn: Project Gutenberg #19022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By having a transparent relationship between websites and the user then it should be clear what results are personalised and on what basis.

    Từ trong câu: personalise, transparent, relationship, website, user, clear, result, basis

    «Living in a Connected World/Privacy in a Digital Age», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381169 (bản sửa đổi 4612136). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Rimac is a swiftly flowing, transparent stream, which jumps over cascades and has a considerable volume of water for a mountain stream.

    Từ trong câu: cascade, transparent, flow, stream, jump, considerable, volume, water

    Henry Stephens, Journeys and Experiences in Argentina, Paraguay, and Chile Including a Side Trip to the Source of the Paraguay River in the State of Matto Grosso, Brazil, and a Journey Across the Andes to the Rio Tambo in Peru. Nguồn: Project Gutenberg #44692. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had but to assume a transparent disguise, raise the American flag, and keep up the show till they arrived at the intermediate port.

    Từ trong câu: intermediate, transparent, assume, disguise, raise, flag, keep, up

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the grains become soft and begin to look transparent, put in all the other ingredients and cook until the tapioca is completely dissolved.

    Từ trong câu: ingredient, transparent, grain, become, soft, begin, look, put

    Mary A. Boland, A handbook of invalid cooking. Nguồn: Project Gutenberg #54568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The colours are lightly washed ochres and madders; the surface of the volcanic soil is bare of all vegetation; the shadows lie transparent and thin.

    Từ trong câu: vegetation, transparent, color, lightly, wash, surface, soil, bare

    H. F. B. Lynch, Armenia, Travels and Studies (Volume 1 of 2) The Russian Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #51492. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The brittle, nearly transparent and colourless testa encloses an embryo of a bright pure yellow and of the same structure as that of black mustard.

    Từ trong câu: mustard, transparent, enclose, nearly, bright, pure, yellow, structure

    Friedrich A. Flückiger, Pharmacographia A history of the principal drugs of vegetable origin, met with in Great Britain and British India. Nguồn: Project Gutenberg #67691. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The skin of the vocal sack is transparent—the human eye can see through it.

    Từ trong câu: sack, skin, transparent, human, eye, see

    «Raorchestes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1030954 (bản sửa đổi 10939985). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The lid is partly transparent, this confuses its prey by appearing like patches of sky.

    Từ trong câu: lid, partly, transparent, confuse, prey, appear, like, patch

    «Horticulture/Cephalotus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150867 (bản sửa đổi 3602097). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This will cause the transparent shaft of the feather to become opaque.

    Từ trong câu: opaque, cause, transparent, feather, become

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Pioneering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101013 (bản sửa đổi 4657490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Central capsule transparent, without oil-globules, twice as broad as the nucleus.

    Từ trong câu: capsule, central, transparent, oil, twice, broad, nucleus

    Ernst Haeckel, Report on the Radiolaria Collected by H.M.S. Challenger During the Years 1873-1876, First Part: Porulosa (Spumellaria and Acantharia) Report on the Scientific Results of the Voyage of H.M.S. Challenger During the Years 1873-76, Vol. XVIII. Nguồn: Project Gutenberg #44525. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In an increasingly transparent world, unethical decisions made by businesspeople become permanent stains on the company.

    Từ trong câu: businessperson, increasingly, transparent, world, decision, make, become, permanent

    «Business Ethics», Business Law I Essentials 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/business-law-i-essentials. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Such opacity to heat in so transparent a gas is quite marvellous.

    Từ trong câu: opacity, heat, transparent, gas, quite, marvellous

    Mary Somerville, On Molecular and Microscopic Science, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #55886. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transparent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • semi transparent292 lần
  • transparent gauze38 lần
  • transparent veil89 lần
  • transparent complexion65 lần
  • transparent medium49 lần
  • transparent skin128 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
Kho câu có 205 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.