Câu tiếng Anh có từ “top”
2.314 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ top
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (2.314 câu)
Especially on the top floor are they remarkable.
Từ trong câu: remarkable, especially, top, floor
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Go to the top entrance to the west.
Từ trong câu: entrance, go, top, west
«Chip's Challenge/Levels 41-60», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428886 (bản sửa đổi 3866133) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Look at the top of the photo carefully.
Từ trong câu: carefully, look, top, photo
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 3: Turnabout Samurai/Day 3 - Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429042 (bản sửa đổi 3929709) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Upon reaching the top, you see something shocking.
Từ trong câu: shock, reach, top, see, something
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 3: Turnabout Serenade/Day 1 - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433870 (bản sửa đổi 3926760) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Balance it on top of the cage post.
Từ trong câu: balance, cage, top, post
«Mouse Trap/Original Trap - Assembly», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466991 (bản sửa đổi 4393553) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The tops of the pine trees and the roofs of Horsell came out sharp and black against the western afterglow.
Từ trong câu: roof, western, top, pine, tree, come, out, sharp
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Get onto that top diving board and jump.
Từ trong câu: dive, get, top, board, jump
«Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Baggage was piled on top of the bus.
Từ trong câu: baggage, pile, top, bus
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He rides to the top of the mountain.
Từ trong câu: mountain, ride, top
«Motivation and emotion/Book/2025/Self-transcendent emotions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322664 (bản sửa đổi 2833371) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Gaining the top of the Mound, he turned on his light—but only partially—and stood it on the ground.
Từ trong câu: partially, gain, top, turn, light, stand, ground
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the north of Vie, at the top of the hills, there are also farms that grow grapes for making wine.
Từ trong câu: grape, north, top, hill, farm, grow, make, wine
«Oradea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6231 (bản sửa đổi 10786642) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He is also the representative of India at the Mister Top Model of Universe Contest, to be organised in Istanbul, Turkey.
Từ trong câu: mister, representative, top, model, universe, contest, organise, turkey
«Martin Irengbam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1137238 (bản sửa đổi 10082994) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I’m a dove on a tree-top.”
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We admired the snowy tops of the Styrian Alps on the right, and the deep green of the Adriatic was beautiful.
Từ trong câu: snowy, admire, top, right, deep, green, beautiful
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 425 Volume 17, New Series, February 21, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some distance from the top it becomes octagonal, with the square fortified by corbelled balconies projecting far out over the corners.
Từ trong câu: balcony, distance, top, become, square, project, far, out
Walter Crum Watson, Portuguese Architecture · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Davuk leaned over the top of the receptionist and saw the details of his appointment flash up on the data surface.
Từ trong câu: receptionist, lean, top, saw, detail, appointment, flash, up
«Science Fiction Challenge/Mnemtronium», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=28321 (bản sửa đổi 2454799) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Before frost they should be lifted, their tops cut away, and then kept in a dry, warm place during the winter.
Từ trong câu: frost, lift, top, cut, away, keep, dry, warm
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Businesspeople talk about “top line” growth when discussing this objective because revenue appears at the top of the company’s income statement.
Từ trong câu: businessperson, talk, top, line, growth, discuss, objective, because
«The Importance of Risk Management», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance · OpenStax · CC BY 4.0
Now, in the top of the mountain was a deep, bowl-like cavern in the rock, in which fires bubbled softly.
Từ trong câu: bubble, now, top, mountain, deep, bowl, like, rock
Lord Dunsany, A Dreamer's Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
From the top of a small hill came level belchings of yellow flame that caused an inhuman whistling in the air.
Từ trong câu: level, flame, top, small, hill, come, yellow, cause
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had a terrible fear of opening his eyes; he had an idea that everything would collapse on top of him.
Từ trong câu: collapse, everything, top, terrible, opening, fear, open, eye
Karel Čapek, Krakatit · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
After the preliminary round, the top seven teams and the host country of the final round go through to the final round.
Từ trong câu: preliminary, round, top, seven, team, host, country, final
«FIVB Men's Volleyball Nations League», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1262966 (bản sửa đổi 10816938) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They live on the tops of the highest peaks, eat the tenderest grass, and produce the finest flavored mutton in the world.
Từ trong câu: mutton, live, top, high, peak, eat, grass, produce
De Witt C., -1876 Peters, The Life and Adventures of Kit Carson, the Nestor of the Rocky Mountains, from Facts Narrated by Himself · Tiếng Anh · en-US · PD-US
'Har, you lousy sorrel-top,' said the trader to the red-faced and red-headed bar tender; 'har, give us some mugs.'
Từ trong câu: mug, lousy, top, trader, red, face, head, bar
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As I got to the top of the hill I looked back and could see the Indians feasting on my husband's supper.
Từ trong câu: supper, get, top, hill, look, back, see
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At the top of the pole crouched a shivering gray kitten, mewing faintly and clinging desperately to the wood with her claws.
Từ trong câu: wood, desperately, top, pole, gray, kitten
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Go to the top of the tower and fire the rocket to collect gold coins and a blue coin at the top.
Từ trong câu: rocket, go, top, tower, fire, collect, gold, coin
«Super Mario Sunshine/Ricco Harbor blue coins», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427099 (bản sửa đổi 3852604) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Grandma gives the top to Johnny.
Từ trong câu: grandma, give, top
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This anxiety on top of other factors (psychopathy, upbringing and mental state) can cause anti social deviant behaviour such as sex offending.
Từ trong câu: deviant, anxiety, top, factor, upbringing, mental, state, cause
«Motivation and emotion/Book/2010/Sex offender motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101119 (bản sửa đổi 2749389) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When they were all sitting in a row on the top of the wall, they looked down and saw a strange sight.
Từ trong câu: row, sit, top, wall, look, down, saw, strange
L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng top
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ top
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
- Kho câu có 2.314 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.601 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 589 câu, rồi Bậc B1 với 470 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (382 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (133 câu), Câu phủ định (116 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.