Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temporary trong kho câu?

Kho câu có 353 câu có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ temporary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temporary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temporary?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temporary: Câu phủ định (39 câu), can và could (29 câu), Quá khứ đơn (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “temporary”

353 câu thật có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: temporary nghĩa là tạm thời. temporary là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not permanent; not lasting. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ temporary

Theo bậc CEFR

Tất cả 353 A2: 1 B1: 99 B2: 66 C1: 120 C2: 24

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 39 can và could: 29 Quá khứ đơn: 25 may và might: 21 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 18 Hiện tại hoàn thành: 16 would: 16 Quá khứ hoàn thành: 12 should và ought to: 11 Câu bị động có by: 11

Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)

It is different to loneliness, which comes from a temporary lack of contact.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: loneliness, different, come, temporary, lack, contact
«Social isolation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=417727 (bản sửa đổi 10957981). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Clothing necessary has been purchased and temporary arrangements made for food and shelter.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: purchase, shelter, arrangement, temporary, clothing, necessary, make, food
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Joy transcends transient happiness or temporary pleasure and is a deep and lasting emotional state.
B2
Từ trong câu: transient, joy, happiness, temporary, pleasure, deep, last, emotional
«Motivation and emotion/Book/2025/Cultivating joy through daily practices», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322778 (bản sửa đổi 2760760). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And he cannot possibly discriminate between its temporary absence and its final departure.
B2 can và could
Từ trong câu: discriminate, can, possibly, temporary, absence, final, departure
Grant Allen, The Evolution of the Idea of God: An Inquiry Into the Origins of Religions. Nguồn: Project Gutenberg #57581. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But having been launched on a career of temporary extravagance, the honest citizen grew reckless.
C1
Từ trong câu: extravagance, launch, career, temporary, honest, citizen, grow
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Temporary and then permanent dining venues opened, and investments were made in sports and recreation facilities.
B2
Từ trong câu: investment, dine, venue, temporary, permanent, open, make, sport
«Lake Omszk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1173897 (bản sửa đổi 10797522). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The model goes into a temporary unstable situation because all the elements are connected between them.
C1
Từ trong câu: unstable, model, go, temporary, situation, because, element, connect
Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Much of the temporary hardness may be precipitated in the heater and the sediment easily removed.
may và might
Từ trong câu: precipitate, heater, sediment, temporary, much, easily, remove
Babcock & Wilcox Company, Steam, Its Generation and Use. Nguồn: Project Gutenberg #22657. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is a common setting for temporary directories and is not normally considered a security risk.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: directory, common, set, temporary, normally, consider, security, risk
«Fedora And Red Hat System Administration/Finding And Checking Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20596 (bản sửa đổi 4342463). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Many worked in the US on a temporary basis, to earn remittances.
C2
Từ trong câu: remittance, many, work, temporary, basis, earn
«Ukrainian/Diaspora», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263408 (bản sửa đổi 4634599). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Since Light CFW is temporary, you can jump between PRO and ME CFW without a hitch.
C2 can và could
Từ trong câu: hitch, since, light, temporary, jump, pro
«PSP/Custom Firmware Installation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284720 (bản sửa đổi 3116469). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If the program terminates abnormally, the temporary file might not be removed.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: abnormally, terminate, program, temporary, file, remove
«Portability and the C Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441098 (bản sửa đổi 4622239). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sympathy may offer temporary comfort, but compassionate love, driven by empathy, nurtures deeper, more enduring connections.
C1 may và might
Từ trong câu: compassionate, sympathy, offer, temporary, comfort, love, drive, deep
«Motivation and emotion/Book/2024/Empathy versus sympathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307085 (bản sửa đổi 2722713). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Banqueting Hall, with a temporary stage at one end, has been converted into a fine auditorium.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: auditorium, banquet, hall, temporary, stage, end, convert, fine
Anna Benneson McMahan, Shakespeare's Christmas Gift to Queen Bess. Nguồn: Project Gutenberg #20210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is a conditional grant of a limited and temporary monopoly.
C1
Từ trong câu: conditional, grant, limit, temporary, monopoly
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This target should create all temporary directories within the build folder.
C1 should và ought to
Từ trong câu: directory, target, create, temporary, build, folder
«Apache Ant/Best Practices/Standard Targets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78053 (bản sửa đổi 3252691). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They bind to named objects only and not to temporary objects.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: bind, name, object, temporary
«More C++ Idioms/Move Constructor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=128392 (bản sửa đổi 4645438). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An inn or public-house, for the temporary accommodation of travellers.
C1
Từ trong câu: accommodation, public, house, temporary, traveler
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Stabulum», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=315551 (bản sửa đổi 2686887). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This gesture suggested a temporary reconciliation among the royal brothers.
C2
Từ trong câu: reconciliation, gesture, suggest, temporary, among, royal, brother
«Manipur Levy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1178804 (bản sửa đổi 10916331). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But in ordinary cases the gloom is temporary and transient.
C1
Từ trong câu: transient, ordinary, case, temporary
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For temporary importation receipts are given which will enable one to be reimbursed upon exportation of the vehicle.
Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: receipt, vehicle, reimburse, temporary, give, enable
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bow knot is a temporary knot tied by one who wants the string to come off easily.
B2
Từ trong câu: bow, tie, string, temporary, knot, want, come, off
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Classes were taught in temporary huts after the fire.
B1
Từ trong câu: hut, class, teach, temporary, fire
«Vale of Leven Academy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=789811 (bản sửa đổi 8507478). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nebulae, comets, stars, variable and temporary stars, are all thus brought under a general law and method of genesis.
Từ trong câu: comet, star, variable, temporary, thus, bring, general, law
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, January 1888 Volume 1, Number 12. Nguồn: Project Gutenberg #27812. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Having thus secured a temporary respite, Henry encouraged and aided his people in building walled cities all along the frontier.
B2
Từ trong câu: respite, thus, secure, temporary, encourage, aid, people, build
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such a situation can also produce a temporary perturbation of the stability of the structure of models, i.e. irritation.
can và could
Từ trong câu: irritation, situation, produce, temporary, stability, structure, model
Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Despite all their pride and temporary triumph, the grandlings are things little different from the "things" they buy and wear.
B1
Từ trong câu: triumph, despite, pride, temporary, thing, little, different, buy
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Jonson's Stoic Politics: Lipsius, the Greeks, and the "Speach According to Horace"», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479523 (bản sửa đổi 4617650). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Zinc sulfate is used in ophthalmic solutions as an astringent for the temporary relief of discomfort from minor eye irritation.
Kẽm sulfat được sử dụng trong dung dịch nhãn khoa như một chất làm se để giảm tạm thời sự khó chịu do kích ứng mắt nhẹ.
Từ trong câu: astringent, use, solution, temporary, relief, discomfort, minor, eye
«Antimicrobial Agents I», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111113 (bản sửa đổi 2100647). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This deprivation, however, was declared to be but temporary; and plausible reasons were given for the delay in his reappointment.
C1
Từ trong câu: deprivation, however, declare, temporary, plausible, reason, give, delay
Washington Irving, The Life and Voyages of Christopher Columbus (Volume II). Nguồn: Project Gutenberg #8519. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is the blight natural and permanent? or has it been caused by accidental and artificial circumstances which may be only temporary?
C2 Câu bị động có by may và might Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: blight, accidental, artificial, temporary, natural, permanent, cause, circumstance
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng temporary

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
temporary insanity	143 lần
temporary residence	217 lần
temporary abode	151 lần
temporary absence	300 lần
temporary lull	84 lần
temporary suspension	80 lần
temporary relief	281 lần
temporary shelter	196 lần
temporary inconvenience	80 lần
temporary accommodation	81 lần
temporary separation	113 lần
temporary refuge	111 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của temporary từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ temporary

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ temporary trong kho câu?: Kho câu có 353 câu có từ temporary hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ temporary xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ temporary gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 120 câu, rồi Bậc B1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ temporary?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ temporary: Câu phủ định (39 câu), can và could (29 câu), Quá khứ đơn (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.