Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “regret”

597 câu thật có từ regret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: regret nghĩa là hối tiếc. regret là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feel remorse for; feel sorry for. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ regret

Danh sách câu dẫn chứng (597 câu)

  • Joy and regret struggled together in her heart.

    Từ trong câu: struggle, regret, joy, together, heart

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I knew perfectly well that whichever one I chose I’d regret all my life that I hadn’t married the other.”

    Từ trong câu: whichever, regret, know, perfectly, well, choose, life, married

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • O, Izz, don’t spoil it by regret!”

    Từ trong câu: spoil, regret

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mind reverted to the commonplace patients and the discoverable maladies that were waiting for him, with a certain tender regret.

    Từ trong câu: tender, regret, mind, patient, wait, certain

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All this is very meagre, which I the more regret, sympathizing as I do with the object you have in view.

    Từ trong câu: meagre, regret, sympathize, object, view

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The time may come when this man will regret his foolishness, and see that he was wrong, like Saul of old.

    Từ trong câu: wrong, regret, time, come, man, see, like, old

    Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, March, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #28075. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What a wise man Oppius is, who regrets Caesar quite as much, but yet says nothing that can offend any loyalist!

    Từ trong câu: offend, regret, wise, man, quite, much, nothing

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I regretted that our Caroline Gilkey Rogers had not been there to have given her admirable impersonation of a Massachusetts legislator.

    Từ trong câu: impersonation, regret, give, admirable, legislator

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I regret this ironic turn of events.

    Từ trong câu: ironic, regret, turn, event

    «Principles of Sociology/Moral Maps, First World Conceits, and the New Evangelists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46315 (bản sửa đổi 3348485). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You will not regret a single penny of the money you spend, or a single second of the time you labor.

    Từ trong câu: penny, regret, single, money, spend, second, time, labor

    «Private Pilot License», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=5481 (bản sửa đổi 2806147). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The trade to Peruvian insurgents of condemned rifles was to be regretted only because the ring manipulating it was broken up.

    Từ trong câu: ring, regret, trade, break, broken, manipulate, because, up

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then youth will be delightful, old age will bring few regrets, and life become a beautiful success, in spite of poverty.”

    Từ trong câu: age, regret, spite, beautiful, poverty, success, youth, delightful

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not,’ said Mr. Micawber, ‘regret my hair, and I may have been deprived of it for a specific purpose.

    Từ trong câu: specific, regret, mr, hair, purpose

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After wearing and wasting her palpitating heart with every engine of regret that lonely inexperience could devise, common sense had illuminated her.

    Từ trong câu: every, regret, waste, sense, wear, heart, lonely, common

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I regret saying those unpleasant words.

    Từ trong câu: unpleasant, regret, say, word

    «Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But it is to be regretted that space will not permit citations of Hearn's tributes to the Japanese home, woman and character.

    Từ trong câu: citation, regret, space, permit, home, woman, character

    George M. Gould, Concerning Lafcadio Hearn; With a Bibliography by Laura Stedman. Nguồn: Project Gutenberg #36783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is regretted that men as distinguished in their day as were the Auchmuty's, father and sons, so few memorials new remain."

    Từ trong câu: memorial, regret, man, distinguish, day, father, son, new

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regretting bitterly, now haunt these fields.

    Từ trong câu: bitterly, regret, now, haunt, field

    «Collaborative play writing/Cardenio/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96587 (bản sửa đổi 1216420). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We regret that want of space prevents us dwelling longer on the scenes of tropical Himalaya, so graphically described by Dr. Hooker.

    Từ trong câu: graphically, regret, want, space, prevent, long, scene, tropical

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So they did, but their mistake was in ceasing to do well, and they learned this lesson through much anxiety and regret.

    Từ trong câu: mistake, regret, well, learn, lesson, much, anxiety

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I leave no one to regret me much: I have only a father; and he is lately married, and will not miss me.

    Từ trong câu: lately, regret, leave, much, father, married, miss

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not regret her leaving Highbury for the sake of marrying a man whom I could never admit as an acquaintance of my own!

    Từ trong câu: admit, regret, leave, sake, marry, man, never, acquaintance

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Poor Slightly, most wretched of all the children now, for he was in a panic about Peter, bitterly regretted what he had done.

    Từ trong câu: panic, regret, poor, slightly, child, now, bitterly

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We express our regret that “events in Portugal have occurred which, for a time, threaten to disturb the internal peace of the country.”

    Từ trong câu: internal, regret, express, event, occur, time, threaten, disturb

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One can only regret that it was not set aside for a year or so, and written afresh, or, at least, largely revised.

    Từ trong câu: revise, regret, set, aside, year, write, least, largely

    Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regretting that Haydn should be overlooked, he persuaded him to compose a symphony worthy of being performed on the birthday of his highness.

    Từ trong câu: symphony, regret, overlook, persuade, compose, worthy, perform, birthday

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not without a pang of regret did I think of the beautiful, gaily malicious elfin women destroyed--evil though they may have been.

    Từ trong câu: malicious, regret, think, beautiful, woman, destroy, evil, though

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Susan had noticed, to her regret, the boy’s tendency to let her carry bundles, to look after even the heavier household duties.

    Từ trong câu: duty, regret, after, bundle, carry, tendency, heavy, let

    Jessie Redmon Fauset, There is confusion. Nguồn: Project Gutenberg #78915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes, it did mean last June; and she now deeply regretted to say that it had been accompanied by a threat of legal proceedings.

    Từ trong câu: legal, regret, proceed, june, last, mean, threat, yes

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It had been a source of regret to her that I was separated from this sister, who was the only near relative I had.

    Từ trong câu: relative, regret, source, separate, sister, near

    Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng regret

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deeply regret880 lần
bitterly regret481 lần
sincere regret340 lần
pang of regret225 lần
unavailing regret194 lần
sincerely regret215 lần
deep regret731 lần
bitter regret325 lần
vain regret396 lần
sigh of regret295 lần
expressions of regret195 lần
regret the loss352 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ regret

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ regret trong kho câu?
Kho câu có 597 câu có từ regret hoặc các dạng của từ, trích từ 414 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ regret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ regret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 210 câu, rồi Bậc B2 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ regret?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ regret: Câu phủ định (164 câu), Quá khứ đơn (131 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.