Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “regret”

597 câu thật có từ regret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: regret nghĩa là hối tiếc. regret là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feel remorse for; feel sorry for. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ regret

Danh sách câu dẫn chứng (597 câu)

  • “I do not say I regret; no, I will never pronounce that sentence, which would not be orthodox.”

    Từ trong câu: sentence, regret, never, pronounce

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I regret to inform you,” said Syme with restraint, “that your remarks convey no impression to my mind.

    Từ trong câu: inform, regret, convey, impression, remark, mind

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He will tell you how he regrets never pursuing her.

    Từ trong câu: pursue, regret, tell, never

    «Guide to Social Activity/Losing fear», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22168 (bản sửa đổi 2053614). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And chances are, looking back, you would regret your actions.

    Từ trong câu: chance, regret, look, back, action

    «Motivation and emotion/Book/2016/Emotional hijacking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214063 (bản sửa đổi 2086457). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Regrets and memories had no place in their new world.

    Từ trong câu: memory, regret, place, new, world

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I go away free, and, unfortunately, without leaving any regret."

    Từ trong câu: unfortunately, regret, go, away, free, leave

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a little while he did not regret Dallas's indiscretion.

    Từ trong câu: indiscretion, regret, little

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We regret it very much,” said the book-keeper, hypocritically.

    Từ trong câu: hypocritically, regret, much, book, keeper

    Horatio, Jr. Alger, Shifting For Himself; or, Gilbert Greyson's Fortunes. Nguồn: Project Gutenberg #55598. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet I did not regret his absence, at the time.

    Từ trong câu: absence, regret, time

    Adeline Adams, The Amouretta landscape, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #75047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is too late for apologies, but not for regret.

    Từ trong câu: apology, regret, late

    S. Weir Mitchell, Constance Trescot. Nguồn: Project Gutenberg #77431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is impulsive, and often does things on the spur of the moment which he regrets bitterly afterwards.

    Từ trong câu: afterwards, regret, spur, bitterly, afterward, impulsive, often, thing

    Maurice Baring, Diminutive dramas. Nguồn: Project Gutenberg #77668. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We regret that he should have found it necessary either to announce such a purpose, or to form it.

    Từ trong câu: announce, regret, find, necessary, either, purpose, form

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He regretted not having brought his man with him for this reason, and then, upon meditation, for other reasons.

    Từ trong câu: meditation, regret, bring, man, reason

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regretting that gesture, she then slaps her own face.

    Từ trong câu: slap, regret, gesture, face

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/German Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242970 (bản sửa đổi 4656133). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We must surely all regret! the son to his mother, the man to his country; these are native feelings.’

    Từ trong câu: native, regret, mother, surely, son, man, country, feel

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is why he regretted ever indulging in gambling.

    Từ trong câu: indulge, regret, ever, gambling

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section018/Anonymous Gambler», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279145 (bản sửa đổi 2535718). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It thrived for several years, and then to my regret died, for it was quite a favorite with me.

    Từ trong câu: favorite, regret, several, year, die, quite

    M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She did not regret yesterday's strategy, but she was thinking that now yesterday's tasks were still to be done.

    Từ trong câu: strategy, regret, think, now, task, still

    Elsie Singmaster, Basil Everman. Nguồn: Project Gutenberg #46405. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us.

    Từ trong câu: future, regret, forward, mistake, learn, never, carry

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was now about that age in which life was still tolerable, and yet might be quitted without regret.

    Từ trong câu: quit, regret, now, age, life, still

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She stopped, regretting with a deep blush that she had implied so much; but less would hardly have been sufficient.

    Từ trong câu: sufficient, regret, stop, blush, deep, imply, much, less

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is to be regretted that simultaneous appointments by all of ministers to negotiate with Spain had not been made.

    Từ trong câu: simultaneous, regret, appointment, minister, negotiate, make

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then Newman said, “Half an hour hence Madame de Bellegarde will regret that she didn’t learn exactly what I mean.”

    Từ trong câu: hence, regret, half, hour, madame, learn, exactly, mean

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I regret the injustice which I did you.

    Từ trong câu: injustice, regret

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is to be regretted, of course, that slavery has persisted so long, and still thrives in certain Mohammedan lands.

    Từ trong câu: persist, regret, course, slavery, long, still, certain, land

    Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I regret that I am not able at this distant time to give full details of these, their marvelous revelations.

    Từ trong câu: marvelous, regret, able, distant, time, give, full, detail

    Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, March 1887 Volume 1, Number 2. Nguồn: Project Gutenberg #25819. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The history of disappointment research begins with regret.

    Từ trong câu: disappointment, regret, history, research, begin

    «Motivation and emotion/Book/2022/Disappointment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285908 (bản sửa đổi 2830295). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This tense is generally used to show regret.

    Từ trong câu: tense, regret, generally, use, show

    «WikiJournal Preprints/Tunisian Arabic: Normalized Orthography and Morphology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=289060 (bản sửa đổi 2593187). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We only regret to find so few lyrics.

    Từ trong câu: lyrics, regret, find

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marilla felt a queer regret over Anne’s inches.

    Từ trong câu: inch, regret, feel, queer

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng regret

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deeply regret880 lần
bitterly regret481 lần
sincere regret340 lần
pang of regret225 lần
unavailing regret194 lần
sincerely regret215 lần
deep regret731 lần
bitter regret325 lần
vain regret396 lần
sigh of regret295 lần
expressions of regret195 lần
regret the loss352 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ regret

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ regret trong kho câu?
Kho câu có 597 câu có từ regret hoặc các dạng của từ, trích từ 414 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ regret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ regret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 210 câu, rồi Bậc B2 với 108 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ regret?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ regret: Câu phủ định (164 câu), Quá khứ đơn (131 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (58 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.