Câu tiếng Anh có từ “queer”
465 câu thật có từ queer hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: queer nghĩa là kỳ quặc. queer là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: beyond or deviating from the usual or expected. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ queer
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
The babies gladly had accepted this queer tri-parent addition to their natural providers.
Từ trong câu: queer, provider, addition, baby, accept, parent, natural
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Jordan had never looked so queer, nor her smile so suggestive of a large benevolent bite.
Từ trong câu: queer, bite, large, benevolent, mrs, never, look, smile
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was queer that they had not given him any medicine.
Từ trong câu: queer, given, medicine, give
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still, queer things had been going on for several days.
Từ trong câu: queer, several, still, thing, go, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Avonlea little girls had already heard queer stories about Anne.
Từ trong câu: queer, little, girl, already, hear, story
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A long-forgotten incident of the past would come into her mind--or perhaps some queer conceit which at the time had caused laughter.
Từ trong câu: queer, conceit, long, forget, incident, past, come, mind
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the witch doctor came, he did all kinds of queer things, which he said would tell him who had made the young man die.
Từ trong câu: queer, doctor, come, kind, thing, tell, make, young
A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For, as night came on, a queer, empty feeling at the pit of his stomach reminded the Marionette that he had eaten nothing as yet.
Từ trong câu: queer, remind, pit, feeling, night, come, empty, feel
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I couldn’t believe it at first, though since he’d lost his scalp he was always off hunting for it, had got sort of queer-like.
Từ trong câu: queer, hunting, believe, first, though, since, lose, always
Eleanor Mercein Kelly, The prior claim. Nguồn: Project Gutenberg #71775. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t know whether the steward had told them that I was “queer” only, or downright drunk, but I know the man meant to have a good look at me.
Từ trong câu: queer, drink, drunk, know, whether, tell, man, mean
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Archer's heart had slammed itself shut in the queer way it had, and he sat vainly groping for a word.
Từ trong câu: in, queer, word, heart, itself, way, sit, a
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Later, when the rations had been "dished out" we bestirred ourselves and so found or dug queer coffin-shaped shelves in either wall.
Từ trong câu: coffin, queer, ration, shelf, dish, late, out, ourselves
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, it was rank nonsense about some queer animals he had discovered.
Từ trong câu: discover, rank, queer, about, nonsense, some, animal
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In her eagerness she did not realize how queer the words would sound and that they were not the ones she had meant to say.
Từ trong câu: eagerness, realize, queer, word, sound, one, mean
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It made him feel queer, too--queerer than he had ever felt in his whole life.
Từ trong câu: whole, make, feel, queer, ever, life
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But two years ago a queer thing had happened to her.
Từ trong câu: happen, year, ago, queer, thing
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It’s raised a queer lump jest as if some feller had lammed yeh on th’ head with a club.
Từ trong câu: club, lump, raise, queer, head
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In one room I heard a queer noise and going to the bed found a small baby that had been tomahawked.
Từ trong câu: noise, baby, bed, queer, room, hear, go, find
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pattering grew more distinct, and then I caught the same queer sound and voices I had heard in the Underworld.
Từ trong câu: distinct, grow, catch, queer, sound, voice, hear
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been so accustomed to queer experiences that it did not surprise him to be told by a stranger that he was his father.
Từ trong câu: stranger, accustom, accustomed, queer, experience, surprise, tell, father
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She popped into bed and read stubbornly at a queer paper book the drug-store man had given her because he couldn’t sell it.
Từ trong câu: stubbornly, pop, bed, read, queer, paper, book, drug
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she had not been so decent her references would have seemed to carry one back to the queer rococo Venice of Casanova.
Từ trong câu: decent, reference, seem, carry, back, queer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked round him uneasily, and I had the rare—oh, the queer!—impression of the very first symptom I had seen in him of the approach of immediate fear.
Từ trong câu: symptom, uneasily, rare, look, round, queer, impression, first
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes—it had given her yearnings in exchange, this ache and longing, this queer feeling of bosom; but that was worse than nothing.
Từ trong câu: yearning, exchange, ache, yes, give, long, queer, feel
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marilla loved the girl as much as she had loved the child, but she was conscious of a queer sorrowful sense of loss.
Từ trong câu: loss, love, girl, much, child, conscious, queer, sense
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had hung fire once, yes; perhaps, in his present queer state of mind, he might hang fire again.
Từ trong câu: state, hang, fire, once, yes, perhaps, present, queer
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was thinking now that she always had known that Milly Snow was “queer,” but she had not supposed she was crazy.
Từ trong câu: known, crazy, think, now, always, know, snow, queer
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A. It is not; the Apostles had imbibed too freely of wine and their dizzy heads imagined all sorts of queer things.
Từ trong câu: dizzy, apostle, freely, wine, head, imagine, sort, queer
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He said it because the hungry longing for companionship in his own mind had found a sort of response in the queer hungry look in The Rat's eyes.
Từ trong câu: response, because, hungry, long, mind, find, sort, queer
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He moved slowly forward with his candle among the queer animal family which he had gathered round him.
Từ trong câu: candle, family, gather, animal, move, slowly, forward, among
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng queer
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ queer
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ queer trong kho câu?
- Kho câu có 465 câu có từ queer hoặc các dạng của từ, trích từ 246 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ queer xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ queer gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 179 câu, rồi Bậc C1 với 151 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ queer?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ queer: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (80 câu), Quá khứ hoàn thành (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.