Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ queer trong kho câu?

Kho câu có 465 câu có từ queer hoặc các dạng của từ, trích từ 246 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ queer xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ queer gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 179 câu, rồi Bậc C1 với 151 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ queer?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ queer: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (80 câu), Quá khứ hoàn thành (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “queer”

465 câu thật có từ queer hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: queer nghĩa là kỳ quặc. queer là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: beyond or deviating from the usual or expected. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ queer

Theo bậc CEFR

Tất cả 465 A1: 1 A2: 5 B1: 14 B2: 179 C1: 151 C2: 13

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 108 Câu phủ định: 80 Quá khứ hoàn thành: 32 can và could: 30 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 There is và there are: 27 Hiện tại hoàn thành: 22 may và might: 15 would: 15 Quá khứ tiếp diễn: 12

Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)

His eyes were closed, and he was making queer noises in his throat.
B2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: queer, eye, close, make, noise, throat
Karl Stephen Herrman, From Yauco to Las Marias A recent campaign in Puerto Rico by the Independent Regular Brigade under the command of Brig. General Schwan. Nguồn: Project Gutenberg #10439. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Alice was not much surprised at this, she was getting so used to queer things happening.
C1 Quá khứ tiếp diễn Câu phủ định
Từ trong câu: queer, surprised, much, surprise, get, use, thing, happen
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Women and men were holding up their babies, all done up in queer tight bandages, that they too might see.
B1 Quá khứ tiếp diễn may và might
Từ trong câu: queer, bandage, woman, man, hold, up, baby, tight
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They are very restless and queer creatures, and move about as if they were afraid that every one was going to tramp on their corns."
C1 Quá khứ tiếp diễn Dự định với be going to
Từ trong câu: queer, tramp, creature, move, afraid, every, go, corn
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But those queer little thoughts were at work in her brain, and she was talking to herself, though she was sick at heart.
A2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: brain, sick, those, queer, little, think, work, talk
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Honest old comfortable nuns, in queer dresses of blue, black, white, and flannel, were bustling through the room, attending to the wants of the sick.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: bustling, honest, old, comfortable, queer, dress, blue, black
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 4 France and the Netherlands, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11898. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was leaning over the bulwark just now, laughing at the queer gossoons selling their shillalahs."
Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: over, sell, laugh, lean, now, queer
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was leaning against a tree, idly, staring straight ahead with queer, lackluster eyes.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: lackluster, lean, tree, stare, straight, ahead, queer, eye
Edna Ferber, One Basket. Nguồn: Project Gutenberg #489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He dozed off, while his thoughts were trying to straighten out the queer tangle in which events had bound him.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: tangle, off, think, try, straighten, out, queer, event
Stanley R. Matthews, Motor Matt's Air Ship; or, The Rival Inventors. Nguồn: Project Gutenberg #47901. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea amused Jo, who liked to do daring things and was always scandalizing Meg by her queer performances.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: performance, idea, amuse, like, dare, thing, always, queer
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was thinking now that she always had known that Milly Snow was “queer,” but she had not supposed she was crazy.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Câu phủ định
Từ trong câu: known, crazy, think, now, always, know, snow, queer
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mary was sitting on her stool nearby and she suddenly made a very queer sound which she tried so violently to repress that she ended by almost choking.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: repress, violently, sit, stool, nearby, suddenly, make, queer
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng queer

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
queer notions	140 lần
sorts of queer	179 lần
mighty queer	201 lần
queer fish	216 lần
queer sort	465 lần
queer shaped	99 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của queer từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ queer

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ queer trong kho câu?: Kho câu có 465 câu có từ queer hoặc các dạng của từ, trích từ 246 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ queer xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ queer gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 179 câu, rồi Bậc C1 với 151 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ queer?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ queer: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (80 câu), Quá khứ hoàn thành (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.