Câu tiếng Anh có từ “passport”
169 câu thật có từ passport hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passport nghĩa là hộ chiếu. passport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any authorization to pass or go somewhere. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passport
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
The scarlet letter was her passport into regions where other women dared not tread.
Từ trong câu: passport, dare, region, tread, scarlet, letter, woman
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is his passport for whatever he needs for food, clothing and shelter.
Từ trong câu: passport, whatever, need, food, clothing, shelter
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His recommendation will prove a passport admitting into every grade of village society.
Từ trong câu: passport, recommendation, grade, prove, admit, every, village, society
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At once offered me passports to any frontier town, but has no authority to do more.
Từ trong câu: passport, once, offer, frontier, town, authority
Aaron Burr, Memoirs of Aaron Burr, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7852. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don Pedro in his passport assured the lives of the king and prince, but not their liberty.
Từ trong câu: passport, do, assure, life, king, prince, liberty
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His passport, however, bore the less exalted description of "cook."
Từ trong câu: passport, however, bore, less, exalt, description, cook
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Assembly then tried to assert its power by granting passports only to those whose tutors they approved.
Từ trong câu: passport, assembly, try, assert, power, grant, tutor, approve
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Lee sets out tomorrow, having obtained passports, and a letter from the Spanish Ambassador here, to the Minister there.
Từ trong câu: passport, mr, set, out, tomorrow, obtain, letter, ambassador
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Next he set to work at "Cromwell," a tragedy in five acts, which was to be his passport to fame.
Từ trong câu: passport, next, set, work, tragedy, five, act, fame
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I left Gefle after divine service, having previously obtained a proper passport from the governor of the province and his secretary.
Từ trong câu: passport, leave, divine, service, previously, obtain, proper, governor
Carl von Linné, Lachesis Lapponica; Or, A Tour in Lapland, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #34779. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already, the French railways, which push across the frontier into the German countries, are visibly relaxing the custom-house and passport systems.
Từ trong câu: passport, visibly, relax, relaxing, already, railway, push, across
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He handed the passport to Ruroede, who opened only one end of it, just enough to glance at the photograph and seal.
Từ trong câu: passport, hand, open, end, enough, glance, photograph, seal
French Strother, Fighting Germany's Spies. Nguồn: Project Gutenberg #57307. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The passport is evidently signed by your Eminence," answered Tronson; "and the young man himself has the manners of a gentleman of distinction.
Từ trong câu: passport, eminence, evidently, sign, answer, young, man, himself
G. P. R., 1801?-1860 James, Lord Montagu's Page: An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #40295. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The first time I went there was from Berlin, and on reaching the frontier I was stopped because my passport was not properly indorsed.
Từ trong câu: passport, frontier, first, time, go, reach, stop, because
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in The Russian Empire Adventures of Two Youths in a Journey in European and Asiatic Russia, with Accounts of a Tour across Siberia, Voyages on the Amoor, Volga, and Other Rivers, a Visit to Central Asia, Travels among the Exiles, and a Historical Sketch of the Empire from Its Foundation to the Present Time. Nguồn: Project Gutenberg #60086. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But her passport, as well as that of Roy, was not forthcoming.
Từ trong câu: forthcoming, passport, well
Various, The Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 990, December 17, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #50795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passport and customs officers, who had had a very busy time, were also quite unhelpful.
Từ trong câu: unhelpful, passport, custom, officer, busy, time, quite
G. D. H. Cole, The death of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #79206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I then went to the French ambassador who put his visa on my passport, and I was ready to go by way of France.
Từ trong câu: ambassador, passport, visa, go, put, ready, way
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The government has also suspended the passports of his wife and domestic help.
Từ trong câu: suspend, government, passport, wife, domestic, help
«Ex-Indian diplomat's passport revoked», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=40822 (bản sửa đổi 1040359). · English Wikinews · CC BY 2.5
If this expectation is disappointed, you must ask for your passports and return to the United States.
Từ trong câu: disappoint, disappointed, passport, expectation, ask, return, unite, state
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The generous Englishman proposed that the cardinal should accompany him, disguised as a friend whose name appeared in his passport.
Từ trong câu: generous, proposed, passport, disguise, englishman, propose, accompany, friend
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These places were called checkpoints because they were places where passports and identities were checked.
Từ trong câu: checkpoint, place, call, because, passport, identity, check
«Checkpoint Charlie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80601 (bản sửa đổi 8445466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Both parties must have birth certificates, passports or other identification documents.
Từ trong câu: certificate, identification, party, birth, passport, document
«Comparative law and justice/Scotland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91681 (bản sửa đổi 2572744). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Laptops and cameras were stolen, along with the reporters' passports.
Từ trong câu: laptop, camera, steal, reporter, passport
«Three football World Cup journalists robbed at gunpoint in South Africa», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=190605 (bản sửa đổi 4827487). · English Wikinews · CC BY 2.5
When we came to the first station in Germany, Herbesthal, the German inspector of passports and baggage came to examine all trunks.
Từ trong câu: inspector, come, first, station, passport, baggage, examine, trunk
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sailing, walking on deck, landing, and passports and visas and going through customs.
Từ trong câu: visa, sail, walk, deck, land, passport, go, custom
Annie Roe Carr, Nan Sherwood's Summer Holidays. Nguồn: Project Gutenberg #36176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The question was, "What is your definition of democracy?", and we discussed the passport ban as part of the definition.
Từ trong câu: ban, question, definition, democracy, discuss, passport, part
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The first thing Nelka did was to hide her identification papers, her passport and visas.
Từ trong câu: visa, first, thing, hide, identification, paper, passport
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The symbol is invariably used on all types of currency notes, passports and coins of India.
Từ trong câu: invariably, symbol, use, type, currency, note, passport, coin
«Coat of arms of India», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61719 (bản sửa đổi 10665304). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At last they gave us leave to land, without undergoing a quarantine, and withdrew, taking with them our passports.
Từ trong câu: quarantine, last, give, leave, land, undergo, withdraw, take
William Cullen Bryant, Letters of a Traveller; Or, Notes of Things Seen in Europe and America. Nguồn: Project Gutenberg #11013. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But there was no particular passport significance to the fact that a man shows up down at the Soviet Embassy in Mexico City.
Từ trong câu: significance, particular, man, fact, embassy, show, no, soviet
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passport
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passport vised | 12 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passport
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?
- Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.