Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?

Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “passport”

169 câu thật có từ passport hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passport nghĩa là hộ chiếu. passport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any authorization to pass or go somewhere. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passport

Theo bậc CEFR

Tất cả 169 A2: 2 B1: 70 B2: 31 C1: 37 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 39 Câu phủ định: 17 Hiện tại hoàn thành: 13 must và have to: 12 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 Tương lai với will: 9 Quá khứ hoàn thành: 5 can và could: 5 would: 4 should và ought to: 3

Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)

To this end she made application for a passport allowing her to visit Paris.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, end, make, application, allow, visit
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I lost my passport yesterday, but fortunately I found it in the morning.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, lose, yesterday, fortunately, find, morning
«Dreamer», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362885 (bản sửa đổi 4583802). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He carried that indefinable passport which society recognizes and which needs no 'visee.'
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: passport, carry, society, recognize, need
Charles Dudley Warner, Washington Irving. Nguồn: Project Gutenberg #3101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had to stare at it a moment before I realized it was a passport.
B1 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: passport, stare, moment, realize
Thomas Hoover, Life Blood. Nguồn: Project Gutenberg #34318. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She designed the passport stamp that you receive when you enter Taiwan.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, design, stamp, receive, enter
«Tong Yang-tze», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=889325 (bản sửa đổi 10820449). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"The passport discloses that," answered Roland; "he desired only a decent funeral."
“Hộ chiếu tiết lộ điều đó,” Roland trả lời; "anh ấy chỉ mong muốn một đám tang tươm tất."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, answer, desire, decent, funeral
Hesba Stretton, Cobwebs and Cables. Nguồn: Project Gutenberg #19802. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are rationalizing from the fact that you know now that he applied for a passport?
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, fact, know, now, apply
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I renewed my entreaties to the Consul to send me away, even without the Soviet’s passport.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, renew, send, away, even
Mariia Bochkareva, Yashka. Nguồn: Project Gutenberg #70213. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the video, she said they took her passport and papers.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, video, take, paper
«Dina Ali Lasloom», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=582323 (bản sửa đổi 9496893). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When he tried to get a passport for Paris, he found it impossible because of his debts.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, try, get, find, impossible, because, debt
Harriette Brower, The World's Great Men of Music: Story-Lives of Master Musicians. Nguồn: Project Gutenberg #13291. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Assembly then tried to assert its power by granting passports only to those whose tutors they approved.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: passport, assembly, try, assert, power, grant, tutor, approve
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has happened in several cases that the accused was carrying what he alleged to be a United States passport.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, happen, several, case, accuse, carry, allege, unite
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I left Gefle after divine service, having previously obtained a proper passport from the governor of the province and his secretary.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, leave, divine, service, previously, obtain, proper, governor
Carl von Linné, Lachesis Lapponica; Or, A Tour in Lapland, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #34779. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Phari Castle we received our passport on the day of our arrival; give us the note as quickly as possible.”
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, castle, receive, day, arrival, give, note, quickly
Ekai Kawaguchi, Three Years in Tibet. Nguồn: Project Gutenberg #52594. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He jumped out in his shirt, danced about the room with rage, and sent for his passport and his post-horses.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, jump, out, shirt, dance, room, rage, send
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 5 With a Memoir and Index. Nguồn: Project Gutenberg #55905. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Washington, however, refused to grant this passport, and he forwarded the letter of the commissioners to congress by the common military post.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, however, refuse, grant, forward, letter, common, military
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I informed him that the consul of Switzerland in New York put the visa on my passport, permitting me to cross Germany.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, visa, inform, new, put, permit, cross
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No. He told me that they did accept his desires despite his inability to get the passport and give it to them.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, despite, tell, accept, desire, get, give
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He handed the passport to Ruroede, who opened only one end of it, just enough to glance at the photograph and seal.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, hand, open, end, enough, glance, photograph, seal
French Strother, Fighting Germany's Spies. Nguồn: Project Gutenberg #57307. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The day was the crisis of his life, looked forward to for years; he held in his hand a sure passport to fortune.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, day, crisis, life, look, forward, year, hold
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We then separated for a few hours: I, to get at once such passports as were necessary; Herbert, to see Startop at his lodgings.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, separate, necessary, hour, get, once, see
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His passport had been asked for six several times between Rome and Naples, and each time solely, as it seemed, to extract a gratuity.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, extract, ask, six, several, time, seem
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first time I went there was from Berlin, and on reaching the frontier I was stopped because my passport was not properly indorsed.
B2 Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: passport, frontier, first, time, go, reach, stop, because
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in The Russian Empire Adventures of Two Youths in a Journey in European and Asiatic Russia, with Accounts of a Tour across Siberia, Voyages on the Amoor, Volga, and Other Rivers, a Visit to Central Asia, Travels among the Exiles, and a Historical Sketch of the Empire from Its Foundation to the Present Time. Nguồn: Project Gutenberg #60086. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They applied to Washington for a passport for their secretary, Dr. Adam Ferguson, to enable him to lay some overtures of the commission before congress.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, secretary, apply, dr, enable, lay, commission
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He tried to, and the Russians, he told me, had accepted his bona fide intentions and tried to get the passport away from the Americans.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, intention, try, tell, accept, get, away
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This promise had a great sound, and yet the pleasure he took in it was embittered by his having to stand there so and receive his passport from M. de Bellegarde.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: passport, promise, great, sound, pleasure, take, stand, receive
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she tried to get a passport, she was arrested with her children.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: arrest, passport, try, get, child
«Rasha Sharbaji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548563 (bản sửa đổi 10939759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They held my passport ransom and began to drag me to a police station nearby.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nearby, passport, hold, begin, drag, police, station
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I then went to the French ambassador who put his visa on my passport, and I was ready to go by way of France.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ambassador, passport, visa, go, put, ready, way
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But no sooner were the passports produced than he raised another objection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: objection, soon, passport, produce, raise, another
Algernon Bertram Freeman-Mitford, Baron Redesdale, The attaché at Peking. Nguồn: Project Gutenberg #70467. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passport

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
passport vised	12 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của passport từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passport

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?: Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.