Câu tiếng Anh có từ “passport”
169 câu thật có từ passport hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passport nghĩa là hộ chiếu. passport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any authorization to pass or go somewhere. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passport
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
He carried that indefinable passport which society recognizes and which needs no 'visee.'
Từ trong câu: passport, carry, society, recognize, need
Charles Dudley Warner, Washington Irving. Nguồn: Project Gutenberg #3101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I enclose an order written by the General, which will serve you as a passport.
Từ trong câu: passport, enclose, order, write, general, serve
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He very speedily perceived what sort of liberty it is to which a yellow passport is provided.
Từ trong câu: passport, perceive, sort, liberty, yellow, provide
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Assembly then tried to assert its power by granting passports only to those whose tutors they approved.
Từ trong câu: passport, assembly, try, assert, power, grant, tutor, approve
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Next he set to work at "Cromwell," a tragedy in five acts, which was to be his passport to fame.
Từ trong câu: passport, next, set, work, tragedy, five, act, fame
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Already, the French railways, which push across the frontier into the German countries, are visibly relaxing the custom-house and passport systems.
Từ trong câu: passport, visibly, relax, relaxing, already, railway, push, across
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The generous Englishman proposed that the cardinal should accompany him, disguised as a friend whose name appeared in his passport.
Từ trong câu: generous, proposed, passport, disguise, englishman, propose, accompany, friend
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady had, likewise, the best of passports—her beauty, her noble appearance, and the liberality with which she distributed her pistoles.
Từ trong câu: distribute, likewise, best, passport, beauty, noble, appearance
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
General Bonaparte's order, which I registered at the municipality of Sens, answered for a passport, which otherwise would probably have been refused me.
Từ trong câu: probably, refuse, otherwise, passport, register, general, order, answer
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No rank, however exalted, no riches, however great, were a passport to this innermost social circle, over which Lady Jersey reigned like a beautiful despot.
Từ trong câu: innermost, exalt, jersey, passport, exalted, rank, however, great
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He drew from his secretary a pocket-book which contained several bank-notes and the passport of which he had made use that same year when he went to the elections.
Từ trong câu: election, draw, secretary, pocket, book, contain, several, bank
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng passport
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passport vised | 12 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passport
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?
- Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.