Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “pass”

5.971 câu thật có từ pass hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pass nghĩa là vượt qua. pass là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: go across or through. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pass

Danh sách câu dẫn chứng (5.971 câu)

  • How keenly, within the few months that had passed, had he realized his own need!

    Từ trong câu: month, realize, pass, need

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Today, the French passed a bill that would penalise what the bill calls of the .

    Từ trong câu: penalise, today, pass, bill, call

    «French parliament approves bill on Armenian Genocide denial», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52426 (bản sửa đổi 1971313) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Most of the day she passes watching her surrounding, lying on a pillow.

    Từ trong câu: pillow, day, pass, watch, surround, lie

    «Ethics debate surrounds surgery to stunt disabled girl's growth», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=57924 (bản sửa đổi 4817311) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Let us pass to the Hungarian piano-virtuoso who posed as a composer.

    Chúng ta hãy chuyển sang nghệ sĩ piano điêu luyện người Hungary, người đóng vai trò là một nhà soạn nhạc.

    Từ trong câu: virtuoso, let, pass, piano, pose, composer

    James Huneker, Old Fogy: His Musical Opinions and Grotesques · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They passed under one of the dark archways; Giovanelli was in front with the carriage.

    Từ trong câu: dark, under, pass, front, carriage

    Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The wine was passed freely, and we all were more or less elated.

    Rượu được chuyền một cách thoải mái và tất cả chúng tôi ít nhiều đều phấn chấn.

    Từ trong câu: elated, wine, pass, freely, less

    Frederick Marryat, Percival Keene · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The butter was passed to him, and he said, "Me no butter knife."

    Từ trong câu: knife, butter, pass

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Like an embodied sunbeam she passed him, and danced away into the distance.

    Từ trong câu: sunbeam, like, pass, dance, away, distance

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He bowed courteously and passed on his way, leaving Sarah in complete bewilderment.

    Từ trong câu: bewilderment, bow, pass, way, leave, complete

    Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A convoy of prisoners passed between two lines of soldiers with drawn bayonets.

    Từ trong câu: prisoner, soldier, pass, line, draw

    M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We were now passing through a dark gorge full of thick brush-wood.

    Từ trong câu: gorge, now, pass, dark, full, thick, brush, wood

    Lucien Biart, Adventures of a Young Naturalist · Tiếng Anh · PD-US

  • Fences were passed; fences whose barbed wire had been slashed apart by the fugitive's knife.

    Từ trong câu: slash, fence, pass, wire, apart, knife

    Frank Norris, The Octopus : A Story of California · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Some of it was passed in the acquisition of accomplishments, notably in learning to waltz.

    Từ trong câu: accomplishment, acquisition, pass, learn

    William Milligan Sloane, The Life of Napoleon Bonaparte. Vol. 3 (of 4) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But these things pass away; inevitably they pass away as the shadows pass across sundials.

    Từ trong câu: sundial, thing, pass, away, inevitably, shadow, across

    Ford Madox Ford, The Good Soldier · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Toad let the horse pass, and stood waiting for what the fates were sending him.

    Từ trong câu: let, horse, pass, stand, wait, send

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • An exhausted Harry is asleep before she passes the room again on the way down.

    Từ trong câu: exhaust, asleep, pass, room, again, way, down

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35927 (bản sửa đổi 4484168) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can pass several options to a package, each separated by a comma.

    Từ trong câu: package, comma, pass, several, option, separate

    «LaTeX/Document Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42432 (bản sửa đổi 4540338) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One day he passed the office of Vanity Fair, and a bright idea struck him.

    Từ trong câu: vanity, day, pass, office, fair, bright, idea, strike

    «The Rowers of Vanity Fair/Pemberton M», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145256 (bản sửa đổi 3582936) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Elements are passed a recursive function but attributes are returned directly as $child.

    Từ trong câu: attribute, element, pass, function, return, directly, child

    «XQuery/Filtering Nodes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149394 (bản sửa đổi 4017682) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A straight razor must pass the hanging hair test otherwise it requires honing.

    Từ trong câu: razor, straight, pass, hang, hair, test, otherwise, require

    «Body Hair Removal/Equipment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=159904 (bản sửa đổi 4531866) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The ability to pass and create functions dynamically is referred to as first-class functions.

    Từ trong câu: dynamically, ability, pass, create, function, refer, first, class

    «Clojure Programming/By Example», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180704 (bản sửa đổi 3678261) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The signal can be passed to other proteins and eventually to the nucleus.

    Từ trong câu: protein, signal, pass, eventually, nucleus

    «USMLE Step 1 Review/Biochemistry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=203489 (bản sửa đổi 4101725) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is also covered by passing data from driver object to overlay object.

    Từ trong câu: overlay, cover, pass, data, driver, object

    «Aros/Developer/Docs/HIDD/Graphics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=222811 (bản sửa đổi 4446040) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He found they could also pass through books and papers on his desk.

    Từ trong câu: desk, find, pass, book, paper

    «Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/X-ray», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234390 (bản sửa đổi 4367436) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Begin by passing to the player immediately to the left, then the right.

    Từ trong câu: immediately, begin, pass, player, leave, right

    «Card Games/Hearts/Rules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246615 (bản sửa đổi 4223024) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The instructor may pass out a handout or provide a hands on activity.

    Từ trong câu: handout, instructor, pass, out, provide, hand, activity

    «General Engineering Introduction/Tutorials», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273267 (bản sửa đổi 2569426) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Solute particles can pass through the membrane via three mechanisms: passive, facilitated, and active transport.

    Từ trong câu: solute, particle, pass, membrane, via, mechanism, passive, facilitate

    «Biomedical Engineering Theory And Practice/Bioelectric phenomena», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299917 (bản sửa đổi 4659825) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But, once the array is passed as an argument its size cannot change.

    Từ trong câu: array, once, pass, argument, size, can, change

    «Programming Language Concepts Using C and C++/Data Level Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304874 (bản sửa đổi 4644432) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Infectious diseases are diseases which can be passed from one person to another.

    Từ trong câu: infectious, disease, pass, person, another

    «GCSE Science/Disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=307597 (bản sửa đổi 3553909) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Applicants whose condition has passed the review shall be granted the permanent residence.

    Từ trong câu: applicant, condition, pass, review, grant, permanent, residence

    «Annotated Republic of China Laws/Immigration Act/Article 23», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=379841 (bản sửa đổi 3176214) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng pass

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
pass through52.390 lần
pass away21.422 lần
pass over22.322 lần
pass into10.859 lần
pass the night5.186 lần
pass since3.903 lần
pass out10.031 lần
days pass3.604 lần
hour pass2.694 lần
hours pass2.108 lần
pass off3.389 lần
day pass4.028 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pass

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pass trong kho câu?
Kho câu có 5.971 câu có từ pass hoặc các dạng của từ, trích từ 2.734 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pass xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pass gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.888 câu, rồi Bậc B1 với 1.105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pass?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pass: Quá khứ đơn (1.613 câu), Quá khứ hoàn thành (663 câu), Câu phủ định (661 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.