Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “meditation”

262 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ meditation

Danh sách câu dẫn chứng (262 câu)

  • As the two meditation masters were becoming acquainted, there suddenly came the roar of a tiger from the bramble farther up the mountain.

    Từ trong câu: tiger, meditation, master, become, suddenly, come, roar, far

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "Baron," said the Emperor, as they walked silently homeward, "I am sorry to disturb your most uncompanionable meditations, but I think we are followed."

    Từ trong câu: homeward, meditation, emperor, walk, silently, sorry, disturb, think

    Robert Barr, Tekla: A Romance of Love and War. Nguồn: Project Gutenberg #51717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, as she remained silent, and seemed to be losing herself in retrospective meditation upon her perfect respectability, he ventured upon a short cut to his goal.

    Từ trong câu: retrospective, meditation, goal, remain, silent, seem, lose, herself

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As to Mr Verloc, his intense meditation, like a sort of Chinese wall, isolated him completely from the phenomena of this world of vain effort and illusory appearances.

    Từ trong câu: isolate, meditation, isolated, mr, intense, like, sort, wall

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was Tess Durbeyfield’s habit, her temple pressing the milcher’s flank, her eyes fixed on the far end of the meadow with the quiet of one lost in meditation.

    Từ trong câu: habit, meditation, temple, press, eye, fix, far, end

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here an individual can focus on breathing as one would while engaged in meditation.

    Từ trong câu: individual, engage, meditation, focus, breathe

    «Demystifying Depression/The Role of Sports», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29953 (bản sửa đổi 1908885). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was sitting in an attitude of deep meditation, and seemed not to hear her.

    Từ trong câu: attitude, deep, meditation, sit, seem, hear

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Study, meditation, society, and relaxation should be mixed up with his physical toils.

    Từ trong câu: relaxation, study, meditation, society, mix, up, physical, toil

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Although meditation may be unfamiliar, you can cultivate the ability to be mindful.

    Từ trong câu: unfamiliar, although, meditation, cultivate, ability

    «Dialectical Behavioral Therapy/Core Mindfulness Skills/Wise Mind/Experiencing Integration and Intuition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39793 (bản sửa đổi 3247127). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If she did yoga and meditation, the dog was lying peacefully beside her.

    Từ trong câu: peacefully, yoga, meditation, dog, lie, beside

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Meditation can be practiced as an act of worship, mindfulness, or stress relief.

    Từ trong câu: worship, relief, meditation, practice, act, stress

    «WikiJournal Preprints/Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286958 (bản sửa đổi 2618452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Religious practices such as prayer, meditation, music, and dance can make religious experiences more likely.

    Từ trong câu: religious, prayer, meditation, practice, music, dance, make, experience

    «Cherishing awe», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301694 (bản sửa đổi 2787792). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We have the outcome of the meditation, as well as the recollection, of the Apostle.

    Từ trong câu: outcome, apostle, meditation, well, recollection

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, I felt sweetness in divine things, and had my mind intensely engaged in meditation.

    Từ trong câu: engaged, divine, meditation, however, feel, thing, mind, engage

    John Wesley, The works of the Rev. John Wesley, Vol. 12 (of 32). Nguồn: Project Gutenberg #73657. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well--truly!” repeated Mrs. Nocar, and sank back in her chair in meditation.

    Từ trong câu: sink, truly, meditation, well, repeat, mr, back, chair

    Edna Worthley, 1873-1961 [Translator] Underwood, Short stories from the Balkans. Nguồn: Project Gutenberg #73663. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He fell into a profound meditation, from which he did not recover until the meeting ended.

    Từ trong câu: profound, recover, meditation, fall, until, meet, end

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Exercise, Yoga and meditation help us to build up our inner strength.

    Từ trong câu: yoga, exercise, meditation, help, build, up, inner, strength

    «Yoga/Positive Thinking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362055 (bản sửa đổi 4410929). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Through meditation, these characters were supposed to heal the sick and blind.

    Từ trong câu: heal, blind, meditation, character, suppose, sick

    «World Cultures/Culture in Africa/Culture of Tunisia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=419324 (bản sửa đổi 4533075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A guided meditation on the computer is a fast way of relaxation.

    Từ trong câu: relaxation, guide, meditation, computer, fast, way

    «Relaxation techniques», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116760 (bản sửa đổi 2703834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Endlessly practising the meditation technique mostly serves to keep those disturbances sublimated and hidden from view.

    Từ trong câu: endlessly, practice, meditation, technique, mostly, serve, keep, disturbance

    «How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The use of meditation has been positively observed throughout many different fields - from religion to sports.

    Từ trong câu: positively, use, meditation, observe, throughout, many, different, field

    «Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303985 (bản sửa đổi 2815246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes his friends surprised him wrapt in sorrowful meditation among his books.

    Từ trong câu: book, surprise, meditation, sometimes, friend, among

    Various, The Catholic World, Vol. 06, October, 1867 to March, 1868.. Nguồn: Project Gutenberg #55841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It claims that through consecrated meditation may be attained supreme self-realisation.

    Từ trong câu: realisation, claim, meditation, attain, self

    Kakuzo Okakura, The Book of Tea. Nguồn: Project Gutenberg #769. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is difficult not to indulge in meditation at this point.

    Từ trong câu: difficult, indulge, meditation, point

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In calm abiding meditation a person cultivates awareness by simply being.

    Từ trong câu: abide, calm, meditation, person, cultivate, awareness, simply

    «Motivation and emotion/Textbook/Emotion/Emotional stability», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99658 (bản sửa đổi 2223689). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There is a great deal of self confrontation involved in meditation.

    Có rất nhiều sự đối đầu với bản thân trong thiền định.

    Từ trong câu: deal, involve, meditation, self, great

    «How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What a mysterious subject of meditation and revery to those who love to contemplate great destinies thwarted!"

    Từ trong câu: destiny, mysterious, meditation, subject, love, great

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yoga pairs meditation with balance, body weight movements and stretches.

    Từ trong câu: balance, yoga, meditation, pair, body, weight, movement, stretch

    «Exercise as it relates to Disease/Effects of Yoga on Cardiovascular Health», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304902 (bản sửa đổi 3254751). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The life of his Divine Master, with its miracles and sufferings, supplied him with inexhaustible material for meditation.

    Từ trong câu: inexhaustible, miracle, meditation, life, divine, master, suffering, supply

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hermit practices meditation in sitting, standing, going and lying.

    Từ trong câu: hermit, practice, meditation, sit, stand, go, lie

    «Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng meditation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mindfulness meditation129 lần
profound meditation258 lần
yoga meditation53 lần
solitary meditation108 lần
pious meditation76 lần
absorbed in meditation93 lần
transcendental meditation35 lần
maiden meditation98 lần
guided meditation61 lần
gloomy meditation94 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
Kho câu có 262 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (25 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.