Câu tiếng Anh có từ “meditation”
262 câu thật có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meditation nghĩa là thiền định. meditation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meditation
Danh sách câu dẫn chứng (262 câu)
Meditation is under preliminary research to assess possible changes in grey matter concentrations.
Từ trong câu: preliminary, meditation, research, assess, possible, change, gray, matter
«WikiJournal Preprints/Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286958 (bản sửa đổi 2618452). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She practised daily meditation, using body scans to release tension and reconnect with her body.
Từ trong câu: scan, meditation, practice, daily, use, body, release, tension
«Motivation and emotion/Book/2025/Spirituality and mental health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306562 (bản sửa đổi 2804091). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each meditation, prayer, and shared story helped her find peace and maintain hope.
Từ trong câu: prayer, meditation, share, story, help, find, peace, maintain
«Motivation and emotion/Book/2025/Spirituality and mental health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306562 (bản sửa đổi 2804091). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Take your meals regularly and punctually, and never sit in Meditation immediately after any meal.
Từ trong câu: regularly, meditation, take, meal, never, sit, immediately
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Only in formal meditation can there be the real beginning of understanding.
Từ trong câu: formal, meditation, real, begin, understand
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Meditation is profound rest and that rest is won by reconciling one's emotional conflicts and accepting.
Từ trong câu: reconcile, meditation, profound, rest, will, emotional, conflict, accept
«How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Mindfulness meditation assists in regulating emotions and becoming resilient towards unpleasant emotions.
Thiền chánh niệm hỗ trợ điều chỉnh cảm xúc và trở nên kiên cường trước những cảm xúc khó chịu.
Từ trong câu: resilient, meditation, assist, regulate, emotion, become, toward, unpleasant
«Motivation and emotion/Book/2015/Mindfulness meditation and happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202737 (bản sửa đổi 2596401). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Meditation has now become a modern trend, showing many health benefits.
Từ trong câu: trend, meditation, now, become, modern, show, many, health
«Meditation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15457 (bản sửa đổi 10734205). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For the whole life of a philosopher is, as the same philosopher says, a meditation on death.
Từ trong câu: philosopher, meditation, whole, life, death
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This meditation is done without props, language, or any of the physical world (the particular) surrounding us.
Từ trong câu: prop, meditation, language, physical, world, particular, surround
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Other types of meditation and yoga breathing exercises can all help.
Từ trong câu: yoga, meditation, type, breathe, exercise, help
«Instructional design/Psychomotor behaviors/Self Talk in Psychomotor Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32413 (bản sửa đổi 2223426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is the path of spiritual practice (yoga, meditation, reading, walking).
Từ trong câu: yoga, meditation, path, spiritual, practice, read, walk
«Buddha oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123649 (bản sửa đổi 2721378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Argument:--The prince's wonder of the sight of the princess, and her relation of her Abstract meditation.
Từ trong câu: princess, meditation, argument, wonder, sight, relation, abstract
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he came out of his meditation, and drank more wine.
Từ trong câu: drink, meditation, come, out, wine
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For yoga and meditation, it is wise to be vegetarian.
Từ trong câu: yoga, meditation, wise, vegetarian
«Vegetarianism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7398 (bản sửa đổi 10807779). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Diana and Mary’s general answer to this question was a sigh, and some minutes of apparently mournful meditation.
Từ trong câu: apparently, meditation, mournful, general, answer, question, sigh, minute
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is still so close to God that all his meditations are ecstatic, all his dreams are visions.
Từ trong câu: ecstatic, meditation, still, close, god, dream, vision
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meditation, in combination with exercise, has been shown to decrease overall anxiety levels in people with high anxiety.
Từ trong câu: overall, meditation, combination, exercise, show, decrease, anxiety, level
«Exercise as it relates to Disease/Optimal exercise prescription for General Anxiety disorder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294573 (bản sửa đổi 4422891). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Does meditation, particularly loving-kindness meditation, change how we feel?
Từ trong câu: kindness, meditation, particularly, love, change, feel
«Motivation and emotion/Book/2014/Loving-kindness meditation and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164686 (bản sửa đổi 2814697). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Alongside meditation, being religious is associated with many health benefits.
Từ trong câu: alongside, meditation, religious, associate, many, health, benefit
«Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303985 (bản sửa đổi 2815246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With meditation, you can find a calm inner state.
Từ trong câu: calm, meditation, find, inner, state
«Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“If they come after me,” he said; “Lord, if they come after me!” and subsided into a grim meditation.
Từ trong câu: if, meditation, into, grim, come
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been reiterated how meditation can support goal attainment, yet the goal of meditating also needs to be addressed.
Từ trong câu: attainment, meditation, support, goal, meditate, need, address
«Motivation and emotion/Book/2021/Meditation and goal attainment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276972 (bản sửa đổi 2344188). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Researchers examined the role of intentions in meditation.
Từ trong câu: intention, meditation, researcher, examine, role
«Motivation and emotion/Book/2022/Mindfulness and creativity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279845 (bản sửa đổi 2722077). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The plough came to the furrow’s end, and halted there, while men and horses seemed equally deep-sunk in meditation.
Từ trong câu: equally, meditation, plow, come, end, man, horse, seem
Sheila Kaye-Smith, The end of the house of Alard. Nguồn: Project Gutenberg #68503. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands, and remained rapt in dumb meditation.
Từ trong câu: dumb, meditation, chin, lean, knee, hand, remain
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Following the same line of meditation, it is difficult to avoid a thought of the futility of human devices to achieve immortality.
Từ trong câu: immortality, meditation, device, follow, line, difficult, avoid, think
James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is great intelligence in his countenance, along with an expression of habitual meditation, which reveals nothing of what is passing within.
Từ trong câu: habitual, meditation, great, intelligence, expression, reveal, nothing, pass
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How profound a fit of meditation!
Từ trong câu: profound, meditation, fit
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had just breathed his last, and lay there upon the couch stiff and stark in the attitude of one plunged in meditation.
Từ trong câu: couch, meditation, breathe, last, lay, stiff, attitude, plunge
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng meditation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meditation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meditation trong kho câu?
- Kho câu có 262 câu có từ meditation hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meditation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meditation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 94 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meditation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meditation: Quá khứ đơn (36 câu), Câu phủ định (25 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.