Câu tiếng Anh có từ “hug”
165 câu thật có từ hug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hug nghĩa là ôm. hug là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hug
Danh sách câu dẫn chứng (34 câu)
When I go on appearances, I get hugs, I get tears, I get laughter.
Từ trong câu: hug, laughter, go, appearance, get, tear
«Long-running TV clown marks 50 years since debut», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99592 (bản sửa đổi 4821338). · English Wikinews · CC BY 2.5
I was going along the street and suddenly he grabbed me and hugged me.
Từ trong câu: hug, grab, go, street, suddenly
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she asks for a hug instead of a kiss, again keep it brief.
Từ trong câu: hug, ask, instead, kiss, again, keep, brief
«Relationships/Dating», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83221 (bản sửa đổi 4342513). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The responsible doctor could not doubt success; he hugged himself for the bright idea.
Từ trong câu: hug, responsible, doctor, doubt, success, himself, bright, idea
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She meant to run in on the old woman without warning, and hug her.
Từ trong câu: hug, warning, mean, run, old, woman, warn
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my part, I try in vain to hug myself in a sense of comfort.
Từ trong câu: hug, part, try, vain, myself, sense, comfort
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Hug him tight, Joey dear!" said the old woman, as she carried away the candle.
Từ trong câu: hug, tight, dear, old, woman, carry, away, candle
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hugged him, wheel and all, and began turning over the rubbish with great delight.
Từ trong câu: hug, rubbish, wheel, begin, turn, great, delight
Gertrude Chandler Warner, The Box-Car Children. Nguồn: Project Gutenberg #42796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She also said that she would visit him in jail and "give him a big hug".
Từ trong câu: hug, visit, jail, give, big
«Liu Xia (poet)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=268291 (bản sửa đổi 11004269). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is mainly done through the act of hugging trees to protect them from being cut.
Từ trong câu: hug, mainly, act, tree, protect, cut
«Chipko movement», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=726390 (bản sửa đổi 10169617). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Through Thomas, she hugs him and then happily goes to heaven.
Từ trong câu: hug, happily, go, heaven
«Heart and Souls», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=122228 (bản sửa đổi 10937166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Hug the wall to the right to get the fire boots.
Từ trong câu: hug, wall, right, get, fire, boot
«Chip's Challenge/Level Pack 2/Levels 81-100», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428898 (bản sửa đổi 3993177). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Continue along, hugging the left side, until you reach another switch.
Từ trong câu: hug, continue, leave, side, until, reach, another, switch
«Mega Man Battle Network/Walkthroughs/Mega Man Battle Network 5/Scenario 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433582 (bản sửa đổi 3932073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For instance, it is acceptable to hug friends upon meeting them.
Từ trong câu: hug, instance, acceptable, friend, meet
«Cultural Encounters/"Nice to meet you!"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=134613 (bản sửa đổi 1559827). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Bless her little heart!” said he with a big hug; “she shall be as sick as she pleases!
Từ trong câu: hug, big, heart, bless, sick, please, little
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hugs the rail and saves at least a length.
Từ trong câu: hug, rail, save, least, length
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Throwing his arms about the neck of the animal he gave the creature a hearty hug and a kiss.
Từ trong câu: hug, hearty, throw, arm, neck, animal, give, creature
Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the third corner Trevor with a final effort leaped into the lead, hugging the inside of the track.
Từ trong câu: hug, third, corner, final, effort, leap, lead, inside
Ralph Henry Barbour, Captain of the Crew. Nguồn: Project Gutenberg #48745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The former, hugging the cliff, passes through the “Eye of the Needle”; the latter is lower down on the cliff.
Từ trong câu: hug, former, cliff, pass, eye, needle, latter, low
Anonymous, Mesa Verde [Colorado] National Park. Nguồn: Project Gutenberg #45535. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A sailing ship, dependent upon the wind, hugged the breeze or was driven before the blast across the stormy North Atlantic.
Từ trong câu: hug, sailing, stormy, blast, sail, ship, dependent, wind
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Two or three boats were there hugging the shore, quiet and motionless, and there were still more at the lower landing.
Từ trong câu: hug, motionless, boat, shore, quiet, still, low, land
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As they went up the stairs Davy flung a tired arm about Anne’s neck and gave her a warm hug and a sticky kiss.
Từ trong câu: hug, stair, sticky, go, up, tire, arm, neck
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Generally Pollyanna would answer this with a hug and a kiss--a proceeding that was still always most disconcerting to Miss Polly; but one day she spoke.
Từ trong câu: hug, proceed, kiss, generally, answer, still, always, miss
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The cab-master had never been so fond of a horse himself as to hug him like that, but he saw in a moment how it was.
Từ trong câu: hug, cab, master, never, fond, horse, himself, like
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hug later find a sheep baby lamb named Chirin and they strike a friendship.
Từ trong câu: lamb, hug, late, find, sheep, baby, name, strike
«The Care Bears Adventure in Wonderland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28354 (bản sửa đổi 10466523). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also recognises her and they hug each other and unite, ending the series.
Từ trong câu: unite, hug, recognise, end, series
«Kasam Tere Pyaar Ki», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=622333 (bản sửa đổi 11008491). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An apology and a hug is to be expected after a time out.
Từ trong câu: apology, hug, expect, time, out
«Parenting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54372 (bản sửa đổi 4463426). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The only difficulty experienced was with vessels that hugged the eastern coast of the island.
Từ trong câu: eastern, hug, difficulty, experience, vessel, coast, island
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, flowers, small gifts, hugs and affection.
Từ trong câu: affection, hug, example, flower, small, gift
«Happiness/Have a Happy Relationship», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130542 (bản sửa đổi 2195718). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I hugged and kissed my wife and children, and, until the first exuberant burst of feeling was over, went on as before."
Từ trong câu: exuberant, hug, kiss, wife, child, until, first, burst
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hug trong kho câu?
- Kho câu có 165 câu có từ hug hoặc các dạng của từ, trích từ 151 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hug gặp nhiều nhất ở Bậc A2 với 47 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hug: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (17 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.