Câu tiếng Anh có từ “hug”
164 câu thật có từ hug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hug nghĩa là ôm. hug là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hug
Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)
Michael was aware of the fact, and hugged the consciousness to his soul.
Từ trong câu: hug, aware, fact, consciousness, soul
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'That's why she comes and hugs you on the lawn of a morning, is it?'
Từ trong câu: hug, come, lawn, morning
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She hugs it to her bosom, and impresses warm kisses on its face.
Từ trong câu: hug, impress, kiss, warm, face
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fair truth is I could have hugged the little secretary from gladness for Peg.
Từ trong câu: hug, peg, fair, truth, little, secretary
Alfred Henry Lewis, Peggy O'Neal. Nguồn: Project Gutenberg #53992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They hug the great towns and their neighbouring resorts with astonishing persistency.
Từ trong câu: hug, great, town, neighbor, resort, astonish
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He shakes hands with his brave brother, but he doesn't hug him.
Từ trong câu: hug, shake, hand, brave, brother
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But please hug and kiss me, everyone, and don’t mind my dress.
Từ trong câu: hug, kiss, please, everyone, mind, dress
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Down with your heads, hug the wall!” shouted Enjolras, “and all on your knees along the barricade!”
Từ trong câu: hug, down, head, wall, shout, knee
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, all ye sweet powers of air, now hug me close!
Từ trong câu: hug, you, sweet, power, air, now, close
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I quickly hugged a knapsack to my stomach in order to protect myself as best I could.
Từ trong câu: hug, quickly, stomach, order, protect, myself, best
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Monsieur Michel fairly hugged himself as he thought of his success.
Từ trong câu: hug, fairly, himself, think, success
Guy Wetmore Carryl, Zut, and Other Parisians. Nguồn: Project Gutenberg #43216. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It tapered like this as he hugged it in his hand.
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Loriot was hugging himself and pretending to be in awful pain.
Từ trong câu: hug, himself, pretend, awful, pain
Marcel Berger, The Ordeal by Fire By a Sergeant in the French Army. Nguồn: Project Gutenberg #60166. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had, it is true, rather hugged the delusion that it would have been up for Christmas Day.
Từ trong câu: hug, true, rather, up, day
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He adhered to no carefully prepared plans; he entrusted nothing to his subordinates; he hugged the entire responsibility.
Từ trong câu: hug, adhere, carefully, prepare, plan, nothing, subordinate, entire
George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I stretched forth my left hand as I do to a weaker antagonist, and I let him have the hug of me.
Từ trong câu: hug, stretch, forth, leave, hand, weak, let
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gypsy Nan gave the small horse an impulsive hug as she whispered: "Binnie dearie, be quiet or some one will hear you.
Từ trong câu: hug, impulsive, gypsy, give, small, horse, whisper, quiet
Grace May North, Nan of the Gypsies. Nguồn: Project Gutenberg #45663. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He did not share the troubles of his less fortunate brothers, who hugged and exaggerated their grievances until they became, to them, unbearable.
Từ trong câu: hug, unbearable, grievance, share, trouble, less, fortunate, brother
Cy Warman, Snow on the headlight. Nguồn: Project Gutenberg #30447. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'm not going to let them go!" cried the bear, savagely, and he hugged the rabbit and the puppy dog tighter than ever.
Từ trong câu: hug, puppy, go, let, cry, bear, rabbit, dog
Howard Roger Garis, Uncle Wiggily's Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #54995. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And now Calcraft again appeared, and producing a clasp-knife, with one arm he hugged the body and with the other severed the rope.
Từ trong câu: hug, now, again, appear, produce, knife, arm, body
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Who of those who hugged its sympathetic terrors by the Christmas fireside, thought they could be true on the bright frosty morning of the morrow?
Từ trong câu: hug, frosty, sympathetic, terror, think, true, bright, morning
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Farms and towns huddle in valleys or hug the open plain, and only grain elevators dare to break the comfortable horizontality of the prevailing contours.
Từ trong câu: hug, huddle, contour, farm, town, valley, open, plain
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were but few lights in sight at sea, for even the coasting steamers, which usually “hug” the shore so closely, kept well to seaward, and but few fishing-boats were in sight.
Từ trong câu: hug, coast, light, sight, sea, even, usually, shore
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Randall had jumped to his feet and was hugging the astonished sailor.
Từ trong câu: astonished, hug, jump, foot, astonish, sailor
Yates Stirling, A United States Midshipman in Japan. Nguồn: Project Gutenberg #67484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The children will be fondled by her relatives, handed about and hugged as "little ducks of Gipsies."
Từ trong câu: duck, hug, child, relative, hand, little
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The meekest of men love to tell how bad they were as boys, hugging their fiction of early depravity with an unregenerate glee.
Từ trong câu: glee, hug, depravity, fiction, man, love, tell, bad
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For forty-eight hours after the return of the ambassadors of ransom, he hugged misery close, and the future was veiled in black.
Từ trong câu: ambassador, hug, forty, eight, hour, return, misery, close
Margaret Horton Potter, The flame-gatherers. Nguồn: Project Gutenberg #69721. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hugging the wall, walking down the aisle as carefully and unobtrusively as possible, he gained the rear of the leftside boxes without anyone noticing him.
Từ trong câu: unobtrusively, hug, wall, walk, down, aisle, carefully, possible
Ellery Queen, The Roman hat mystery. Nguồn: Project Gutenberg #76339. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hug my spouse, my mom, my dad, my brothers, and my grandma.
Từ trong câu: grandma, spouse, hug, mom, dad, brother
«Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
I hugged my spouse, my mom, my dad, my brothers, and my grandma.
Từ trong câu: grandma, spouse, hug, mom, dad, brother
«Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hug trong kho câu?
- Kho câu có 164 câu có từ hug hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hug gặp nhiều nhất ở Bậc A2 với 46 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hug: Quá khứ đơn (50 câu), Câu phủ định (16 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.