Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “hug”
140 câu thật có từ hug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hug nghĩa là ôm. hug là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a tight or amorous embrace. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hug
When I go on appearances, I get hugs, I get tears, I get laughter.
Từ trong câu: hug, laughter, go, appearance, get, tear
«Long-running TV clown marks 50 years since debut», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99592 (bản sửa đổi 4821338). · English Wikinews · CC BY 2.5
I was going along the street and suddenly he grabbed me and hugged me.
Từ trong câu: hug, grab, go, street, suddenly
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she asks for a hug instead of a kiss, again keep it brief.
Từ trong câu: hug, ask, instead, kiss, again, keep, brief
«Relationships/Dating», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83221 (bản sửa đổi 4342513). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The responsible doctor could not doubt success; he hugged himself for the bright idea.
Từ trong câu: hug, responsible, doctor, doubt, success, himself, bright, idea
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All three hugged the rim of the track and settled down into their pace.
Từ trong câu: hug, rim, track, settle, down, pace
Ralph Henry Barbour, On Your Mark! A Story of College Life and Athletics. Nguồn: Project Gutenberg #45140. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This can make them feel more comfortable dancing, playing, hugging, meeting people, or being silly.
Từ trong câu: hug, make, feel, comfortable, dance, play, meet, people
«Furry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40419 (bản sửa đổi 10964533). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She used sign language during the song and hugged Oscar the Grouch at the end.
Từ trong câu: hug, use, sign, language, song, end
«Marlee Matlin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=336660 (bản sửa đổi 10227793). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For my part, I try in vain to hug myself in a sense of comfort.
Từ trong câu: hug, part, try, vain, myself, sense, comfort
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Michael was aware of the fact, and hugged the consciousness to his soul.
Từ trong câu: hug, aware, fact, consciousness, soul
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Hug him tight, Joey dear!" said the old woman, as she carried away the candle.
Từ trong câu: hug, tight, dear, old, woman, carry, away, candle
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hugging the water's edge, the buildings of the romantic old fort scattered in the twilight.
Từ trong câu: hug, edge, build, romantic, old, scatter
Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And I'm just going to hug him and kiss him and say, 'Never mind, Father.
Từ trong câu: hug, go, kiss, never, mind, father
L. M. Montgomery, Lucy Maud Montgomery Short Stories, 1905 to 1906. Nguồn: Project Gutenberg #24876. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Except on unfrequented byways we travelled by the fields, hugging the road from a distance.
Từ trong câu: hug, except, travel, field, road, distance
George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'That's why she comes and hugs you on the lawn of a morning, is it?'
Từ trong câu: hug, come, lawn, morning
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another example is feeling happier after a hug from a parent or friend.
Từ trong câu: hug, another, example, feel, happy, parent, friend
«Motivation and emotion/Book/2015/Lövheim cube of emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200331 (bản sửa đổi 1595908). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So the mother came out of the house crying and hugged her son.
Từ trong câu: hug, mother, come, out, house, cry, son
«EFL Interdisciplinary Projects/Intermediate Reading and Writing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261728 (bản sửa đổi 2188155). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She hugged him, wheel and all, and began turning over the rubbish with great delight.
Từ trong câu: hug, rubbish, wheel, begin, turn, great, delight
Gertrude Chandler Warner, The Box-Car Children. Nguồn: Project Gutenberg #42796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She hugs it to her bosom, and impresses warm kisses on its face.
Từ trong câu: hug, impress, kiss, warm, face
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fair truth is I could have hugged the little secretary from gladness for Peg.
Từ trong câu: hug, peg, fair, truth, little, secretary
Alfred Henry Lewis, Peggy O'Neal. Nguồn: Project Gutenberg #53992. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would cry when I left him, and hug and kiss me on my return.
Từ trong câu: hug, cry, leave, kiss, return
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She also said that she would visit him in jail and "give him a big hug".
Từ trong câu: hug, visit, jail, give, big
«Liu Xia (poet)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=268291 (bản sửa đổi 11004269). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is mainly done through the act of hugging trees to protect them from being cut.
Từ trong câu: hug, mainly, act, tree, protect, cut
«Chipko movement», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=726390 (bản sửa đổi 10169617). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An eagle's nest was a rare thing to him, and he hugged the tree and thought.
Từ trong câu: hug, nest, rare, thing, tree, think
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Young and old, ugly and handsome, all came in for their share of hugs and kisses.
Từ trong câu: hug, young, old, ugly, handsome, come, share, kiss
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sam Harris run up there, cracked his heels together, hugged him, and give him ten dollars.
Từ trong câu: hug, run, up, crack, heel, together, give, ten
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They hug the great towns and their neighbouring resorts with astonishing persistency.
Từ trong câu: hug, great, town, neighbor, resort, astonish
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With that advice, he gives his thanks with a "big Goron hug".
Từ trong câu: hug, advice, give, thank, big
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Dodongo's Cavern», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432712 (bản sửa đổi 4383792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He shakes hands with his brave brother, but he doesn't hug him.
Từ trong câu: hug, shake, hand, brave, brother
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Like two bear-cubs we clutched and wrestled; then he hugged me, laughed, and broke away.
Từ trong câu: hug, like, bear, clutch, laugh, break, away
Robert W. Chambers, The Little Red Foot. Nguồn: Project Gutenberg #37333. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Officers were hugging telephones or were bent over maps under electric lights.
Từ trong câu: hug, officer, telephone, bend, map, electric, light
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hug trong kho câu?
- Kho câu có 140 câu có từ hug hoặc các dạng của từ, trích từ 134 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hug gặp nhiều nhất ở Bậc A2 với 41 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hug: Quá khứ đơn (39 câu), can và could (11 câu), Câu phủ định (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.