Câu tiếng Anh có từ “hug”
158 câu thật có từ hug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hug nghĩa là ôm. hug là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hug
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
All three hugged the rim of the track and settled down into their pace.
Từ trong câu: hug, rim, track, settle, down, pace
Ralph Henry Barbour, On Your Mark! A Story of College Life and Athletics. Nguồn: Project Gutenberg #45140. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sam Harris run up there, cracked his heels together, hugged him, and give him ten dollars.
Từ trong câu: hug, run, up, crack, heel, together, give, ten
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As they approached the tree they could see a dark figure that was hugging the trunk.
Từ trong câu: hug, trunk, approach, tree, see, dark, figure
Burt L. Standish, Frank Merriwell's danger. Nguồn: Project Gutenberg #73850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sat and hugged it, evidently thinking it was "the party."
Từ trong câu: hug, sit, evidently, think, party
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Syracusan messengers hugged and embraced them, praying the Gods to send down blessings upon Dion and the Peloponnesians.
Từ trong câu: hug, blessing, messenger, embrace, pray, god, send, down
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was asked how young Laurens behaved and replied--"I could have hugged the noble boy he pleased me so."
Từ trong câu: hug, ask, young, behave, reply, noble, boy, please
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The citizens of the town hugged the Americans, and some fell upon their knees and embraced the legs of the soldiers.
Từ trong câu: hug, citizen, town, fall, knee, embrace, leg, soldier
A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities. Nguồn: Project Gutenberg #30987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fair 'Valentine', I loved him well; but, better still the bear That hugged his brother in her arms with tenderness and care.
Từ trong câu: hug, valentine, fair, love, well, better, still, bear
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His gaze was fixed in a dazed kind of way on the papers which Sir George was still hugging to his breast.
Từ trong câu: hug, gaze, fix, kind, way, paper, sir, still
Fred M. White, The Nether Millstone. Nguồn: Project Gutenberg #57312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thiers says of this farewell: "Napoleon, when he left, unconscious that he was embracing them for the last time, hugged tenderly his wife and son.
Từ trong câu: hug, tenderly, farewell, leave, unconscious, embrace, last, time
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“We shall come home just as soon,” laughed Mr. Fairfax, giving that little adopted boy of his the most genuine sort of a fatherly hug.
Từ trong câu: hug, come, home, soon, laugh, mr, give, little
Ruth Ogden, His Little Royal Highness. Nguồn: Project Gutenberg #51979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She kissed me gently: I was all flour making the Christmas cake, and it would not have done to give me a hug; and then she looked round for Heathcliff.
Từ trong câu: hug, cake, flour, gently, kiss, make, give, look
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After the song, they hug, fixing the candle and the cracks.
Từ trong câu: crack, song, hug, fix, candle
«Encanto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=898189 (bản sửa đổi 10956497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
My mother hugs herself in awful glee.
Từ trong câu: glee, mother, hug, herself, awful
«Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149645 (bản sửa đổi 1597763). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They will be uncomfortable with your touches, hugs, back slaps or other types of contact.
Từ trong câu: slap, uncomfortable, touch, hug, back, type, contact
«ECSTRA/Greeting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111519 (bản sửa đổi 2614773). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Giving each other massages, kissing and hugging can be very passionate.
Từ trong câu: passionate, massage, give, kiss, hug
«PCP HIV AIDS Toolkit/Sex Education Questions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=74990 (bản sửa đổi 2392571). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Wait long enough, and you will find an old doting oak hugging in its yellow underground arms a huge worn block that was the cornerstone of the State-house.
Từ trong câu: cornerstone, wait, long, enough, find, old, oak, hug
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He looked about, and saw Ursula just rising up from the ground and the Sage stirring, while Richard yet hugged his bracken bed, snoring.
Anh nhìn quanh và thấy Ursula vừa đứng dậy khỏi mặt đất và Sage đang cựa quậy, trong khi Richard vẫn ôm chiếc giường dương xỉ của mình và ngáy.
Từ trong câu: snore, look, saw, rise, up, ground, sage, stir
William Morris, The Well at the World's End: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hug trong kho câu?
- Kho câu có 158 câu có từ hug hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hug gặp nhiều nhất ở Bậc A2 với 44 câu, rồi Bậc C1 với 39 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hug: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (16 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.