Câu tiếng Anh có từ “express”
1.830 câu thật có từ express hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: express nghĩa là thể hiện. express là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: give expression to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ express
Danh sách câu dẫn chứng (1.830 câu)
The telegraph clerk expressed his astonishment at the number of our telegrams, and increased his stock of English.
Từ trong câu: telegram, clerk, express, astonishment, number, increase, stock
Hubert Smith, Tent life with English Gipsies in Norway · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then it was that I began, if I may so Shakespearianly express myself, to dwindle, peak, and pine.
Từ trong câu: peak, pine, express, begin, myself
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was equally at a loss to express my emotions.
Từ trong câu: equally, loss, express, emotion
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is used to express excitement, joy or shock.
Từ trong câu: excitement, use, express, joy, shock
«PogChamp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=814359 (bản sửa đổi 10941292) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He expressed his willingness to listen, and she told the story of the baby’s illness and the extemporized ordinance.
Từ trong câu: illness, willingness, express, listen, tell, story
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Yet some of the men who had sailed with him before expressed their pity to see him so reduced.
Từ trong câu: who, pity, express, sail, reduce, their, some, yet
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As one of them at the time expressed it, they felt themselves under the ban of the civilized world.
Từ trong câu: ban, time, express, feel, themselves, world
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The prisoner expressed her relief and gratitude at being escorted by a Policewoman, and behaved well throughout the journey.
Từ trong câu: policewoman, prisoner, express, relief, gratitude, escort, behave, well
Helen Miller Moyes, Women and War Work · Tiếng Anh · PD-US
What his tone expressed was not willful mockery, but a kind of persistent irresponsibility which Rowland found equally exasperating.
Từ trong câu: persistent, tone, express, kind, find, equally
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Fans expressed their displeasure over the lack of action.
Từ trong câu: displeasure, fan, express, lack, action
«Misaki stops Riggs at 'Strikeforce at the Mansion II'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=113508 (bản sửa đổi 4822090) · English Wikinews · CC BY 2.5
He reminded me that I had not lunched and expressed therefore respectfully the hope that I would dine earlier.
Từ trong câu: lunch, remind, express, dine, therefore, hope, early
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You look at it admiringly and express your pleasure.
Từ trong câu: admiringly, look, express, pleasure
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Julia's alert, small-featured face expressed some vague disappointment at what she heard, but her words were cheerful enough.
Từ trong câu: alert, disappointment, express, cheerful, vague, small, feature, face
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Cantonese has a number of sentence final particles which expresses the speaker's tone and sometimes changes the sentence type.
Tiếng Quảng Đông có một số tiểu từ cuối câu thể hiện giọng điệu của người nói và đôi khi làm thay đổi kiểu câu.
Từ trong câu: sentence, final, express, particle, number, tone, sometimes, change
«Cantonese/Lesson 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29069 (bản sửa đổi 4583706) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I am writing to express my views towards the increasingly common of cyber cafes, karaokes and electronic game centres.
Từ trong câu: karaoke, write, express, view, toward, increasingly, common, cafe
«Composition», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=78143 (bản sửa đổi 4583647) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Dominant alleles may be expressed over the recessive ones.
Từ trong câu: recessive, dominant, express, one
«High School Biology/Mendelian Inheritance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261231 (bản sửa đổi 4667434) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These norms are usually expressed in an integral form.
Từ trong câu: norm, usually, express, integral, form
«Using High Order Finite Differences/Definitions and Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276763 (bản sửa đổi 4413249) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The criteria are expressed in the form of predicates.
Từ trong câu: predicate, criteria, express, form
«Ict-innovation/LPI/105.3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278002 (bản sửa đổi 4649817) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Situations may be inappropriate to express a specific behaviour.
Từ trong câu: inappropriate, situation, express, specific, behavior
«Motivation and emotion/Book/2026/Emotional expressivity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331641 (bản sửa đổi 2833039) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The essence of aristocracy is expressed in her bearing: the pose of the head is that of a princess.
Từ trong câu: aristocracy, essence, express, bear, pose, head, princess
Estelle M. Hurll, Titian: a collection of fifteen pictures and a portrait of the painter · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Now, which one of you did I overhear expressing her admiration for this giddy creature in a ball dress?"
Từ trong câu: overhear, now, express, admiration, creature, ball, dress
Amy Ella Blanchard, A Dear Little Girl's Summer Holidays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Church was compelled to formulate, to express its witness in relation to the intellectual difficulties of the time.
Từ trong câu: formulate, church, express, witness, relation, intellectual, difficulty, time
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890 · Tiếng Anh · PD-US
Both the Italians and the Germans express their continued frustration at being unable to control and manipulate the Ustashe.
Từ trong câu: manipulate, frustration, express, continue, unable, control
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The coziness of content,—the reposefulness expressed in attitude and demeanor, were in just harmony with hour and scene.
Từ trong câu: coziness, content, express, attitude, harmony, hour, scene
Marion Harland, Loitering in Pleasant Paths · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
To be exact, it was expressed less euphemistically, “He is a fool that seeks what he does not want.”
Từ trong câu: euphemistically, exact, express, less, fool, seek, want
Elizabeth Wells Gallup, Concerning the bi-literal cypher of Francis Bacon discovered in his works · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She made Newman a most respectful curtsey and expressed her gratitude for his liberality in a wonderfully graceful little speech.
Từ trong câu: gratitude, make, express, graceful, little, speech
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Permit me to express hearty concurrence with Sir West Ridgeway in the advice which his thoughtful letter of yesterday contains.
Từ trong câu: concurrence, permit, express, hearty, sir, west, advice, thoughtful
L. G., Redmond-Howard, Six days of the Irish Republic A Narrative and Critical Account of the Latest Phase of Irish Politics · Tiếng Anh · PD-US
It is expressed as the actual resistance of a cube of the substance which is one centimeter on each edge.
Từ trong câu: cube, centimeter, express, actual, resistance, substance, edge
T. O'Conor Sloane, The Standard Electrical Dictionary A Popular Dictionary of Words and Terms Used in the Practice of Electrical Engineering · Tiếng Anh · PD-US
Teachers can also verbally express differences and explain them as being equally true but just different ways of doing something.
Từ trong câu: verbally, teacher, express, difference, explain, equally, true, different
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/Foundations Table of Contents/Chapter 4/4.4.2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194072 (bản sửa đổi 4660323) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most of the participants expressed intent to make positive changes in their activity level that may translate into lasting routines.
Từ trong câu: intent, participant, express, make, positive, change, activity, level
«Methods in Human Computer Interaction/Emergent Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360535 (bản sửa đổi 2956207) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng express
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| express a wish | 1.765 lần |
| express purpose | 1.143 lần |
| express a desire | 995 lần |
| express train | 795 lần |
| express in cylindrical | 440 lần |
| express an opinion | 712 lần |
| express surprise | 643 lần |
| openly express | 371 lần |
| express regret | 410 lần |
| countenance express | 477 lần |
| pony express | 327 lần |
| express the opinion | 494 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ express
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ express trong kho câu?
- Kho câu có 1.830 câu có từ express hoặc các dạng của từ, trích từ 1.260 tác phẩm và tài liệu. 45 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ express xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ express gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 591 câu, rồi Bậc B2 với 383 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ express?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ express: Quá khứ đơn (307 câu), Câu phủ định (263 câu), can và could (198 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.