Câu tiếng Anh có từ “disdain”
142 câu thật có từ disdain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disdain nghĩa là khinh thường. disdain là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disdain
Danh sách câu dẫn chứng (142 câu)
In the first impulse of his disdain he struck the scale with his fist, and scattered the glittering gold about the porch.
Từ trong câu: disdain, first, impulse, strike, scale, scatter, gold, porch
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More and more in society we see an increase in disdain for companies who push for unsound decisions because of monetary influence.
Từ trong câu: disdain, society, see, increase, company, push, decision, because
«Engineering Education in 2050/Tools, Not Just Solutions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463172 (bản sửa đổi 4393183). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Experiencing an increasing disdain for the societal norms and values that prevented his university dreams, John turned to criminal activities in retaliation.
Từ trong câu: disdain, experience, increase, norm, value, prevent, university, dream
«Motivation and emotion/Book/2023/Anomie and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298229 (bản sửa đổi 2638162). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But I would express it rather than Oswald not having hatred, that he would have had a little disdain for both sides.
Từ trong câu: disdain, express, rather, hatred, little, side
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He veiled a glance of disdain at his fellows who strewed the ground, choking with dust, red from perspiration, misty-eyed, disheveled.
Từ trong câu: disdain, glance, fellow, ground, dust, red, perspiration, misty
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Saying which he went out in disdain; and the landlord, having no one to reply upon, found it impracticable to pursue the subject.
Từ trong câu: disdain, say, go, out, landlord, reply, find, pursue
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I can imagine quite a number of fair ladies who would look without disdain upon a young marquess with fifty thousand a year.
Từ trong câu: disdain, imagine, quite, number, fair, lady, look, young
W. Somerset Maugham, Plays: Lady Frederick, The Explorer, A Man of Honour. Nguồn: Project Gutenberg #37962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He disdains ties, and commonly wears Hawaiian shirts and tropical prints, not so much garish as simply cheerful and just that little bit anomalous.
Từ trong câu: disdain, tie, commonly, wear, shirt, tropical, print, much
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He did not disdain to use a good-tempered jest as occasion required, and his words afford some pleasant examples of naïve puns.
Từ trong câu: disdain, use, good, temper, occasion, require, word, afford
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The boy repeated the word almost with a shriek of disdain: "You don't know very much about that, down here in the country, Lucy.
Cậu bé lặp lại từ đó gần như với một tiếng hét khinh bỉ: "Cô không biết nhiều về điều đó, ở vùng nông thôn này, Lucy.
Từ trong câu: disdain, boy, repeat, word, almost, know, much, down
Mrs. Oliphant, Sir Tom. Nguồn: Project Gutenberg #30692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He explained himself to this effect more than once and always with a disdain of earthly grandeur and an incomparable submission and love of God.
Từ trong câu: disdain, explain, himself, effect, once, always, submission, love
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had a bright-eyed, intent glance, and his tone conveyed a sense of some broad, impersonal, out-of-doors disdain for liveried house-men.
Từ trong câu: disdain, bright, eye, intent, glance, tone, convey, sense
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She told the squaw, with some disdain, that her man did not grow turnips to give away to “Injuns,” but she would sell her one.
Từ trong câu: disdain, tell, man, grow, give, away, sell
Susanna Moodie, Roughing It in the Bush. Nguồn: Project Gutenberg #4389. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young woman, who had by this time, noted her appearance, replied only by a look of virtuous disdain; and summoned a man to answer her.
Từ trong câu: disdain, young, woman, time, note, appearance, reply, look
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But as soon as he developed this ideal to his family, which he did in pompous disdain of their anxieties about their own dress, they said he should not go so.
Từ trong câu: disdain, soon, develop, ideal, family, anxiety, dress, go
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not disdain his servants, which caused his wife to dispense with them.
Từ trong câu: dispense, disdain, servant, cause, wife
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The same stereotyped ideas," added Honoria, moving away with a gesture of calm disdain.
“Những ý tưởng rập khuôn giống nhau,” Honoria nói thêm, rời đi với cử chỉ bình tĩnh khinh thường.
Từ trong câu: stereotype, disdain, idea, add, move, away, gesture, calm
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, What Will He Do with It?: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #7664. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He is treated with disdain and suspicion by the villagers, even in his old age.
Từ trong câu: villager, disdain, treat, suspicion, even, old, age
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Frank Bryce», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=146898 (bản sửa đổi 4523702). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Let us take care how we treat even our ass with disdain," I told him.
Từ trong câu: treat, disdain, let, take, care, even, tell
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"I wouldn't have you now," said the dwarf, with an air of disdain.
Từ trong câu: dwarf, disdain, now, air
Kate Douglas Smith, 1856-1923 [Editor] Wiggin, The Fairy Ring. Nguồn: Project Gutenberg #40359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dared not think that they would turn them from me with disdain and horror.
Từ trong câu: horror, disdain, dare, think, turn
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne sighed and blushed and smiled, in pity and disdain, either at her friend or herself.
Từ trong câu: sigh, disdain, smile, pity, either, friend, herself
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, as I disdain the superb in every thing"----She fixed her bright eyes on me.
Từ trong câu: superb, disdain, every, thing, fix, bright, eye
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"New-fashioned!" cried the Parson almost indignantly, for he had a great disdain of new fashions.
Từ trong câu: indignantly, disdain, new, fashion, cry, almost, great
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In them a twinkle of disdain, a gladness to be looking away.
Từ trong câu: twinkle, disdain, look, away
Waldo David Frank, The dark mother. Nguồn: Project Gutenberg #73745. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are asked, moreover, with sarcastic disdain, if our wisdom is superior to that of the fathers.
Từ trong câu: sarcastic, disdain, ask, moreover, wisdom, superior, father
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Also, possible reasons can be seen for Hermione's disdain for Divination.
Từ trong câu: divination, disdain, possible, reason, see
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83317 (bản sửa đổi 3823282). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I should disdain to owe your smallest care for me to any menace, or to any meanness.
Từ trong câu: menace, disdain, owe, small, care
Fanny Burney, The Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 2 of 5). Nguồn: Project Gutenberg #37438. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As for his feet, Asirvadam, uncompromising in externals, disdains to pollute them with the touch of leather.
Từ trong câu: pollute, disdain, foot, external, touch, leather
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #8903. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It would do,” I affirmed with some disdain, “perfectly well.
Từ trong câu: affirm, disdain, perfectly, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disdain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disdain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disdain trong kho câu?
- Kho câu có 142 câu có từ disdain hoặc các dạng của từ, trích từ 125 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disdain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disdain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 112 câu, rồi Bậc C2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disdain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disdain: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (24 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.