Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disdain trong kho câu?

Kho câu có 135 câu có từ disdain hoặc các dạng của từ, trích từ 121 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disdain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disdain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc C2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disdain?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disdain: Câu phủ định (26 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disdain”

135 câu thật có từ disdain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disdain nghĩa là khinh thường. disdain là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disdain

Theo bậc CEFR

Tất cả 135 B1: 3 B2: 3 C1: 106 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 26 Quá khứ đơn: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 would: 10 should và ought to: 7 can và could: 7 There is và there are: 6 Quá khứ hoàn thành: 5 Tương lai với will: 5 So sánh nhất: 5

Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)

It would be interesting to study among contemporary scholars the different forms of this disdain.
C1 would
Từ trong câu: disdain, interest, study, among, contemporary, scholar, different, form
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That very Senator, were he now here, would disdain to deny it.
C1 would
Từ trong câu: disdain, senator, now, deny
United States. Congress, Abridgment of the Debates of Congress, from 1789 to 1856, Vol. 3 (of 16). Nguồn: Project Gutenberg #54345. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The asides came often then; the artist would have the pupil note his skill and did not disdain his applause.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: disdain, aside, come, often, artist, pupil, note, skill
Anthony Hope, A Young Man's Year. Nguồn: Project Gutenberg #43083. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But I would express it rather than Oswald not having hatred, that he would have had a little disdain for both sides.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: disdain, express, rather, hatred, little, side
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I can imagine quite a number of fair ladies who would look without disdain upon a young marquess with fifty thousand a year.
C1 can và could would
Từ trong câu: disdain, imagine, quite, number, fair, lady, look, young
W. Somerset Maugham, Plays: Lady Frederick, The Explorer, A Man of Honour. Nguồn: Project Gutenberg #37962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She told the squaw, with some disdain, that her man did not grow turnips to give away to “Injuns,” but she would sell her one.
Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: disdain, tell, man, grow, give, away, sell
Susanna Moodie, Roughing It in the Bush. Nguồn: Project Gutenberg #4389. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I wouldn't have you now," said the dwarf, with an air of disdain.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: dwarf, disdain, now, air
Kate Douglas Smith, 1856-1923 [Editor] Wiggin, The Fairy Ring. Nguồn: Project Gutenberg #40359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I dared not think that they would turn them from me with disdain and horror.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: horror, disdain, dare, think, turn
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It would do,” I affirmed with some disdain, “perfectly well.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: affirm, disdain, perfectly, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is the making of a charming stylist in Hartley, which is just what he would like to have us believe he disdains.
C1 would There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: stylist, make, charm, like, believe, disdain
Edna Worthley Underwood, The taste of honey. Nguồn: Project Gutenberg #71882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disdain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ineffable disdain	54 lần
haughty disdain	77 lần
superb disdain	55 lần
rejected with disdain	47 lần
lofty disdain	70 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disdain từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disdain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disdain trong kho câu?: Kho câu có 135 câu có từ disdain hoặc các dạng của từ, trích từ 121 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disdain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disdain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc C2 với 10 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disdain?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disdain: Câu phủ định (26 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.