Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coarse trong kho câu?

Kho câu có 311 câu có từ coarse hoặc các dạng của từ, trích từ 242 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ coarse xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coarse gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coarse?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coarse: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (40 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “coarse”

311 câu thật có từ coarse hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: coarse nghĩa là thô. coarse là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ coarse

Theo bậc CEFR

Tất cả 311 A2: 2 B1: 7 B2: 90 C1: 122 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 53 Câu phủ định: 40 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 26 Quá khứ hoàn thành: 19 can và could: 15 Tương lai với will: 9 may và might: 8 Quá khứ tiếp diễn: 8 There is và there are: 8 Hiện tại hoàn thành: 7

Danh sách câu dẫn chứng (53 câu)

We never found anything inside but this purple water and coarse sand and gravel.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: coarse, purple, never, find, anything, inside, water, sand
William S. Cary, Wrecked on the Feejees. Nguồn: Project Gutenberg #71347. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To the coarse materiality of that rivalry it added an inflaming soul.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, add, soul
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She made Helen and the others look coarse and slovenly beside her.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, beside, make, other, look
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She began to make coarse shirts for soldiers of the garrison, and earned twelve sous a day.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, shirt, soldier, begin, make, earn, twelve, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘If you got coarse clothes the fit would hardly matter.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, get, clothes, fit, hardly, matter
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The expression was coarse, but it threw a mental picture.
Vẻ mặt thô thiển nhưng nó tạo nên một bức tranh tinh thần.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, expression, throw, mental, picture
Martha Morton, Val Sinestra. Nguồn: Project Gutenberg #64282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It kept violence and coarse language off the stage.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, keep, violence, language, off, stage
«French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was a smothered look of pain on the coarse face; the schoolmaster's words were sinking deeper than he knew.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn So sánh hơn There is và there are
Từ trong câu: coarse, look, pain, face, word, sink, deep, know
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It made a cold shudder run down even my back, though you know my back has become thick and coarse.
B2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, make, cold, run, down, even, back, though
Aylmer Maude, The Life of Tolstoy: First Fifty Years Fifth Edition. Nguồn: Project Gutenberg #52242. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A glance; a passing word or two; a coarse laugh; and she was doubtless forgotten before they turned the corner.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, glance, pass, word, laugh, forget, turn, corner
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He advised his countrymen to fall back upon the spinning wheel and to weave their own clothes, be they coarse or fine.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, weave, wheel, spin, advise, fall, back, clothes
Sukumar Ranjan Das, Chitta Ranjan. Nguồn: Project Gutenberg #41897. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wore it long, and of a yellow colour; and, although of a coarse male quality, it was profuse enough to occupy his shoulders.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, wear, long, yellow, color, although, male, quality
J. C. Snaith, Lady Barbarity: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #68858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Duchess admired him, and proceeded to make love to him after the fashion of the coarse-minded and shameless circle to which she belonged.
Nữ công tước ngưỡng mộ anh ta và bắt đầu làm tình với anh ta theo kiểu của vòng tròn thô lỗ và vô liêm sỉ mà cô thuộc về.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: coarse, admire, proceed, make, love, fashion, mind, circle
William Wycherley, William Wycherley [Four Plays]. Nguồn: Project Gutenberg #55426. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I made friends with Madame Guillotine’s lover,” she said with a coarse laugh, “he cut these off for me from the heads as they rolled down.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, make, friend, madame, lover, laugh, cut, off
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he saw that these fears were fancies, for he found himself in the presence of the great fact of the fear of death, with its coarse and pitiless common sense.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: coarse, saw, fear, fancy, find, himself, presence, great
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Hoggins was the Cranford doctor now; we disliked the name and considered it coarse; but, as Miss Jenkyns said, if he changed it to Piggins it would not be much better.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: coarse, dislike, mr, doctor, now, name, consider, miss
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He noticed too that the kitchen towel she was hemming was terribly coarse.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: towel, coarse, kitchen, terribly, notice
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stood in the centre of a chill solitude, staring stupidly at the coarse, soft paper.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: solitude, coarse, chill, stand, center, stare, soft, paper
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And when he spoke, it seemed to shame his coarse talk.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shame, coarse, speak, seem, talk
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Eagen's coarse features underwent a change, and he grinned, his teeth flashing white under his small, black mustache.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: mustache, coarse, feature, undergo, change, grin, tooth, flash
James Roberts, The Coyote A Western Story. Nguồn: Project Gutenberg #29602. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their food, as I afterwards found, was coarse, but it was wholesome; and they procured a sufficiency of it.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: food, coarse, afterward, find
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He carried about with him coarse bits of table-cloths and towels, which he laundered as if they had been the finest linen.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: carry, coarse, fine, towel, bit, linen, table, cloth
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His coarse voice choked every now and then, and his eyes looked as though he never hoped to see the church or Gaunt again.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: choke, coarse, voice, every, now, eye, look, though
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he was too sensible to adopt the coarse expedient which had commended itself to Stanhope, and he preferred humouring the masses to contradicting them.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sensible, coarse, contradict, commend, prefer, adopt, itself, mass
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If I thought it would not tempt her to go out in sharp winds, and grow coarse, I would send her a new hat and pelisse.”
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sharp, coarse, hat, think, tempt, go, out, wind
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I entered, however, my fears were set at rest, for it was the acrid fumes of strong coarse tobacco which took me by the throat and set me coughing.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: cough, coarse, enter, however, fear, set, rest, strong
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A coarse laugh roused him; he looked up,—Legree was standing opposite to him.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: opposite, standing, coarse, laugh, look, up, stand
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They adhered to coarse materialism with its confusion of ends and means.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: materialism, adhere, coarse, confusion, end, mean
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He drew a long breath of the icy air, coarse with the wild perfume of the prairie.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: icy, perfume, coarse, draw, long, breath, air, wild
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I feel like having something to eat, friend!” said my companion, as he rolled himself a cigarette out of coarse tobacco.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: companion, tobacco, coarse, roll, feel, like, something, eat
Leo Wiener, Anthology of Russian literature from the earliest period to the present time, volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79276. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng coarse

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
coarse grained	176 lần
coarse woollen	136 lần
coarse linen	215 lần
coarse grass	404 lần
coarse jests	100 lần
coarse cloth	292 lần
coarse jokes	95 lần
coarse featured	72 lần
coarse cotton	109 lần
coarse minded	103 lần
coarse towel	55 lần
coarse garments	90 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của coarse từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ coarse

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ coarse trong kho câu?: Kho câu có 311 câu có từ coarse hoặc các dạng của từ, trích từ 242 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ coarse xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ coarse gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 90 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ coarse?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ coarse: Quá khứ đơn (53 câu), Câu phủ định (40 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.