Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?

Kho câu có 1.268 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 982 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 426 câu, rồi Bậc B2 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (220 câu), Quá khứ đơn (115 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.268 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ actually

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.268 A2: 184 B1: 240 B2: 245 C1: 426 C2: 58

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 220 Quá khứ đơn: 115 can và could: 109 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 78 may và might: 56 There is và there are: 53 would: 44 Quá khứ hoàn thành: 43 Hiện tại hoàn thành: 39 Tương lai với will: 33

Danh sách câu dẫn chứng (1.268 câu)

The gem, also, had to be secured, in case the Tibetans actually put into action their vengeful methods.
C1 must và have to
Từ trong câu: gem, secure, case, actually, put, action, method
Van Powell, The Mystery of the Fifteen Sounds · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He verbally bullies Peter but never actually fights him.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: verbally, bully, never, actually, fight
«Flash Thompson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=701355 (bản sửa đổi 10915195) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In most cases, the "interviews" are actually group discussions -- often with Andy himself taking part -- that are printed verbatim.
A2
Từ trong câu: verbatim, case, interview, actually, group, discussion, often, himself
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
If a verb is actually acting on the (direct) subject, usually a different particle (like を) has to be used.
Nếu một động từ thực sự tác động lên chủ ngữ (trực tiếp), thì thường phải sử dụng một trợ từ khác (như を).
A2 must và have to
Từ trong câu: verb, particle, direct, actually, act, subject, usually, different
«Japanese/Grammar/Basic Particles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1305 (bản sửa đổi 4288216) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Computer education actually was aroused about fifty years ago.
B2
Từ trong câu: arouse, computer, education, actually, fifty, year, ago
«Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Learning Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135012 (bản sửa đổi 4100356) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Remember, quantum numbers actually come from the wave function.
C1
Từ trong câu: quantum, remember, number, actually, come, wave, function
«High School Chemistry/The Electron Spin Quantum Number», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257010 (bản sửa đổi 3656871) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Add any rental vehicle only when actually using it.
B2
Từ trong câu: rental, add, vehicle, actually, use
«Transportation Systems Casebook/Tolling/E-ZPass», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408188 (bản sửa đổi 3555481) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Strangely enough, almost no one actually uses this tactic.
C2
Từ trong câu: strangely, enough, almost, actually, use, tactic
«America's Army: Special Forces/Bridge Crossing Tactics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428439 (bản sửa đổi 4449460) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was an ingeniously constructed toy of gauze and wire, which actually flew about the room like a bat.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: toy, construct, wire, actually, fly, room, like, bat
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Distillation, as discussed earlier, does not actually make anything.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: distillation, discuss, early, actually, make, anything
«Engineering Projects/Perfume/Howard Community College/Fall 2011/501 Distillation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=122141 (bản sửa đổi 2457655) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was so sudden--why, it actually frightened me.
A2
Từ trong câu: frighten, frightened, sudden, actually
Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Such was the character that they unconsciously acquired that Wordsworth was at length actually driven out of the country."
C1
Từ trong câu: length, acquire, character, actually, drive, out, country
Edmund Lee, Dorothy Wordsworth: The Story of a Sister's Love · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This change in grammar can actually convey different meanings.
B1 can và could
Từ trong câu: convey, change, grammar, actually, different, mean
«Spotlight on … Variations of English», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide · OpenStax · CC BY 4.0
That time he actually touched me, jumped back with amazement and stood astonished in the middle of the room.
B2
Từ trong câu: astonished, middle, amazement, actually, time, touch, jump, back
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Words which appear to have a diacritic but do not actually can be "broken" with a hyphen or an apostrophe.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: hyphen, word, appear, actually, break, apostrophe
«Esperanto alphabet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=526967 (bản sửa đổi 10372456) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I saw one man actually lie down and wallow in a filthy ditch full of every description of dirt imaginable.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: wallow, saw, man, actually, lie, down, full, every
T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Should this right, asserted by our own Supreme Court, and actually assumed by England and Japan, be denied to Germany?
should và ought to Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: assert, right, court, actually, assume, deny
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Poor Mrs. Hudson actually smiled, broadly, gleefully, and glanced at Miss Garland, as if to invite her to do likewise.
B2
Từ trong câu: invite, broadly, likewise, actually, poor, mrs, smile, glance
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Surprisingly, brains can actually grow despite the "stereotype".
B2 can và could
Từ trong câu: stereotype, surprisingly, brain, actually, grow, despite
«Developmental psychology/Chapter 12/Growing Older», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279555 (bản sửa đổi 2783245) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
At that age, such influences are actually creative.
A2
Từ trong câu: creative, age, influence, actually
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It has a wonderful elasticity, and actually bounces in a way that I have never found in any other glass.
C2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: bounce, elasticity, wonderful, actually, way, never, find, glass
Graydon, Mrs. Stannus, Old Irish Glass · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Would you believe that it was actually the voice of the very turtle-dove of which he was so fond?
B2 would Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: dove, turtle, believe, actually, voice, fond
Walter Besant, The Chaplain of the Fleet · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Compression can be of no use; nor can astringents, nor venesection, which I have actually seen practised in such cases.
C2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: compression, astringent, use, actually, see, practice, case
Robert Liston, Elements of Surgery · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the higher clergy were actually religious some of their own sermons and pastoral epistles would scare them to death.
Từ trong câu: scare, pastoral, high, actually, religious, death
H. L. Mencken, Prejudices, fourth series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Unlike cola products Kennie actually quenches thirst.
C1
Từ trong câu: cola, unlike, product, actually, thirst
«Kinnie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=502901 (bản sửa đổi 10195560) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After the edifice was finished it actually fell into disuse, except for the periodical intervals when the Cardinal visited the capital.
C1
Từ trong câu: edifice, periodical, finish, actually, fall, except, interval, visit
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But if I have a fax machine then my welfare is actually improved by the decisions of strangers to buy one.
B2
Từ trong câu: fax, machine, welfare, actually, improve, decision, stranger, buy
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
However, these persecutions may have actually contributed to the spread of his teaching, by forcing him to travel into the countryside.
C1 may và might
Từ trong câu: countryside, however, persecution, actually, contribute, spread, teach, force
Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Through the glassy clear water, undisturbed by a ripple, I actually saw many such things strewn on the flat rocky bottom.
Từ trong câu: rocky, flat, through, actually, bottom, clear, water, saw
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Paradoxically, chasing happiness actually makes people unhappy.
C2
Từ trong câu: paradoxically, chase, happiness, actually, make, people, unhappy
«Book Reviews/The Power of Meaning: Crafting a Life That Matters», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217210 (bản sửa đổi 2161083) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng actually

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
actually engaged	331 lần
actually occurred	282 lần

Xem bảng cụm từ đi cùng actually→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?: Kho câu có 1.268 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 982 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 426 câu, rồi Bậc B2 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (220 câu), Quá khứ đơn (115 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.