Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
It is so discouraging not to have any advice and companionship about my work.
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Up and down and sideways they crawl, and those absurd, unblinking eyes are everywhere.
Từ trong câu: absurd, eye, everywhere, crawl, up, down
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Half the time now I am awfully lazy, and lie down ever so much.
Từ trong câu: half, ever, lazy, time, now, lie, down, much
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Personally, I believe that congenial work, with excitement and change, would do me good.
Từ trong câu: change, personally, excitement, work, believe, good
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
You see I have something more to expect, to look forward to, to watch.
Từ trong câu: watch, expect, something, forward, see, look
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
There is a very funny mark on this wall, low down, near the mopboard.
Từ trong câu: wall, low, funny, near, mark, down
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Round and round and round—round and round and round—it makes me dizzy!
Từ trong câu: round, dizzy, make
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Besides, I don’t want anybody to get that woman out at night but myself.
Từ trong câu: woman, myself, besides, want, anybody, get, out, night
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I have found out another funny thing, but I shan’t tell it this time!
Từ trong câu: funny, found, find, out, another, thing, tell, time
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Still, I don’t wonder he acts so, sleeping under this paper for three months.
Từ trong câu: act, month, still, wonder, sleep, paper
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But I am here, and no person touches this paper but me—not alive!
Từ trong câu: touch, alive, person, paper
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I have locked the door and thrown the key down into the front path.
Từ trong câu: throw, lock, door, key, down, front, path
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Then I peeled off all the paper I could reach standing on the floor.
Từ trong câu: floor, standing, off, paper, reach, stand
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And I’ve pulled off most of the paper, so you can’t put me back!”
Từ trong câu: paper, pull, put, off, back
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He is very careful and loving, and hardly lets me stir without special direction.
Từ trong câu: careful, special, without, stir, hardly, direction, love, let
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
But the problem was already being attacked from the side of the Pacific Ocean.
Từ trong câu: pacific, problem, already, attack, side, ocean
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The Hermitage has been enriched partly to the prejudice of other cities or palaces.
Từ trong câu: prejudice, enrich, partly, palace, city
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The use of soap would seem to be accounted as sacrilege on religious sentiment.
Từ trong câu: soap, use, seem, account, religious, sentiment
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Night and day the guard or one of his household must patrol the section.
Từ trong câu: patrol, must, night, section, guard, household, day
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
At the conclusion of the dessert coffee is served as in France and England.
Từ trong câu: dessert, conclusion, coffee, serve
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
A great deal is said about the enormous quantity of champagne consumed in Russia.
Từ trong câu: champagne, consume, great, deal, enormous, quantity
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The corridors are converted into greenhouses, by means of trellis-work covered with creepers.
Từ trong câu: corridor, greenhouse, convert, mean, work, cover
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
They are besides set with enamelled, nielloed, or jewelled plaques of gold or silver.
Từ trong câu: plaque, besides, set, gold, silver
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Such literature as was cultivated formed the recreation of the monks in their cells.
Từ trong câu: recreation, literature, cultivate, form, monk, cell
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
With the Russians the English novel of the realistic type is the fashionable model.
Từ trong câu: realistic, novel, type, fashionable, model
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The mortality in the towns is so great that the deaths exceed the births.
Từ trong câu: mortality, town, great, death, exceed, birth
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
This work, like many other proud achievements in the empire, unfortunately is not Russian.
Từ trong câu: empire, proud, achievement, unfortunately, work, like, many
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Cypresses and olives were untrimmed, and there was a straggling wilderness of orange trees.
Từ trong câu: untrimmed, olive, wilderness, orange, tree
C. N. Williamson, The guests of Hercules - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Soaking is the word I used; or at all events ought to have used.
Từ trong câu: soaking, soak, word, use, event, ought
George A. Birmingham, The Simpkins Plot - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
In other words, the defiance of conventions was an artistic victory, a decentralizing success.
Từ trong câu: decentralize, word, convention, artistic, victory, success
Thomas A. Janvier, The Christmas Kalends of Provence And Some Other Provençal Festivals - Tiếng Anh - en-GB, PD-US