Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
He managed to stick it into his buttonhole and then he contrived to descend.
Từ trong câu: stick, descend, manage
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
They sat together and strolled together, and Miss Garland often read aloud to him.
Từ trong câu: aloud, read, together, sit, miss, often
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I consented, but afterwards, when I thought of it, your attitude greatly amused me.
Từ trong câu: consent, afterward, think, attitude, greatly, amuse
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It would have utterly marred my comfort to see Miss Garland in low spirits.”
Từ trong câu: low, spirit, utterly, comfort, see, miss
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I am afraid your kindness has been a great charge upon you,” she said.
Từ trong câu: kindness, charge, afraid, great
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
We are small people here, and we can’t undertake to keep company with giants.”
Từ trong câu: company, keep, undertake, giant, small, people
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Is he still in that perverse state of mind that afflicted you so much?”
Từ trong câu: state, perverse, still, mind, much
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
In the gorge below them a vague white mass lay tumbled upon the stones.
Từ trong câu: below, gorge, stone, vague, white, mass, lay
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Singleton came back with four men--one of them the landlord of the inn.
Từ trong câu: landlord, come, back, four, man
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I don’t say that invidiously; it ‘s your disposition, and you can’t help it.
Từ trong câu: disposition, be, help
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I have accused you, mentally, of all these things, with the exception of vanity.”
Từ trong câu: exception, accuse, mentally, thing, vanity
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He roused himself and saw that the whole face of the sky had altered.
Từ trong câu: alter, himself, saw, whole, face, sky
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
There was something that Mary wished to learn, and a question presently revealed it.
Từ trong câu: reveal, something, wish, learn, question
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Miss Garland paced slowly to the end of the gallery and then came back.
Từ trong câu: gallery, miss, pace, slowly, end, come, back
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I come from a little place where every one has plenty,” said Miss Garland.
Từ trong câu: every, plenty, where, come, little, place, miss
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She sat silently crying for an hour, during which I expended treasures of eloquence.
Từ trong câu: during, eloquence, silently, sit, cry, hour
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Rowland thought otherwise, and detected agreeable grounds for preference in the left-hand path.
Từ trong câu: preference, left-hand, agreeable, detect, grounds, think, otherwise, ground
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The evening before he left Northampton he went to say farewell to Mrs. Hudson.
Từ trong câu: leave, evening, before, left, farewell, go, mrs
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Then, with a conscious smile, “What makes you suppose she thinks anything?” he asked.
Từ trong câu: conscious, smile, make, suppose, think, anything, ask
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Cecilia looked at him askance; gradually the spark of irritation faded from her eye.
Từ trong câu: fade, gradually, look, spark, irritation, eye
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“A masterpiece a year,” said Rowland smiling, “for the next quarter of a century.”
Từ trong câu: quarter, century, masterpiece, year, smile, next
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“We ‘ll drink then to-day at dinner to the health of our friend.”
Từ trong câu: health, drink, dinner, will, day, friend
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She was evidently a girl of a great personal force, but she lacked pliancy.
Từ trong câu: lack, evidently, girl, great, personal, force
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She was hemming a kitchen towel with the aid of a large steel thimble.
Từ trong câu: steel, kitchen, towel, aid, large
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mrs. Hudson smiled confusedly, at hazard; Miss Garland kept her eyes on her stitches.
Từ trong câu: hazard, mrs, smile, miss, keep, eye
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It ‘s a handsome race, you know, and you find very well-made people.”
Từ trong câu: race, be, handsome, know, find, well, make, people
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“One cannot know in such a matter save after proof, and proof takes time.
Từ trong câu: save, proof, can, know, matter, take, time
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He tried, therefore, to invent something that would prepare her to find him fallible.
Từ trong câu: invent, try, therefore, something, prepare, find
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I never suspected, I confess, that it contained persons of such liberality as yours.”
Từ trong câu: suspect, person, never, confess, such, contain, yours
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Roderick stopped suddenly and stared up at the moon, with his face vividly illumined.
Từ trong câu: moon, vividly, stop, suddenly, stare, up, face
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US