Câu tiếng Anh từ văn học
557.330 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.330 câu)
A faint snore came through the closed door of the chief mate’s room.
Từ trong câu: chief, snore, faint, come, close, door, room
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Remained the steward, but he was not likely to wake up before he was called.
Từ trong câu: wake, likely, remain, up, call
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
There are fellows that an angel from heaven--And I am not that.
Từ trong câu: angel, heaven, fellow
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He appealed to me as if our experiences had been as identical as our clothes.
Từ trong câu: experience, clothes, appeal, identical
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was a miracle that they found us, jammed together behind the forebitts.
Từ trong câu: jam, miracle, found, behind, find, together
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I understand that the skipper, too, started raving like the rest of them.
Từ trong câu: start, rest, understand, like
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I heard somebody moving about, and went in there at once,” he whispered.
Từ trong câu: moving, hear, somebody, move, go, once, whisper
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I mention this because it has some bearing on what is to follow.
Từ trong câu: mention, has, bearing, follow, bear, because
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I landed on the nearest islet before the boat left the ship’s side.
Từ trong câu: left, leave, boat, near, land, side
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Let them think what they liked, but I didn’t mean to drown myself.
Từ trong câu: let, drown, think, like, mean, myself
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I meant to swim till I sank--but that’s not the same thing.
Từ trong câu: same, sink, mean, swim, till, thing
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Somebody would have got killed for certain, and I did not want any of that.
Từ trong câu: kill, certain, did, want, somebody, get
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I was glad to talk a little to somebody that didn’t belong to the Sephora.
Từ trong câu: belong, little, somebody, talk, glad
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was a rather high bed place with a set of drawers underneath.
Từ trong câu: place, rather, underneath, drawer, set, high, bed
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He tumbled in, rolled over on his back, and flung one arm across his eyes.
Từ trong câu: across, one, over, eye, roll, back, arm
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I had slept, after all, and I was so frightened that I shouted, “This way!
Từ trong câu: frightened, after, this, frighten, shout, sleep, way
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I knew I would have been told at once if there had been any wind.
Từ trong câu: once, know, wind, would, if, there, tell
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I jumped up from the couch so quickly that he gave a start.
Từ trong câu: quickly, jump, up, couch, give, start
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Square the yards by lifts and braces before the hands go to breakfast.”
Từ trong câu: before, breakfast, lift, by, hand, square, yard, go
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The weather was too bad to give the corpse a proper sea burial.
Từ trong câu: bad, burial, proper, corpse, weather, give, sea
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
We were in the sail locker, scrambling on our knees over the sails.
Từ trong câu: knee, sail, locker
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I saw myself wandering barefooted, bareheaded, the sun beating on my dark poll.
Từ trong câu: saw, sun, wander, poll, beat, myself, dark
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Under any other circumstances I would not have held on a minute longer.
Từ trong câu: circumstance, under, minute, hold, long
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It was gliding irresistibly towards us and yet seemed already within reach of the hand.
Từ trong câu: already, within, reach, toward, towards, irresistibly, hand, yet
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I can’t see the sails very well,” the helmsman answered me, in strange, quavering tones.
Từ trong câu: answer, strange, quaver, see, sail, well, tone
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
My tone had a borrowed loudness reverberated from the height of the land.
Từ trong câu: height, borrow, tone, land
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was thunderstruck, and as it were deprived of the moral support of his whiskers.
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He lowered his tone, but I saw the shadowy gesture of his despair.
Từ trong câu: tone, low, saw, shadowy, gesture, despair
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You were very anxious to give up your mate to the shore people, I believe?”
Từ trong câu: anxious, shore, give, up, mate, people, believe, give-up
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And my second self was making now ready to ship out and lower himself overboard.
Từ trong câu: overboard, second, self, make, now, ready, ship, out
Joseph Conrad, The Secret Sharer - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US