Câu phủ định trong câu thật
63.492 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (63.492 câu)
Note than when ammonia replaces water as ligands, the coordination number does not change.
Lưu ý rằng khi amoniac thay thế nước làm phối tử thì số phối trí không thay đổi.
Từ trong câu: ammonia, coordination, replace, note, water, number, change
«A-level Chemistry/AQA/Module 5/Reaction of inorganic compounds in aqueous solution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=191273 (bản sửa đổi 4529284). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, given that operational effectiveness is a necessary but not sufficient condition for profitability.
Tuy nhiên, cho rằng hiệu quả hoạt động là điều kiện cần nhưng chưa đủ để có lợi nhuận.
Từ trong câu: effectiveness, operational, profitability, however, give, necessary, sufficient, condition
«Business Intelligence/Evaluate Dashboard Prototype», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197203 (bản sửa đổi 3227239). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You do not need to know these marks, however, to proofread your own work.
Tuy nhiên, bạn không cần phải biết những điểm này để hiệu đính tác phẩm của chính mình.
Từ trong câu: proofread, need, know, mark, however, work
«Rhetoric and Composition/Proofreading», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243423 (bản sửa đổi 2701698). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Other end systems are not accessed directly by users, but do facilitate Internet communications.
Các hệ thống đầu cuối khác không được người dùng truy cập trực tiếp nhưng tạo điều kiện thuận lợi cho việc liên lạc qua Internet.
Từ trong câu: directly, communication, facilitate, internet, end, system, access, user
«A Bit History of Internet/Chapter 3 : Internet Edge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257764 (bản sửa đổi 4444849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are alternatives to the standard library, but that will not be covered here.
Có những lựa chọn thay thế cho thư viện tiêu chuẩn, nhưng điều đó sẽ không được đề cập ở đây.
Từ trong câu: standard, alternative, library, cover
«Introduction to ActionScript 3.0/Class structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292520 (bản sửa đổi 3679085). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I tell Mr. Dean nobody ever makes coffee like you can at a picnic.
Tôi nói với ông Dean rằng không ai có thể pha cà phê như ông khi đi dã ngoại.
Từ trong câu: picnic, tell, mr, nobody, ever, make, coffee, like
Payne Erskine, The Eye of Dread. Nguồn: Project Gutenberg #30031. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Exercise will not cure all co-morbidities of pregnancy but will help reduce them.
Tập thể dục sẽ không chữa khỏi tất cả các bệnh lý mắc phải khi mang thai nhưng sẽ giúp giảm bớt chúng.
Từ trong câu: pregnancy, reduce, cure, exercise, help
«Exercise as it relates to Disease/The importance of exercise during pregnancy to decrease the likelihood of hypertension and gestational weight gain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409567 (bản sửa đổi 3576919). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The verb "wissen" is absent because it can't be used as a modal verb.
Động từ "wissen" vắng mặt vì nó không thể được sử dụng như một động từ khiếm khuyết.
Từ trong câu: modal, verb, absent, because, use
«German/Grammar/Modal auxiliary verbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441702 (bản sửa đổi 4408415). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your stepmother comes to me every day, and never leaves me without abusing Fanny."
Mẹ kế của anh ngày nào cũng đến gặp tôi và không bao giờ rời bỏ tôi mà không bạo hành Fanny."
Từ trong câu: stepmother, come, every, day, never, leave, abuse
Anthony Trollope, Marion Fay: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What I feel sure of is this: my impersonator has gone never to return.
Điều tôi cảm thấy chắc chắn là: kẻ mạo danh tôi đã ra đi không bao giờ quay trở lại.
Từ trong câu: impersonator, feel, sure, go, never, return
George Manville Fenn, The Mynns' Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #34664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing gives more content than solitariness, no solitariness like this of a single life.
Không có gì mãn nguyện hơn sự cô độc, không có sự cô độc nào như thế này của cuộc sống độc thân.
Từ trong câu: solitariness, nothing, give, content, like, single, life
E. J. Hardy, How to be Happy Though Married: Being a Handbook to Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #35534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The true state of the case nobody even suspected; the secret was stringently kept.
Tình trạng thực sự của vụ án thậm chí không ai nghi ngờ; bí mật đã được giữ nghiêm ngặt.
Từ trong câu: stringently, true, state, case, nobody, even, suspect, secret
Karl Emil Franzos, The Chief Justice: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36854. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes, of course, we do not expect ever to have another honeymoon,” laughed Percy.
“Đúng, tất nhiên, chúng tôi không mong đợi có thêm một tuần trăng mật nào nữa,” Percy cười.
Từ trong câu: honeymoon, yes, course, expect, ever, another, laugh
Martha Finley, Mildred's New Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #38978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is not cogent with scientific and psychological knowledge of the nature of hallucinations.
Điều này không phù hợp với kiến thức khoa học và tâm lý học về bản chất của ảo giác.
Từ trong câu: cogent, nature, psychological, scientific, knowledge
«Defense of the resurrection», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54294 (bản sửa đổi 2647750). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Although this was not a lot of money, it helped pay for living expenses.
Tuy số tiền này không nhiều nhưng cũng giúp trang trải chi phí sinh hoạt.
Từ trong câu: although, living, lot, money, help, pay, live, expense
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/John Benton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144496 (bản sửa đổi 2142129). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In practice, official Filipino language is not spoken, it is approximated by speaking Tagalog.
Trong thực tế, ngôn ngữ chính thức của Philippines không được sử dụng mà gần đúng bằng tiếng Tagalog.
Từ trong câu: official, practice, approximate, language, speak
«Filipino/Background», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=154525 (bản sửa đổi 1800578). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Interestingly, whether you are a pet owner or not could also influence your experience.
Thật thú vị, việc bạn có phải là chủ sở hữu thú cưng hay không cũng có thể ảnh hưởng đến trải nghiệm của bạn.
Từ trong câu: could, interestingly, influence, pet, whether, owner, experience
«Motivation and emotion/Book/2017/Zoo visitor emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=226319 (bản sửa đổi 2341199). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Including, but not limited to, philosophers, religious figures, anthropologists, economists, and of course, psychologists.
Bao gồm, nhưng không giới hạn, các triết gia, nhân vật tôn giáo, nhà nhân chủng học, nhà kinh tế và tất nhiên, các nhà tâm lý học.
Từ trong câu: anthropologist, include, limit, philosopher, religious, figure, economist, course
«Motivation and emotion/Book/2019/Evolutionary perspective of happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252807 (bản sửa đổi 2095425). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His wristwatch thought the single Windsor made his neck look fat, but said nothing.
Đồng hồ đeo tay của anh cho rằng chiếc Windsor đơn khiến cổ anh trông mập mạp, nhưng không nói gì.
Từ trong câu: wristwatch, think, single, make, neck, look, fat, nothing
«EFL Interdisciplinary Projects/Speaking/Elementary/Movie analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262986 (bản sửa đổi 2157536). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Don't shout: I'm not so deaf as all that," said the old fellow hastily.
“Đừng hét lên: Tôi không điếc đến thế đâu,” ông già vội vàng nói.
Từ trong câu: deaf, shout, old, fellow, hastily
George Manville Fenn, Sawn Off: A Tale of a Family Tree. Nguồn: Project Gutenberg #40674. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To throw them also upon your husband's other liabilities would not help this gentleman.
Đổ chúng vào những trách nhiệm khác của chồng bạn cũng không giúp ích được gì cho quý ông này.
Từ trong câu: liability, throw, help, gentleman
Walter Besant, The Orange Girl. Nguồn: Project Gutenberg #41545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Does it not point to a plot against me in which all are implicated?
Chẳng phải nó chỉ ra một âm mưu chống lại tôi mà tất cả đều có liên quan sao?
Từ trong câu: implicate, point, plot
August Strindberg, The Inferno. Nguồn: Project Gutenberg #44108. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, however anxious at this intelligence, they were not seriously apprehensive of the consequences.
Tuy nhiên, dù lo lắng về thông tin này, họ cũng không thực sự lo ngại về hậu quả.
Từ trong câu: apprehensive, however, anxious, intelligence, seriously, consequence
John G. Edgar, The Wars of the Roses; or, Stories of the Struggle of York and Lancaster. Nguồn: Project Gutenberg #46132. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed so genuinely kind that Violet could not refrain from thanking him again.
Anh ấy có vẻ thực sự tốt bụng đến nỗi Violet không thể không cảm ơn anh ấy một lần nữa.
Từ trong câu: genuinely, seem, kind, violet, refrain, thank, again
Charles Garvice, The spider and the fly. Nguồn: Project Gutenberg #49537. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her attack of typhoid fever left her an invalid, never to be strong again.
Cơn sốt thương hàn tấn công khiến cô trở nên tàn phế, không bao giờ khỏe lại được nữa.
Từ trong câu: typhoid, attack, fever, leave, never, strong, again
Lyman Abbott, Laicus; Or, the Experiences of a Layman in a Country Parish.. Nguồn: Project Gutenberg #4954. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Societies that have not industrialized at all are sometimes called “premodern” or simply “traditional.”
Những xã hội chưa công nghiệp hóa chút nào đôi khi được gọi là “tiền hiện đại” hoặc đơn giản là “truyền thống”.
Từ trong câu: not, traditional, industrialize, society, sometimes, call, simply
«Western Bias in Our Assumptions about Humanity», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
“Isn’t it all like being part of a Christmas card scene--the crystallized kind?”
“Không phải tất cả đều giống như một phần của khung cảnh thiệp Giáng sinh sao - kiểu kết tinh?”
Từ trong câu: crystallize, like, part, card, scene, kind
Caroline Emilia Jacobs, A Texas Blue Bonnet. Nguồn: Project Gutenberg #53192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You forget that as a city man I am an investor, not a speculator.”
Bạn quên rằng với tư cách là một người dân thành phố, tôi là một nhà đầu tư, không phải một nhà đầu cơ.”
Từ trong câu: investor, forget, city, man
Robert Barr, Young Lord Stranleigh: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
See you not that cross standing sharply and brightly out from the shadows beyond?
Bạn có thấy cây thánh giá đứng sừng sững và rực rỡ từ bóng tối phía sau không?
Từ trong câu: brightly, see, cross, stand, sharply, out, shadow, beyond
Pierce Egan, The Flower of the Flock, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #56371. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But I don’t think my advice will be good for much,” he said, conscientiously.
“Nhưng tôi không nghĩ lời khuyên của tôi sẽ có tác dụng nhiều,” anh nói một cách tận tâm.
Từ trong câu: conscientiously, think, advice, good, much
Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself; vol. 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #61443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)