Câu phủ định trong câu thật
75.949 câu có mẫu này. Câu nói điều không xảy ra hoặc không có. Công thức: not, n't, never, nobody, nothing.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (75.949 câu)
There might be a demand for sticking plaster, which I could not possibly supply.”
Có thể có nhu cầu về thạch cao dán mà tôi không thể cung cấp được.”
Từ trong câu: plaster, demand, stick, possibly, supply
Richard Marsh, The Magnetic Girl. Nguồn: Project Gutenberg #64957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their nervous organism has not yet come to tyrannise over the spiritual in them.
Cơ thể thần kinh của họ vẫn chưa đến mức chuyên chế được tinh thần trong họ.
Từ trong câu: organism, nervous, come, spiritual
Bernard Capes, Our Lady of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #66489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The beagle has not its equal for routing out the fox from its hole.
“Con chó săn không có khả năng đuổi con cáo ra khỏi hang của nó.
Từ trong câu: beagle, equal, out, fox, hole
Jean-Henri Fabre, Our Humble Helpers: Familiar Talks on the Domestic Animals. Nguồn: Project Gutenberg #67073. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If any newspaper has sent a special reporter thither he has not arrived yet.
Nếu có tờ báo nào cử phóng viên đặc biệt tới đó thì anh ta vẫn chưa đến.
Từ trong câu: reporter, newspaper, send, special, arrive
Mark Twain, Europe and elsewhere. Nguồn: Project Gutenberg #68604. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had dark glossy hair, brilliant dark eyes, and a voice not unmusically toned.
Anh ta có mái tóc đen bóng, đôi mắt đen sáng và giọng nói không có âm sắc gì khác thường.
Từ trong câu: unmusically, dark, hair, brilliant, eye, voice, tone
Emily Sarah Holt, Ashcliffe Hall: A tale of the last century. Nguồn: Project Gutenberg #69096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It is nothing,” he said with a laugh, “only a coincidence--a mere accident.
“Không có gì,” anh ấy cười nói, “chỉ là sự trùng hợp thôi - chỉ là một tai nạn thôi.
Từ trong câu: coincidence, nothing, laugh, mere, accident
Henry Seton Merriman, Tomaso's Fortune and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #6974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But mere physical delight never satisfies even the humblest gathering of this douce nationality.
Nhưng niềm vui vật chất đơn thuần không bao giờ làm thỏa mãn ngay cả sự tập hợp khiêm tốn nhất của quốc gia ngu ngốc này.
Từ trong câu: nationality, mere, physical, delight, never, satisfy, even, gather
Amelia E. Barr, A Daughter of Fife. Nguồn: Project Gutenberg #7062. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gentlemen had not heard the door open, but intuitively the Duke turned around.
Các quý ông không nghe thấy tiếng cửa mở, nhưng theo trực giác, Công tước quay lại.
Từ trong câu: intuitively, gentleman, hear, door, open, turn, around
Sarah Bernhardt, The Idol of Paris. Nguồn: Project Gutenberg #7075. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was no heroine—this Heather of mine; tragedy was not in her nature.
Cô ấy không phải là nữ anh hùng - Heather này của tôi; bi kịch không có trong bản chất của cô.
Từ trong câu: heroine, tragedy, nature
J. H., Mrs. Riddell, Far above rubies (Vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #71113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But with all these questionings and a hundred more, Winifred's faith did not fail.
Nhưng với tất cả những câu hỏi này và hàng trăm câu hỏi khác, niềm tin của Winifred vẫn không hề suy giảm.
Từ trong câu: faith, question, hundred, fail
Lucy Ellen Guernsey, Winifred. Nguồn: Project Gutenberg #76596. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Theodora had not the slightest affectation; she was always natural, though a little reserved.
Theodora không hề có chút ảnh hưởng nào; cô ấy luôn tự nhiên, mặc dù có chút dè dặt.
Từ trong câu: affectation, slight, always, natural, though, little, reserve
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Lothair. Nguồn: Project Gutenberg #7835. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nicholas, although not addicted to early potations, was prevailed upon to join the party.
Nicholas, mặc dù không nghiện các món pot poting sớm nhưng vẫn được thuyết phục tham gia bữa tiệc.
Từ trong câu: addicted, although, early, prevail, join, party
Scian Dubh, Ridgeway: An Historical Romance of the Fenian Invasion of Canada. Nguồn: Project Gutenberg #9476. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many Holocaust deniers say that the Nazis did not kill so many victims.
Nhiều người phủ nhận Holocaust nói rằng Đức Quốc xã không giết nhiều nạn nhân đến vậy.
Từ trong câu: holocaust, many, kill, victim
«The Holocaust», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4469 (bản sửa đổi 11007789). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These systems do not get good gas mileage due to their typical weight.
Những hệ thống này không tiết kiệm xăng tốt do trọng lượng điển hình của chúng.
Từ trong câu: mileage, system, get, good, gas, due, typical, weight
«Four-wheel drive», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=45120 (bản sửa đổi 10759628). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Like computers themselves, portable microcomputers were not invented at any one time by one person.
Giống như máy tính, máy vi tính di động không phải lúc nào cũng được phát minh bởi một người.
Từ trong câu: microcomputer, like, computer, themselves, portable, invent, time, person
«Laptop», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46816 (bản sửa đổi 10477925). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The large budgets of blockbuster movies are not only to make the movie.
Kinh phí lớn của những bộ phim bom tấn không chỉ để làm phim.
Từ trong câu: blockbuster, movie, budget, large, make
«Art film», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48512 (bản sửa đổi 8778313). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He vomited and choked on his vomit because he could not regain consciousness.
Anh ta nôn mửa và nghẹn ngào vì không thể tỉnh lại.
Từ trong câu: vomit, consciousness, regain, choke, because
«Jimi Hendrix», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56027 (bản sửa đổi 10996712). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Its shepherds and shepherdesses talk about love in an ideal countryside that never really existed.
Những người chăn cừu và những người chăn cừu ở đó nói về tình yêu ở một vùng quê lý tưởng chưa từng tồn tại.
Từ trong câu: ideal, countryside, talk, love, never, really, exist
«French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With biology, the situation was not the same as other parts of science.
Với sinh học, tình hình không giống như các bộ phận khác của khoa học.
Từ trong câu: biology, situation, part, science
«Philosophy of science», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=86011 (bản sửa đổi 10531346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Rickey replied that he needed a Negro player "with guts enough not to fight back."
Rickey trả lời rằng anh ấy cần một cầu thủ da đen "có đủ can đảm để không đánh trả."
Từ trong câu: gut, guts, reply, need, player, enough, fight, back
«Jackie Robinson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=110134 (bản sửa đổi 10935751). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The term is both outmoded and a mistake, because mammals did not descend from reptiles.
Thuật ngữ này vừa lỗi thời vừa là một sai lầm, bởi vì động vật có vú không có nguồn gốc từ loài bò sát.
Từ trong câu: outmoded, term, mistake, because, descend
«Mammal-like reptile», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=218020 (bản sửa đổi 9006499). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Linguistic reductions are part of natural English and should not be considered slang or improper.
Việc rút gọn ngôn ngữ là một phần của tiếng Anh tự nhiên và không nên coi đó là tiếng lóng hoặc không phù hợp.
Từ trong câu: reduction, slang, linguistic, improper, part, natural, consider
«Linguistic reduction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=226596 (bản sửa đổi 9803754). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many of his most controversial books could not be printed during his lifetime.
Nhiều cuốn sách gây tranh cãi nhất của ông không thể được in trong suốt cuộc đời của ông.
Từ trong câu: lifetime, controversial, many, book, print
«Denis Diderot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=294697 (bản sửa đổi 11010338). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Because of Hammett's tuberculosis, Josephine and the children could not live with him full time.
Vì căn bệnh lao phổi của Hammett, Josephine và các con không thể sống bên anh trọn thời gian.
Từ trong câu: tuberculosis, because, child, live, full, time
«Dashiell Hammett», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=348215 (bản sửa đổi 10206940). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After this Griffith did not conduct anymore major research in the area of sports psychology.
Sau đó Griffith không tiến hành nghiên cứu lớn nào nữa trong lĩnh vực tâm lý học thể thao.
Từ trong câu: anymore, conduct, major, research, area, sport, psychology
«Sport psychology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=427065 (bản sửa đổi 10898001). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He did not want the waterfront to become expensive condominiums, hotels, and offices.
Ông không muốn bờ sông trở thành những chung cư, khách sạn và văn phòng đắt tiền.
Từ trong câu: condominium, expensive, waterfront, hotel, want, become, office
«Bernie Sanders», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460276 (bản sửa đổi 11013097). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These chickens are not easily attacked by diseases and tend to live longer.
Những con gà này không dễ bị bệnh tật tấn công và có xu hướng sống lâu hơn.
Từ trong câu: chicken, tend, disease, easily, attack, live, long
«Fulani ecotype chickens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=627765 (bản sửa đổi 8527743). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Sanchez did not like how immigrants, women, and people who are gay were being treated.
Sanchez không thích cách người nhập cư, phụ nữ và người đồng tính bị đối xử.
Từ trong câu: immigrant, like, woman, people, gay, treat
«Loretta Sanchez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=633720 (bản sửa đổi 9508130). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As a child, she was not allowed to play soccer because she was a girl.
Khi còn nhỏ, cô không được phép chơi bóng đá vì là con gái.
Từ trong câu: soccer, child, allow, play, because, girl
«Lavenia Yalovi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=990042 (bản sửa đổi 11003457). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This leads to eco-effectiveness, which looks at the whole system, not just single processes.
Điều này dẫn đến hiệu quả sinh thái, xem xét toàn bộ hệ thống chứ không chỉ các quy trình đơn lẻ.
Từ trong câu: eco, lead, effectiveness, look, whole, system, single, process
«Circular economy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1239700 (bản sửa đổi 11005980). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0